Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Pelarasan besar-besaran ambang cukai pendapatan peribadi

Draf Undang-undang mengenai Cukai Pendapatan Peribadi yang disemak memberi tumpuan kepada penyempurnaan peraturan semasa, sambil menambah mekanisme baharu untuk mengurus sumber pendapatan dan mengasingkan serta mewakilkan kuasa dalam pelarasan dasar.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng04/11/2025

Menteri Kewangan Nguyen Van Thang membentangkan laporan mengenai draf undang-undang pada pagi 4 November. Foto: QUANG PHUC
Menteri Kewangan Nguyen Van Thang membentangkan laporan mengenai draf undang-undang pada pagi 4 November. Foto: QUANG PHUC

Meneruskan program kerja pada pagi 4 November, Perhimpunan Negara mendengar laporan Menteri Kewangan Nguyen Van Thang mengenai draf Undang-undang Pentadbiran Cukai (pindaan), Undang-undang mengenai Cukai Pendapatan Peribadi (PIT) yang disemak semula, dan Undang-undang Jimat cermat dan Anti Pembaziran.

Berkenaan Undang-undang mengenai Cukai Pendapatan Peribadi (pindaan), Encik Nguyen Van Thang berkata bahawa draf undang-undang itu memberi tumpuan kepada penyempurnaan peraturan semasa, sambil menambah mekanisme baharu untuk mengurus sumber pendapatan dan mengasingkan serta mewakilkan kuasa dalam pelarasan dasar.

Khususnya, pelarasan potongan keluarga dan jadual cukai progresif dijangka memberi kesan secara langsung kepada pembayar cukai yang berpendapatan daripada gaji dan upah. Draf undang-undang telah meningkatkan potongan untuk pembayar cukai sendiri kepada 15.5 juta VND/bulan; potongan bagi setiap tanggungan kepada 6.2 juta VND/bulan.

Dengan potongan baharu ini, individu tidak perlu membayar cukai jika pendapatan mereka adalah daripada 17 juta VND/bulan (jika tiada tanggungan) atau 24 juta VND/bulan (jika 1 tanggungan) atau 31 juta VND/bulan (jika 2 tanggungan).

Bagi perniagaan individu, ambang hasil bebas cukai diselaraskan sehingga VND 200 juta/tahun untuk memastikan konsistensi dengan peruntukan Undang-undang mengenai Cukai Nilai Tambah.

HỘI TRƯỜNG 4.jpg
Pemandangan dewan Dien Hong, pagi 4 November. Foto: QUANG PHUC

Terutama, draf Undang-undang menambah peruntukan untuk mengembangkan skop pengurusan cukai kepada jenis pendapatan yang baru timbul.

Sehubungan itu, bagi pemindahan jongkong emas, draf undang-undang menetapkan cukai pendapatan peribadi pada kadar 0.1% ke atas harga pindahan setiap kali. Kerajaan, berdasarkan situasi pengurusan pasaran emas, akan menetapkan masa permohonan, ambang nilai bar emas bercukai dan melaraskan kadar cukai.

Seiring dengan itu, draf itu juga melaraskan ambang pendapatan untuk menentukan pendapatan boleh cukai bagi sesetengah item pendapatan daripada 10 juta VND kepada 20 juta VND, terpakai kepada pendapatan daripada memenangi hadiah, royalti, francais, warisan dan hadiah.

Draf Undang-undang itu dijangka berkuat kuasa mulai 1 Julai 2026. Bagaimanapun, untuk disegerakkan dengan masa permohonan tahap potongan keluarga baharu, peraturan untuk individu perniagaan, jadual cukai progresif dan kandungan berkaitan gaji dan upah dijangka berkuat kuasa lebih awal, mulai 1 Januari 2026.

Semasa membentangkan laporan semakan, Pengerusi Jawatankuasa Ekonomi dan Kewangan Phan Van Mai menyatakan bahawa peraturan mengenai potongan keluarga adalah kandungan penting, mendapat perhatian khusus daripada rakyat. Jawatankuasa mencadangkan untuk terus menentukan tahap potongan keluarga dalam draf undang-undang, tanpa menugaskan Kerajaan untuk mengawal selia tahap potongan keluarga (Klausa 1, Perkara 10 draf), kerana pengalaman praktikal menunjukkan tahap potongan keluarga tidak diselaraskan terlalu kerap, berterusan dan bukan kandungan mendesak yang perlu diberikan kepada Kerajaan untuk mengawal selia.

Di samping itu, pendapatan bercukai adalah kandungan penting, berkaitan secara langsung dengan hak sah pembayar cukai, dan perlu dikawal secara khusus, jelas dan telus dalam undang-undang. Atas dasar itu, Jawatankuasa mengesyorkan agar agensi penggubal mengawal selia secara khusus pendapatan bercukai dalam draf undang-undang dan menghapuskan peruntukan yang menugaskan Kerajaan untuk mengawal selia pendapatan lain.

Mengenai peraturan bahawa pendapatan daripada pemindahan bar emas adalah tertakluk kepada cukai, Jawatankuasa Ekonomi dan Kewangan telah menyatakan banyak pendapat yang meminta pertimbangan yang sewajarnya, kerana kebimbangan bahawa cukai ini boleh menyebabkan kesulitan kepada orang yang memindahkan emas bukan untuk tujuan spekulatif atau perniagaan.

"Mengenakan cukai simpanan emas rakyat mungkin tidak masuk akal dari segi kemanusiaan, masyarakat dan pengurusan ekonomi. Kami meminta Kerajaan untuk memberikan maklumat mengenai jangkaan masa untuk menggunakan peraturan ini," tegas Encik Phan Van Mai.

Mengenai tarikh kuat kuasa, draf undang-undang menetapkan peruntukan berkaitan gaji, upah dan pendapatan perniagaan akan berkuat kuasa mulai 1 Januari 2026, manakala peruntukan selebihnya akan berkuat kuasa mulai 1 Julai 2026. Bagaimanapun, agensi semakan mencadangkan untuk menetapkan bahawa semua peruntukan berkaitan pengiraan obligasi cukai pada masa yang sama bagi individu perniagaan akan berkuat kuasa. Banyak pendapat mencadangkan agar keseluruhan draf undang-undang itu berkuat kuasa mulai 1 Januari 2026 supaya peraturan baharu itu dapat dilaksanakan tidak lama lagi, kata ketua Jawatankuasa Ekonomi dan Kewangan itu.

Sumber: https://www.sggp.org.vn/dieu-chinh-hang-loat-nguong-tinh-thue-thu-nhap-ca-nhan-post821580.html


Komen (0)

No data
No data

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Sesat di hutan lumut dongeng dalam perjalanan untuk menakluki Phu Sa Phin
Pagi ini, bandar pantai Quy Nhon 'melamun' dalam kabus
Keindahan Sa Pa yang menawan dalam musim 'memburu awan'
Setiap sungai - perjalanan

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

'Banjir besar' di Sungai Thu Bon melebihi banjir bersejarah pada tahun 1964 sebanyak 0.14 m.

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk