Tutup antara muka Portal Perkhidmatan Awam Wilayah mulai 1 Julai 2025

Pejabat Kerajaan menyempurnakan penaiktarafan fungsi Portal Perkhidmatan Awam Negara; menyelaras dengan Jawatankuasa Rakyat wilayah dan bandar yang dikendalikan secara berpusat untuk berhubung dengan lancar dengan Sistem Maklumat Prosedur Pentadbiran Wilayah, memenuhi keperluan melaksanakan model kerajaan tempatan 2 peringkat dan menutup antara muka Portal Perkhidmatan Awam Wilayah, secara rasmi mengujinya di Portal Perkhidmatan Awam Negara sebelum 28 Jun 2025 untuk memastikan operasi lancar mulai 1 Julai 2025.

Tutup Portal Perkhidmatan Awam Wilayah mulai 1 Julai 2025.

Pejabat Kerajaan mengeluarkan Notis 315/TB-VPCP bertarikh 23 Jun 2025, mengakhiri kesimpulan Timbalan Perdana Menteri Nguyen Chi Dung pada mesyuarat mengenai pelaksanaan Pelan No. 02-KH/BCĐTW bertarikh 19 Jun 2025 mengenai pembangunan sains dan teknologi, inovasi dan transformasi digital.

Notis itu menyatakan: Selepas mendengar laporan pemimpin Kementerian Keselamatan Awam dan pendapat kementerian dan agensi mengenai situasi dan rancangan khusus untuk melaksanakan tugas yang diberikan, Timbalan Perdana Menteri Nguyen Chi Dung dengan jelas menyatakan matlamat, tugas utama, pelan hala tuju, dan tanggungjawab khusus kementerian, cawangan, agensi di bawah Kerajaan dan lokaliti yang telah ditetapkan dengan jelas dan khusus dalam No2 KH-TW. 19 Jun 2025 Jawatankuasa Pemandu Pusat. Timbalan Perdana Menteri meminta Menteri kementerian, ketua agensi peringkat menteri, dan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat bagi wilayah dan bandar yang dikendalikan oleh pusat, mengikut fungsi dan tugas yang diberikan, untuk melaksanakan Pelan No. 02-KH/BCĐTW dengan segera dan serius dan berkesan; dan bertanggungjawab kepada Biro Politik, Sekretariat, Kerajaan, dan Perdana Menteri untuk kemajuan dan hasil pelaksanaan tugas yang diberikan.

Mempromosikan penciptaan data untuk transformasi digital yang komprehensif

Menteri Keselamatan Awam, Ketua Kumpulan Kerja Pelaksana Projek 06; pembaharuan prosedur pentadbiran, transformasi digital yang berkaitan dengan Projek 06, bertanggungjawab untuk mendesak tugas yang berkaitan dengan pembaharuan prosedur pentadbiran, transformasi digital yang berkaitan dengan Projek 06 mengikut Pelan No. 02-KH/BCĐTW.

Kementerian Keselamatan Awam akan mempengerusikan dan menyelaras dengan Kementerian Sains dan Teknologi , Pejabat Kerajaan, kementerian dan agensi berkaitan untuk membangunkan dan mengemukakan Resolusi kepada Kerajaan untuk menggalakkan penciptaan data untuk melaksanakan transformasi digital yang komprehensif selaras dengan arahan Perdana Menteri. Akan disiapkan sebelum 30 Jun 2025.

Pada masa yang sama, Kementerian Keselamatan Awam akan mempengerusikan dan menyelaras dengan Kementerian Pembinaan, Kementerian Sains dan Teknologi, Pejabat Kerajaan, dan Jawatankuasa Rakyat wilayah dan bandar-bandar yang dikendalikan secara berpusat untuk membangun dan menyerahkan kepada Perdana Menteri untuk kelulusan pelan pelaksanaan dan peta jalan untuk mengintegrasikan sistem kamera pengawasan keselamatan, ketenteraman dan pengangkutan awam ke dalam Pusat Operasi Intelligent C peringkat wilayah dengan Pusat Operasi Pintar dan Populasi peringkat wilayah (IO) prinsip pewarisan, eksploitasi bersama, dan perkongsian pada platform bersatu. Akan disiapkan pada Julai 2025.

Gunakan dan tingkatkan Sistem Pengenalan dan Pengesahan Elektronik untuk menyediakan akaun pengenalan untuk warga asing dan perusahaan pelaburan asing, memastikan tiada gangguan perkhidmatan mulai 1 Julai 2025 apabila menghentikan akaun organisasi mengikut Dekri No. 69/2024/ND-CP Kerajaan.

Timbalan Perdana Menteri menugaskan Menteri Sains dan Teknologi, Ketua Kumpulan Kerja pembangunan sains dan teknologi, inovasi dan transformasi digital (kecuali tugas transformasi digital berkaitan Projek 06), untuk bertanggungjawab menggesa tugas berkaitan transformasi digital (kecuali tugas berkaitan Projek 06) mengikut Pelan No. 02-KH/BCĐTW.

Penyelidikan tentang meluaskan rangkaian penghantaran data khusus ke arah rangkaian terpusat dan bersatu dari peringkat pusat ke peringkat akar umbi

Kementerian Sains dan Teknologi akan mempengerusikan dan menyelaras dengan Kementerian Kewangan serta kementerian dan agensi berkaitan untuk menyelidik dan mencadangkan penyelesaian untuk menaik taraf dan mengembangkan Rangkaian Penghantaran Data Khusus ke arah rangkaian berpusat dan bersatu dari peringkat pusat ke akar umbi, menghubungkan dengan agensi dan organisasi dalam sistem politik, yang akan disiapkan sebelum 30 Jun 2025; mempengerusikan dan menyelaras dengan Kementerian Kewangan dan Kementerian Kehakiman untuk menyelidik, membangun dan mengemukakan kepada Kerajaan untuk diisytiharkan Resolusi mengikut prosedur yang dipermudahkan untuk segera menghapuskan halangan dan kesukaran dalam melaksanakan program, projek dan tugas mengenai transformasi digital dan teknologi maklumat. Akan disiapkan sebelum 30 Jun 2025.

Pada masa yang sama, Kementerian Sains dan Teknologi akan mempengerusikan dan menyelaraskan dengan Kementerian Kewangan untuk membimbing lokaliti dalam membina dan menempatkan Pusat Operasi Pintar (IOC) bagi memastikan kesalinghubungan dan eksploitasi maklumat dan data yang berkesan untuk memberi hala tuju, pentadbiran dan pembangunan sosio-ekonomi lokaliti, yang akan disiapkan pada Julai 2025; menyelaras dengan lokaliti untuk membangunkan rancangan untuk menaik taraf dan menyesuaikan sistem maklumat untuk pengendalian prosedur pentadbiran di peringkat tempatan, yang akan disiapkan sebelum 25 Jun 2025.

Mengumumkan senarai kod unit pentadbiran di Vietnam selepas penggabungan

Timbalan Perdana Menteri juga meminta Kementerian Kewangan mengarahkan Perbadanan Elektrik untuk berkoordinasi dengan Kementerian Perindustrian dan Perdagangan serta agensi dan lokaliti untuk mengkaji dan membekalkan tenaga elektrik segera dengan matlamat untuk menghapuskan kekurangan bekalan elektrik di kampung dan dusun di seluruh negara. Akan disiapkan pada Oktober 2025.

Kementerian Sains dan Teknologi memantau dan menggesa kemajuan pelaksanaan, memastikan selesainya penghapusan penurunan isyarat supaya kampung dan dusun boleh mengakses transformasi digital, yang akan diselesaikan menjelang November 2025.

Kementerian Kewangan akan mempengerusikan dan menyelaras dengan Pejabat Parti Pusat, Pejabat Kerajaan dan kementerian yang berkaitan, agensi peringkat menteri, dan Jawatankuasa Rakyat bagi wilayah dan bandar yang dikendalikan oleh pusat untuk mengeluarkan dokumen yang mengumumkan senarai kod unit pentadbiran di Vietnam selepas penggabungan, yang akan disiapkan pada 25 Jun 2025.

Pada masa yang sama, Kementerian Kewangan akan mempengerusikan dan menyelaras dengan kementerian yang berkaitan, agensi peringkat menteri, Jawatankuasa Rakyat wilayah dan bandar yang dikendalikan oleh pusat untuk membangunkan garis panduan penggunaan belanjawan negara untuk melaksanakan tugas-tugas mendesak dalam Pelan No. 02-KH/BCĐTW.

Pejabat Kerajaan menyempurnakan penaiktarafan fungsi Portal Perkhidmatan Awam Negara; menyelaras dengan Jawatankuasa Rakyat wilayah dan bandar yang dikendalikan secara berpusat untuk berhubung dengan lancar dengan Sistem Maklumat Prosedur Pentadbiran Wilayah, memenuhi keperluan melaksanakan model kerajaan tempatan 2 peringkat dan menutup antara muka Portal Perkhidmatan Awam Wilayah, secara rasmi menguji Portal Perkhidmatan Awam Negara sebelum 28 Jun 2025 untuk memastikan operasi lancar mulai 1 Julai 2025; mengetuai membimbing dan menggesa lokaliti untuk menyempurnakan dan meningkatkan kualiti operasi Pusat Perkhidmatan Pentadbiran Awam Wilayah dan Komune. Lengkap sebelum 25 Jun 2025.

Menyemak, melabur, menaik taraf, dan membangunkan sistem maklumat e-Kerajaan di bawah pengurusan: Paksi interkoneksi dokumen nasional, Sistem maklumat pelaporan nasional; Sistem maklumat untuk memantau tugas-tugas yang diberikan oleh Kerajaan dan Perdana Menteri; Permohonan mesyuarat dalam talian. Lengkapkan semakan sebelum 30 Jun 2025.

Timbalan Perdana Menteri meminta kementerian dan agensi peringkat menteri untuk mempengerusikan dan menyelaras dengan Kementerian Keselamatan Awam dan Pejabat Kerajaan untuk memberi tumpuan kepada kajian semula pangkalan data, proses penstrukturan semula, dan menyediakan 25 perkhidmatan awam dalam talian secara proaktif, sepenuhnya berdasarkan data di Portal Perkhidmatan Awam Negara, memenuhi keperluan Jawatankuasa Pemandu Pusat mengenai pembangunan sains dan teknologi, inovasi dan transformasi digital. Lengkap sebelum 28 Jun 2025; mengkaji dan menilai secara proaktif keberkesanan pelaksanaan Pusat Operasi Pintar (IOC) untuk mempunyai rancangan untuk eksploitasi dan penggunaan yang berkesan, yang akan disiapkan pada Jun 2025.

Kementerian, agensi peringkat menteri, Jawatankuasa Rakyat wilayah dan bandar yang dikendalikan oleh pusat menggalakkan sambungan, pertukaran data, dan aplikasi untuk melayani hala tuju dan pentadbiran pemimpin dan pihak berkuasa di semua peringkat untuk memastikan kecekapan, mengelakkan pembaziran dan memenuhi model kerajaan tempatan 2 peringkat. Tugas tetap: daftar keperluan bajet negeri tambahan pada 2025 untuk melaksanakan Pelan No. 02/KH-BCĐTW, hantar ke Kementerian Sains dan Teknologi untuk disintesis sebelum 25 Jun 2025.

Agensi tetap Jawatankuasa Pemandu Kerajaan mengenai Sains, Teknologi, Inovasi, Transformasi Digital dan Projek 06 secara berkala mengadakan mesyuarat setiap 5 hari untuk menyemak, menilai dan menggesa pelaksanaan tugas untuk melaksanakan Resolusi No. 57-NQ/TW Politburo, Pelan No. 02-KH/BCĐTW, Jawatankuasa Pemandu Inovasi Pusat Sains dan Teknologi, No. 71/NQ-CP Kerajaan, dengan segera menghapuskan kesukaran dan halangan.

Sumber: https://hanoimoi.vn/dong-giao-dien-cong-dich-vu-cong-cap-tinh-tu-1-7-2025-706492.html