Mengembalikan hubungan dua hala ke landasan pembangunan.

Dari 4-7 November, Perdana Menteri Australia Anthony Albanese telah melakukan lawatan penting ke China atas jemputan rakan sejawatnya dari China, Li Qiang.

Media China, termasuk Global Times dan CGTN, menyifatkan lawatan Perdana Menteri Australia Anthony Albanese sebagai "lembaran baharu" dan "kejayaan" dalam hubungan dua hala. (Sumber: AAP)

Harapan untuk kehidupan baharu.

Ini menandakan lawatan pertama Perdana Menteri Australia ke China dalam tempoh tujuh tahun, di tengah-tengah tempoh ketegangan yang ketara antara kedua-dua negara.

Di bawah bekas Perdana Menteri Scott Morrison, Australia melaksanakan dasar yang agak tegas terhadap China dalam bidang seperti telekomunikasi, menyiasat asal usul pandemik, dan menyekat perdagangan dua hala. China membalas dengan sekatan ke atas eksport utama Australia, menjerumuskan hubungan antara kedua-dua negara ke dalam salah satu tempoh paling sukar sejak penubuhan hubungan diplomatik pada tahun 1972.

Sejak memegang kuasa pada tahun 2022, kerajaan Perdana Menteri Anthony Albanese telah membuat pelarasan terhadap dasar luarnya terhadap China. Kedua-dua negara telah memulakan semula atau menyambung semula dialog dan rundingan mengenai diplomasi, ekonomi dan perdagangan, menggalakkan dialog dan pertukaran di semua peringkat.

Presiden Xi Jinping dan Perdana Menteri Albanese bertemu secara dua hala di luar Sidang Kemuncak G20 di Bali, Indonesia pada November 2022. Perdana Menteri Li Qiang dan Perdana Menteri Albanese juga bertemu di luar Sidang Kemuncak Asia Timur dalam rangka Sidang Kemuncak ASEAN ke-43 di Jakarta, Indonesia pada September lalu. Kedua-dua pihak juga telah mengambil langkah untuk menarik balik sekatan perdagangan, memudahkan eksport masing-masing, menunjukkan peningkatan yang jelas dalam hubungan dua hala.

Oleh itu, lawatan Perdana Menteri Albanese adalah hasil daripada pelarasan dasar Australia baru-baru ini terhadap China, serta keinginan untuk menambah baik dan menggalakkan hubungan antara kedua-dua pihak, dan dijangka membawa daya hidup baharu kepada hubungan dua hala.

Perdana Menteri Australia Anthony Albanese bertemu dengan Presiden China Xi Jinping di Dewan Besar Rakyat di Beijing pada 6 November. (Sumber: Reuters)

Hubungan yang "baik dan stabil"

Hasil daripada lawatan itu, Perdana Menteri Australia telah mengadakan rundingan dan pertemuan penting dengan pemimpin-pemimpin tertinggi China.

Kedua-dua pihak telah mengeluarkan Kenyataan Bersama mengenai hasil mesyuarat tahunan antara Perdana Menteri China dan Australia. Kenyataan Bersama itu mengesahkan semula sokongan terhadap perkongsian strategik komprehensif antara China dan Australia dan mengulangi kepentingan hubungan dua hala yang stabil dan membina berdasarkan saling menghormati, kesaksamaan, faedah bersama dan pembangunan yang stabil; Australia komited untuk melaksanakan dasar Satu China.

Kedua-dua pihak juga menegaskan semula kepentingan Piagam Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan pematuhan terhadap komitmen dalam Pertubuhan Perdagangan Dunia (WTO), bersetuju untuk meneruskan kerjasama dalam forum pelbagai hala seperti Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, G20, APEC, dan Sidang Kemuncak Asia Timur, serta menghargai kerjasama dalam rangka Kerjasama Ekonomi Komprehensif Serantau (RCEP). Kedua-dua negara juga bersetuju untuk meneruskan kerjasama dan meluaskan hubungan dalam bidang seperti politik, perdagangan dua hala, kerjasama mengenai perubahan iklim, tenaga dan alam sekitar, pertukaran antara manusia dan budaya.

Semasa pertemuannya dengan pemimpin Australia itu, Presiden Xi Jinping menekankan bahawa China dan Australia merupakan kedua-dua negara di rantau Asia Pasifik, ahli penting G20, dan kedua-dua negara tidak mempunyai rungutan sejarah atau konflik kepentingan asas. Mereka sememangnya boleh menjadi rakan kongsi yang boleh dipercayai dan mencapai kejayaan bersama.

Beliau menegaskan bahawa hubungan "baik dan stabil" dengan Australia menyumbang kepada memastikan kepentingan setiap negara dan adalah penting untuk menggalakkan peningkatan hubungan dua hala ke tahap strategik. China bersedia untuk meneruskan kerjasama tiga hala dan pelbagai hala yang lebih besar dengan Australia bagi menyokong negara-negara Pasifik Selatan dalam memperkukuh daya tahan dan pembangunan mereka, bertindak balas terhadap perubahan iklim dan cabaran lain, serta mengekalkan keamanan dan kestabilan di rantau Asia-Pasifik secara terbuka dan inklusif.

Satu langkah diplomatik yang mahir.

Lawatan Perdana Menteri Australia ke China boleh dikatakan telah membuahkan hasil positif dalam menamatkan tempoh ketegangan dan memulakan fasa baharu dalam hubungan dua hala. Walau bagaimanapun, jelas bahawa terdapat keraguan tertentu yang masih wujud di kedua-dua belah pihak.

Sebelum lawatan itu, Perdana Menteri Albania telah membuat lawatan ke Amerika Syarikat pada akhir Oktober, lawatan keduanya ke AS pada tahun 2023, dalam usaha untuk "membina pakatan untuk masa depan," dengan memberi tumpuan kepada menggalakkan realisasi perjanjian dalam rangka kerja AUKUS, memajukan perjanjian perdagangan bebas yang telah ditandatangani oleh AS dengan Australia, dan memperkukuh kerjasama mengenai iklim, mineral kritikal, dan tenaga bersih.

Ini menunjukkan bahawa Australia masih mementingkan hubungannya dengan Amerika Syarikat, sekutu tradisionalnya.

Lawatan-lawatan ini menunjukkan pendekatan yang lebih fleksibel, dinamik dan agak pragmatik terhadap dasar luar Australia di bawah Perdana Menteri baharu, kerana ia pada masa yang sama mengukuhkan dan mengekalkan pakatannya dengan AS sambil menambah baik dan memulihkan hubungan dengan China.

Dalam konteks persaingan strategik yang sengit antara kuasa-kuasa besar hari ini, langkah diplomatik Australia baru-baru ini boleh dianggap sebagai pilihan yang sesuai. Ia bukan sahaja membantu Australia meningkatkan hubungannya dengan ekonomi kedua terbesar dunia dan rakan kongsi utamanya, China, yang memberi manfaat kepada negara, tetapi juga membantu Australia mengelakkan diri daripada terperangkap di tengah-tengah persaingan kuasa besar ini.

Sumber: https://baoquocte.vn/thu-tuong-australia-tham-trung-quoc-dua-quan-he-song-phuong-tro-lai-quy-dao-phat-trien-249232.html