Phan Hong Minh berasal dari kampung Cao Lao Ha, komune Ha Trach, daerah Bo Trach, wilayah Quang Binh (lama), kini komune Bac Trach, wilayah Quang Tri. Beliau telah lama tinggal dan bekerja di Eropah Timur, terutamanya di Rusia, Belarus dan Ukraine. Pada masa ini, beliau ialah Pengarah Besar Asia Master Travel Investment and Tourism Company di Hanoi.
Tidak kira ke mana dia pergi, anak lelaki “Ha kampung” itu sentiasa merindui tanah airnya dan menunjukkan kasih sayang itu melalui banyak tindakan praktikal. Beliau sentiasa mencurahkan kasih sayang, usaha dan wang ringgit untuk membantu dan berkongsi dengan pelajar dalam keadaan susah, orang miskin, orang kurang upaya di kampung halamannya, bersama-sama dengan banyak lagi aktiviti kebajikan, mengiringi banyak projek sukarelawan di kampung halamannya.
![]() |
Walaupun beliau seorang ahli perniagaan, Phan Hong Minh mempunyai minat yang tinggi terhadap puisi dan sastera - Foto: NV |
Walaupun dia mempunyai PhD dalam bidang linguistik, Phan Hong Minh mempunyai kecintaan yang besar terhadap puisi dan sastera. Sejak zaman pelajarnya, dia telah mengarang puisi, menganggap puisi sebagai kawan rapat untuk meluahkan perasaannya. Phan Hong Minh berkongsi bahawa, walaupun dia jauh dari rumah, kenangan zaman kanak-kanaknya sentiasa hadir dalam fikirannya. Dia ingat dengan jelas pada waktu petang musim panas bersama rakan-rakannya mandi dan memancing di Sungai Gianh atau waktu petang berjalan di sepanjang benteng berangin.
Khususnya, saat matahari terbenam di luar bandar dengan imej asap biru hangat yang naik dari bumbung jerami, bercampur dengan bau beras dan bunyi loceng kuil yang jauh, telah menjadi kenangan yang tidak dapat dilupakan, membawanya perasaan damai dan mendalam. Kenangan manis dan mendalam itulah yang menjadi sumber emosi, bahan berharga untuknya menghayati dan menyusun rangkap dan melodi tentang tanah airnya, lazimnya puisi "Perkampungan Musim Panas di Musim Gugur".
Dengan bait-bait ringkas dan nada lirik, puisi ini membawa pembaca ke ruang musim luruh yang damai, disemai dengan jiwa desa. Musim luruh dalam puisinya bukan sahaja datang dari angin sejuk atau daun kuning yang biasa, tetapi dirasai melalui imej yang sangat unik dan biasa, seperti pokok beringin, feri, halaman rumah komunal dan Sungai Gianh yang lembut "berkilauan" di bawah "cahaya matahari keemasan".
Jika "Lang Ha di Musim Luruh" memberi pembaca rasa damai, seolah-olah tenggelam dalam ruang hijau yang sejuk di sebuah perkampungan puitis, karya "Mencari Masa Kanak-kanak" mempunyai berat kerana keikhlasannya. Puisi itu adalah suara seorang kanak-kanak yang sentiasa berpaling kepada tanah airnya, tanah airnya dengan segala hormat dan cinta.
Tanpa menggunakan kata-kata berbunga-bunga, setiap baitnya bagaikan aliran keyakinan yang lembut, membangkitkan kenangan zaman kanak-kanak yang murni. Itu adalah petang musim panas untuk "menyiram air, pergi memancing", larut malam berbaring mendengar "bunyi bot" naik dan turun, laungan "manusia feri..." bergema dari dua pantai ombak. Setiap bunyi dan imej disemai dengan jiwa desa. Penyair merasa terhutang budi kepada tanah airnya, kepada impian yang tidak tercapai, dengan hari-hari murni yang telah berlalu.
Phan Hong Minh juga melukis gambar sungai yang indah seperti jalur sutera hijau lembut merentasi tanah "angin Lao dan pasir putih", iaitu Sungai Gianh dengan "Empat musim air biru jernih/Lembut sebagai jalur sutera yang menghubungkan dia dan dia" (Sungai Gianh). Dari saat hening itu, seluruh "tanah kenangan" bergegas kembali. Ia adalah sosok seseorang yang "berdiri terpinga-pinga" setiap petang, ia adalah ombak yang "berdengung" seolah-olah "berbisik untuk menceritakan kisah cinta yang tidak terkira banyaknya". Yang paling indah mungkin adalah malam-malam yang diterangi bulan, apabila tanggul menjadi ruang temu janji, di mana "lelaki dan wanita bebas bertukar cinta"...
"Sepanjang perjalanan saya membesar, mengembara ke banyak tempat di dalam dan luar negara, saya menyedari bahawa kampung halaman saya adalah tempat yang paling membawa saya kedamaian. Bekerja dalam industri pelancongan , saya menghargai impian untuk membina kampung Ha menjadi sebuah perkampungan eko-pelancongan yang hijau. Dari segi komposisi, saya mempunyai malam puisi dan muzik yang mengagumkan, digabungkan dengan program kemanusiaan dan amal (di tempat-tempat yang sama) di Hue2. kampung halaman", Encik Phan Hong Minh berkongsi.
Dalam puisi "Saya kembali ke laut tanah air", penulis sekali lagi "menyemai" dalam hati pembaca banyak emosi dengan suara puitis yang lembut, kata-kata puitis yang melonjak dan romantis. Seluruh puisi adalah perjalanan mencari kenangan, di mana cinta dan nostalgia dianyam dari rasa masin ombak dan angin. Laut bagaikan kekasih setia, sentiasa menanti dan pertemuan semula watak “dia” dengan laut mengisi kekosongan setelah berhari-hari berpisah.
Bukan sahaja dia sangat terikat dengan tempat kelahirannya, Phan Hong Minh juga mempunyai cinta yang mendalam terhadap Hanoi , tempat dia tinggal dan terikat. Melalui puisi "Nota Musim Luruh", dia menggunakan emosinya yang paling tulus untuk melukis gambaran puitis musim luruh di Hanoi. Terdapat bunyi loceng kuil, gema ca tru, aroma bunga susu yang bersemangat, nasi hijau baru, angin musim luruh yang sejuk dan ungu yang berlarutan di awan petang.
Setiap sudut jalan yang berlumut, Tasik Hoan Kiem, Menara Pena, deretan pokok bertukar daun... dan semua perkara yang paling biasa di Hanoi hadir secara semula jadi, dekat dalam puisi. Kemudian semua emosi menetap di dua baris terakhir: "Walaupun saya pergi ke empat penjuru dunia/saya masih merindui musim luruh Hanoi". Itu bukan sahaja perasaan penulis sendiri, tetapi juga suara biasa ramai kanak-kanak Hanoi, atau mereka yang telah jatuh cinta dengan musim luruh di sini.
Phan Hong Minh mempunyai banyak puisi yang disetkan kepada muzik, termasuk banyak lagu yang dia cipta sendiri, seperti: "Moi anh ve xu Quang", "Ha Noi to nhac mua thu", "Quang Binh pada musim bunga", "Tim me", "Ve lai truong xua"... menunjukkan keharmonian antara puisi dan muzik, mendekatkan karya itu kepada orang ramai.
Jepun
Sumber: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202510/doanh-nhan-phan-hong-minh-det-tho-tu-noi-nho-que-95a7763/
Komen (0)