Jangan biarkan identiti dilupakan.

Mengekalkan identiti budaya tidak bermakna menolak integrasi. Kuncinya adalah untuk membolehkan budaya Vietnam melangkah ke dunia secara proaktif dan yakin.

Persidangan saintifik "Mengimbas kembali pergerakan dan perkembangan kesusasteraan dan seni Vietnam 50 tahun selepas penyatuan semula negara"

Dalam seminar bertajuk "Melihat Kembali Perkembangan Kesusasteraan dan Seni Vietnam 50 Tahun Selepas Penyatuan Semula Negara," yang baru-baru ini diadakan di Hanoi , ramai pakar menunjukkan kesan-kesan yang mengancam untuk menghakis identiti budaya negara. Pengaruh produk budaya Korea, Cina dan Barat terhadap golongan muda disebut sebagai contoh.

Dalam muzik , ramai artis muda secara membuta tuli meniru gaya K-pop: daripada koreografi dan kostum hinggalah video muzik... tetapi kekurangan keperibadian dan kedalaman identiti budaya. Filem Vietnam mengalami impak yang serupa. Pasaran dibanjiri dengan pembuatan semula (reproduksi filem asal asing), tetapi kebanyakannya mengecewakan kerana skrip formula, kekurangan identiti, dan kegagalan untuk menyampaikan intipati budaya Vietnam. Ramai pembikin filem teragak-agak untuk melabur dalam skrip Vietnam semata-mata kerana takut akan risiko pasaran, sekali gus menyebabkan penonton secara beransur-ansur menjauhkan diri daripada nilai-nilai budaya yang kaya.

Risiko yang lebih besar ialah kemerosotan bentuk seni tradisional. Bentuk seni seperti tuồng, chèo, cải lương, dan hát xẩm semakin jarang ditemui dalam kehidupan awam. Golongan muda mungkin mengetahui nama-nama kumpulan muzik Korea tetapi tidak tahu apa itu hát xẩm, dan tidak pernah melihat tuồng dipersembahkan di atas pentas. Kumpulan artis pengganti untuk bentuk seni ini semakin berkurangan, sebahagiannya disebabkan oleh pendapatan yang tidak mencukupi dan sebahagiannya disebabkan oleh kekurangan peluang untuk kreativiti, pembangunan kemahiran dan pengiktirafan.

Dalam situasi ini, memelihara identiti budaya bukan sahaja menjadi tanggungjawab seniman, tetapi juga merupakan strategi nasional. Ini termasuk menggabungkan pendidikan budaya tradisional ke dalam sekolah untuk membantu generasi muda mengembangkan cita rasa dan penghargaan yang halus terhadapnya. Pada masa yang sama, dasar sokongan yang kukuh diperlukan untuk memupuk seniman muda yang mengikuti bentuk seni nasional, seperti mewujudkan dana pelaburan, biasiswa kebudayaan, dan tempat persembahan terpilih.

Khususnya, teknologi digital harus dilihat sebagai alat sokongan, bukan ancaman. Banyak produk, seperti video muzik "Để Mị nói cho mà nghe" (Hoàng Thùy Linh) atau "Bắc Bling " (Hòa Minzy), adalah contoh utama yang menunjukkan bahawa jika anda tahu cara berinovasi, identiti unik anda masih boleh menjangkau khalayak muda yang besar melalui platform seperti YouTube dan TikTok.

Mengekalkan identiti budaya tidak bermakna menolak integrasi. Isu terasnya adalah bagaimana membolehkan budaya Vietnam melangkah ke dunia secara proaktif dan yakin. Tidak diasimilasikan sedangkan masih mampu mencipta tanda uniknya sendiri adalah kekuatan budaya sesebuah negara dalam era globalisasi.

MAI AN

Sumber: https://www.sggp.org.vn/dung-de-ban-sac-bi-lang-quen-post802749.html