Kepimpinan institusi membuka jalan untuk inovasi.

Pada 6 Januari, Jawatankuasa Pusat Parti Komunis, Dewan Perwakilan Rakyat, Presiden, Kerajaan dan Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam dengan khidmatnya telah menganjurkan satu majlis bagi memperingati ulang tahun ke-80 pilihan raya umum pertama untuk memilih Dewan Perwakilan Rakyat Vietnam.

Setiausaha Agung To Lam hadir dan menyampaikan ucapan di majlis tersebut.

Turut hadir ialah bekas Setiausaha Agung Nong Duc Manh; ahli Politburo dan Presiden Luong Cuong; bekas ahli Politburo dan bekas Presiden: Nguyen Minh Triet, Truong Tan Sang; ahli Politburo dan Perdana Menteri Pham Minh Chinh; bekas ahli Politburo dan bekas Perdana Menteri Nguyen Tan Dung; ahli Politburo dan Pengerusi Dewan Undangan Negeri Tran Thanh Man; bekas ahli Politburo dan bekas Pengerusi Dewan Undangan Negeri: Nguyen Van An, Nguyen Sinh Hung, Nguyen Thi Kim Ngan; ahli Politburo dan Setiausaha Tetap Jawatankuasa Pusat Parti Tran Cam Tu; bekas ahli Jawatankuasa Tetap dan bekas Pengerusi Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam Pham The Duyet; bekas ahli Politburo dan bekas Setiausaha Tetap Jawatankuasa Pusat Parti: Phan Dien, Le Hong Anh, Tran Quoc Vuong; ahli Politburo, Setiausaha Jawatankuasa Pusat Parti, Pengerusi Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam Bui Thi Minh Hoai…

Setiausaha Agung To Lam, bekas Setiausaha Agung Nong Duc Manh, Presiden Luong Cuong, Perdana Menteri Pham Minh Chinh, Pengerusi Dewan Undangan Negeri Tran Thanh Man , Ahli Tetap Sekretariat Tran Cam Tu, dan para perwakilan lain menghadiri upacara memperingati tersebut.

FOTO: VNA

Satu pencapaian gemilang untuk negara.

Berucap di majlis tersebut, Pengerusi Dewan Undangan Negeri, Tran Thanh Man, berkata bahawa 6 Januari 1946 merupakan peristiwa penting yang membuka tempoh pembangunan baharu bagi negara Vietnam. Kemenangan pilihan raya umum dengan tegas mengesahkan hak rakyat untuk menentukan nasib sendiri, bangkit daripada keadaan perhambaan untuk mencapai kemerdekaan, menganjurkan negara mereka sendiri dengan asas perundangan penuh yang mewakili semua rakyat kita di dalam dan di peringkat antarabangsa, dan menjadi negara demokratik pertama di Asia Tenggara.

Selama 80 tahun, sepanjang 15 penggal, dalam apa jua keadaan, Dewan Undangan Negeri telah memberikan sumbangan yang besar kepada perjuangan revolusioner Parti dan negara yang gemilang, dan sememangnya layak menjadi badan perwakilan tertinggi rakyat, badan kuasa negara tertinggi, dan tempat di mana kebijaksanaan, kehendak, dan aspirasi seluruh negara terpahat.

Menurut Speaker Dewan Undangan Negeri, sepanjang penggal ke-15 yang lalu, meskipun menghadapi pelbagai kesukaran dan cabaran, dengan keazaman, kebijaksanaan, demokrasi, perpaduan, dan inovasi yang teguh, Dewan Undangan Negeri telah mencapai hasil yang komprehensif dalam bidang perlembagaan, perundangan, penyeliaan tertinggi, pembuatan keputusan mengenai isu-isu penting negara, dan diplomasi parlimen, menyumbang kepada penggalakan pembangunan sosioekonomi, memastikan kebajikan sosial, pertahanan dan keselamatan negara; memerangi rasuah, pembaziran, dan fenomena negatif; dan membina Parti dan sistem politik.

Dewan Undangan Negeri telah memahami sepenuhnya arahan Jawatankuasa Parti Pusat, Politbiro, Sekretariat, dan Setiausaha Agung To Lam mengenai pembaharuan pemikiran dalam penggubalan undang-undang, melembagakan dasar-dasar Parti secara proaktif dan segera, mengesahkan peranan perintisnya, mengambil langkah ke hadapan dalam hal ehwal institusi, dan memutuskan isu-isu sukar dan perkara-perkara yang belum pernah terjadi sebelumnya.

Setiausaha Agung To Lam mengesahkan bahawa Dewan Undangan Negeri memainkan peranan yang amat penting dalam membina institusi ke arah mencapai dua matlamat ulang tahun ke-100 tersebut.

FOTO: GIA HAN

Pengerusi Dewan Undangan Negeri, Tran Thanh Man, menekankan bahawa tugas dan keperluan dalam peringkat pembangunan baharu negara menuntut Dewan Undangan Negeri, agensi-agensinya, dan timbalannya berusaha lebih gigih, berusaha lebih gigih, dan menunjukkan keazaman yang lebih tinggi; membina berdasarkan pencapaian yang telah dicapai, mengatasi batasan, terus berinovasi dalam pemikiran penggubalan undang-undang, meningkatkan kapasiti dan kecekapan operasi, berani bersuara, berani bertindak, dan berani bertanggungjawab untuk pembangunan negara yang pesat dan mampan, serta untuk kehidupan rakyat yang makmur dan bahagia.

Menjelang masa hadapan, Pengerusi Dewan Undangan Negeri menyatakan keperluan untuk menyumbang secara aktif kepada kejayaan Kongres Kebangsaan Parti ke-14; pemilihan timbalan ke Dewan Undangan Negeri ke-16 dan timbalan ke Majlis Rakyat di semua peringkat untuk penggal 2026-2031.

Pusat kehidupan politik dan perundangan negara.

Dalam ucapannya yang seterusnya, Setiausaha Agung To Lam menilai bahawa ini bukan sahaja peluang untuk mengimbau kembali peristiwa bersejarah yang penting, tetapi juga momen yang sangat bermakna untuk mengimbas kembali pembentukan dan perkembangan demokrasi revolusioner Vietnam, untuk merakamkan rasa terima kasih kepada generasi terdahulu yang meletakkan asas bagi hak rakyat untuk mentadbir sendiri, dan untuk menegaskan keazaman politik seluruh Parti dan rakyat dalam terus berinovasi dan menambah baik sistem, memimpin negara ke arah pembangunan yang pesat dan mampan dalam era baharu - era kemajuan negara.

Lapan puluh tahun yang lalu, bagi menyahut seruan Presiden Ho Chi Minh yang dikasihi, buat pertama kalinya dalam sejarah negara, rakyat Vietnam berumur 18 tahun ke atas, tanpa mengira jantina, kelas sosial, etnik, agama, atau pandangan politik, telah mengundi secara langsung untuk memilih wakil mereka ke badan kuasa tertinggi negara. Hasilnya ialah pemilihan 333 perwakilan Dewan Undangan Negeri, yang mencerminkan dengan jelas perwakilan yang luas dan semangat perpaduan negara, dengan penyertaan parti politik, lapisan sosial, kumpulan etnik, dan agama dari ketiga-tiga wilayah Vietnam Utara, Tengah, dan Selatan.

Pengerusi Dewan Undangan Negeri, Tran Thanh Man, telah menyampaikan ucapan di majlis tersebut.

FOTO: GIA HAN

Kemenangan Pilihan Raya Umum pertama bukan sahaja hasil daripada semangat patriotik dan kemahuan untuk kemerdekaan dan kebebasan negara, tetapi juga bukti nyata kepada garis revolusi Parti Komunis Vietnam dan Presiden Ho Chi Minh yang betul dan kreatif, membuka era baharu dalam sejarah pembinaan Negara dari rakyat, oleh rakyat, dan untuk rakyat.

Dari peristiwa penting sejarah itu, Dewan Undangan Negeri terus matang dan berkembang lebih kuat, mengukuhkan peranannya sebagai pusat kehidupan politik dan perundangan negara, dan sebagai institusi perlembagaan yang memegang jawatan penting dalam membina dan menyempurnakan negara kedaulatan undang-undang sosialis Vietnam.

Dewan Undangan Negeri semakin menunjukkan peranan utamanya dalam pembaharuan institusi, secara proaktif dan segera melembagakan garis panduan dan dasar Parti menjadi undang-undang; menggalakkan inovasi dalam pemikiran perundangan ke arah pendekatan berorientasikan pembangunan; dan mengaplikasikan teknologi digital, transformasi digital dan kecerdasan buatan secara intensif dalam penggubalan undang-undang, menyumbang kepada pembentukan rangka kerja perundangan yang komprehensif, telus dan stabil untuk pembangunan negara.

Pada masa yang sama, ia mesti sentiasa mengekalkan hubungan rapat dengan rakyat, mendengar suara rakyat, mencerminkan kehendak dan aspirasi rakyat dengan jujur, dan layak menjadi perwujudan yang jelas bagi perpaduan nasional yang agung, badan perwakilan tertinggi rakyat, dan badan kuasa negara tertinggi Republik Sosialis Vietnam.

Berani membuat keputusan mengenai isu-isu yang sukar, baharu dan belum pernah terjadi sebelumnya.

Setiausaha Agung To Lam menyatakan bahawa, menjelang ulang tahun ke-100 penubuhan Parti (1930 - 2030) dan ulang tahun ke-100 penubuhan negara (1945 - 2045), Parti telah menetapkan matlamat agar Vietnam menjadi sebuah negara yang maju, berkuasa, makmur dan bahagia menjelang 2045.

Untuk merealisasikan aspirasi ini, peranan Dewan Undangan Negeri dalam membina institusi pembangunan adalah sangat penting. Tanpa penemuan baharu dalam institusi dan undang-undang, dan tanpa Dewan Undangan Negeri yang berani, bijak, tegas, dan bertanggungjawab tinggi, matlamat besar ini tidak mungkin menjadi kenyataan. Dewan Undangan Negeri perlu terus menegakkan tradisi gemilangnya selama 80 tahun, mengambil langkah ke hadapan dalam hal ehwal institusi, dengan berani memutuskan isu-isu sukar, tugas baharu, dan bidang yang belum pernah berlaku sebelum ini; membuka jalan untuk inovasi, dan untuk pembangunan negara yang pesat dan mampan.

Setiausaha Agung mencadangkan untuk terus membina Dewan Negara menjadi organ kuasa negara yang benar-benar tertinggi, mempromosikan demokrasi, kedaulatan undang-undang, kemodenan, profesionalisme; dan memastikan keterbukaan, ketelusan, keberkesanan dan kecekapan dalam organisasi dan operasinya.

Pada masa yang sama, kita mesti terus bersungguh-sungguh menginovasi pemikiran perundangan, ke arah mewujudkan dan menerajui pembangunan; menggalakkan kejayaan strategik, mewujudkan ekosistem pembangunan baharu; dan memberi tumpuan kepada penyempurnaan dan penyegerakan institusi untuk pembangunan negara yang pesat dan mampan. Pada masa yang sama, kita mesti memperbaharui dan meningkatkan kualiti dan keberkesanan aktiviti perundangan secara asasnya, memastikan tadbir urus negara melalui Perlembagaan dan undang-undang, serta memenuhi keperluan integrasi antarabangsa.

Pada masa yang sama, adalah perlu untuk meningkatkan kualiti penyeliaan, mempertimbangkan penyeliaan sebagai alat yang membina untuk menggalakkan pembangunan, menghubungkan "pembinaan" dengan "pertempuran," menjadikan "pembinaan" sebagai asas dan jangka panjang; terus meningkatkan kualiti soal jawab, penjelasan, dan penyeliaan dokumen undang-undang; memberi tumpuan kepada pemantauan, semakan, dan desakan pelaksanaan cadangan selepas penyeliaan; dan melaksanakan undi keyakinan Dewan Negara dengan tegas.

Setiausaha Agung juga mencadangkan peningkatan kualiti pembuatan keputusan mengenai isu-isu penting negara berdasarkan data yang lengkap, saintifik dan telus; memperdalam diplomasi parlimen untuk meningkatkan lagi kedudukan Vietnam di arena antarabangsa. "Negara kita sedang menghadapi titik perubahan sejarah. Tanggungjawab yang diletakkan pada Dewan Perwakilan Negara dan setiap perwakilan Dewan Perwakilan Negara sangat berat tetapi juga sangat mulia," kata Setiausaha Agung.

Sumber: https://thanhnien.vn/di-truoc-ve-the-che-mo-duong-cho-doi-moi-sang-tao-185260106215631729.htm