Pada petang 28 Disember di Rumah Opera Bandar Raya Ho Chi Minh, program "Lagu-lagu Kasih Sayang" telah memberi penghormatan kepada legasi budaya komposer Lu Nhat Vu dan penyair Le Giang – pasangan artistik berbakat yang mendedikasikan hidup mereka kepada muzik rakyat Vietnam Selatan. Komposer Lu Nhat Vu meninggal dunia pada akhir Mac 2025 akibat usia tua.

Lebih setengah abad persahabatan dan pemupukan budaya Selatan.
Seniman Rakyat Thanh Thúy - Timbalan Pengarah Jabatan Kebudayaan dan Sukan Bandar Raya Ho Chi Minh - mengulas tentang pasangan belahan jiwa yang tidak dapat dipisahkan ini. Sejak bertemu dan jatuh cinta pada tahun 1970 di zon perang, mereka secara senyap tetapi gigih berjalan bersama di jalan kreatif mereka.
Komposer Lu Nhat Vu (nama sebenarnya Le Van Gat) dilahirkan di Thu Dau Mot, Binh Duong. Pada tahun 1955, beliau membelot ke Utara untuk menyertai Pasukan Sukarelawan Belia, dan menamatkan pengajian dari Jabatan Gubahan Lagu di Sekolah Muzik Vietnam pada tahun 1962. Penyair Le Giang (nama sebenarnya Tran Thi Kim) dilahirkan di Ca Mau . Dari tahun 1945, beliau menyertai perang penentangan, kemudian berpindah ke Utara dan kembali ke pangkalan Jawatankuasa Pusat di Selatan pada tahun 1963.
Seniman Rakyat Thanh Thúy menyatakan:
Seniman Rakyat Thanh Thúy menekankan: "Karya-karya pasangan ini ringkas namun mendalam, bersahaja namun bergema, sama seperti rakyat Vietnam Selatan – penyayang, setia, tabah, namun sangat lembut."
Satu ciri tersendiri kerjaya penulisan lagu Lu Nhat Vu ialah lagu-lagunya yang diiringi muzik daripada puisi Le Giang: "Song of the Southern Land," "Saigon Girl Carrying Ammunition," "The Sound of the Gong Over the Waterfall," "Beside the Monument to Uncle Ho," "Rest Assured, Mother," "Kien Giang Is So Beautiful..."
Selain kerjaya penulisan lagu mereka, mereka juga memulakan perjalanan yang sangat bermakna di seluruh negara, mengumpul lagu-lagu rakyat dan mencipta karya penyelidikan berharga seperti: "Ho dalam Lagu Rakyat Vietnam," "Lullabies Vietnam," "300 Lagu Rakyat Selatan," dan "Chronicle of Liberation March Music."
"Setelah berkolaborasi dalam seni dan kehidupan selama lebih setengah abad, pemuzik Lu Nhat Vu dan penyair Le Giang telah meninggalkan sejumlah besar penyelidikan tentang lagu-lagu rakyat, satu legasi berharga yang memainkan peranan penting dalam memelihara identiti budaya kebangsaan," kongsi Artis Rakyat Thanh Thuy.
Beliau juga melahirkan rasa kesalnya, dengan berkata, "Atas sebab-sebab kesihatan, penyair Le Giang tidak dapat hadir di sini, tetapi wakil keluarga hadir untuk mengimbau kembali peristiwa penting dalam kerjaya sastera mereka."
"Saya terpaksa makan dan tidur di rumah mak cik dan pak cik saya untuk berlatih muzik."
Bich Phuong, yang mempunyai hubungan lama dengan gubahan Lu Nhat Vu dan Le Giang, berkongsi tentang perjalanan istimewanya. Walaupun dilahirkan dalam keluarga Cai Luong (opera tradisional Vietnam) tradisional, beliau langsung tidak biasa dengan bidang muzik rakyat Vietnam ketika pertama kali menceburinya.
"Makcik dan pakcik saya adalah orang pertama yang membimbing dan mengajar saya tentang muzik tradisional Vietnam, terutamanya lagu-lagu rakyat Vietnam Selatan," Bích Phượng mengimbas kembali dengan penuh emosi.
Perkongsian daripada Bich Phuong:
Semasa persembahan, persembahan "Ly Keu Do - Ly Cay Khe" oleh Bich Phuong dan Quoc Dai membawa penonton kembali ke tahun 1980-an dan 90-an, apabila lagu rakyat ini mengisahkan seorang isteri yang meratapi nasibnya dan respons suaminya yang jenaka dan lucu, yang tegang dan lucu, menjadi sensasi di televisyen.
Program yang dianjurkan oleh Jabatan Kebudayaan dan Sukan, Persatuan Muzik dan Radio dan Televisyen Bandar Raya Ho Chi Minh itu telah menghimpunkan barisan artis terkenal. Artis Rakyat Trong Phuc telah membuka program tersebut dengan "Song of the Southern Land " - sebuah lagu yang telah dikaitkan dengannya selama lebih 25 tahun dan sentiasa membangkitkan emosi yang kuat dalam dirinya setiap kali beliau mempersembahkannya.
Artis Rakyat Trong Phuc mempersembahkan "Lagu Tanah Selatan":
Kumpulan Mat Ngoc mempersembahkan persembahan "Gadis Saigon Membawa Peluru " yang sangat menyentuh hati.
Penyanyi Nguyen Phi Hung memukau dengan gubahan lagu baharu yang berjiwa muda "Please Rest Assured, Mother." Persembahan "The Song of the Pioneers" menggabungkan unjuran imej sejarah, mengimbau kembali tempoh pembinaan semula negara selepas perang.
Khususnya, persembahan " Kembali ke Binh Duong" telah dipentaskan bersama seni pasir oleh artis Nguyen Tien, menghasilkan imej tanah air yang jelas.
Penyanyi Quang Linh, Dong Dao, Ha Van, Artis Berjasa Van Khanh, Artis Berjasa Khanh Ngoc, Artis Berjasa Thanh Mai, bersama-sama kumpulan tarian dan kumpulan muzik tradisional, telah menyumbang kepada penciptaan malam muzikal yang berwarna-warni.
Program tersebut diakhiri dengan lagu "Khúc hát ân tình " (Lam Giang Short Piece) yang dipersembahkan oleh semua artis, sebagai penghormatan yang tulus ikhlas kepada artis-artis berbakat Lu Nhat Vu dan Le Giang.
Foto, video: HM

Sumber: https://vietnamnet.vn/dieu-tiec-nuoi-cua-nsnd-thanh-thuy-2476962.html







Komen (0)