Pensyarah universiti menggunakan salinan bukti selama 5 tahun kerana… 'berfikir buku itu benar'

Buku Teknik Pengaturcaraan CNC - Foto: D.N.

Ramai juga pensyarah di sekolah ini terkejut apabila setelah lebih 5 tahun digunakan, mereka mendapat tahu buku itu tidak pernah diterbitkan.

Lebih daripada 5 tahun menggunakan buku yang tidak diterbitkan

Seorang pemimpin Universiti Pendidikan Teknikal Da Nang mengesahkan bahawa unit itu baru sahaja memutuskan untuk membatalkan keputusan terdahulu pada Januari 2019 berhubung penggunaan buku "Teknik Pengaturcaraan CNC" sebagai bahan rujukan untuk pengajaran, penyelidikan dan pembelajaran.

Seiring dengan itu, keputusan dibuat untuk menarik balik semua buku ini, yang telah digunakan oleh pensyarah di sekolah sejak tahun 2019. Buku ini telah disunting oleh Cik Nguyen Thi Hai Van, seorang pensyarah di sekolah tersebut, bersama 4 orang penulis lain, dan diterbitkan oleh Construction Publishing House.

Pihak sekolah juga telah melaporkan kepada pemimpin Universiti Danang dan memindahkan kes itu kepada pihak berkuasa untuk meneruskan penjelasan kes.

Menurut renungan, apabila melihat tajuk buku "Teknik Pengaturcaraan CNC" dan nama penulis di laman web Rumah Penerbitan Pembinaan, tiada keputusan ditemui. Buku yang diserahkan oleh Cikgu Van kepada pihak sekolah juga tidak mempunyai cop anti-pemalsuan seperti buku-buku yang diterbitkan dalam tempoh yang sama di rumah penerbitan ini.

Seiring dengan itu, Jabatan Penerbitan, Percetakan dan Pengedaran ( Kementerian Penerangan dan Komunikasi ) mengeluarkan penghantaran rasmi yang mengesahkan pada tahun 2018 bahawa ia telah menerima pendaftaran penerbitan buku "Teknik Pengaturcaraan CNC" yang disunting oleh Cik Van dan 4 orang penulis.

Tetapi pada 28 Mac 2019, Construction Publishing House telah menghantar kiriman rasmi kepada Jabatan Penerbitan, Percetakan dan Pengedaran meminta untuk mengembalikan kod ISBN (kod standard antarabangsa untuk buku) buku di atas untuk penerbitan yang unit itu tidak anjurkan untuk diterbitkan pada 2018. Ini bermakna buku ini tidak pernah diterbitkan.

Namun, pada tahun 2019, Cik Nguyen Thi Hai Van menggunakan buku ini dalam permohonannya untuk kenaikan pangkat ke pensyarah kanan. Salah satu kriteria untuk memohon peperiksaan pensyarah kanan ialah mempengerusikan atau mengambil bahagian dalam menyusun sekurang-kurangnya satu buku latihan yang digunakan dalam pengajaran dan latihan.

Keputusan peperiksaan Cik Van telah diiktiraf dalam pusingan ini dan beliau dilantik ke jawatan profesional dan gaji pensyarah kanan.

Selepas itu, Cik Van menggunakan buku ini untuk memohon pengiktirafan sebagai pejuang teladan akar umbi. Pada tahun persekolahan 2018-2019, Cik Van telah diiktiraf sebagai pejuang emulasi akar umbi.

Bilangan salinan bercetak: 300 - Foto: D.N.

Tempah buku dan kemudian… terlupa kuantitinya

Cik Nguyen Thi Hai Van berkata pada tahun 2018, dia menghantar manuskrip dokumen bertajuk "Teknik Pengaturcaraan CNC" yang disuntingnya ke Construction Publishing House dan diluluskan untuk diterbitkan. Semasa proses rundingan, penerbit menghantar beberapa salinan sampel kepadanya, yang termasuk nombor keputusan penerbitan penuh.

Dalam laporan pengendalian kes Universiti Pendidikan Teknikal Da Nang, Cik Van menyatakan bahawa dia menerima beberapa cetakan sampel dan menghantar cetakan sampel ini kepada beberapa penulis lain untuk disemak dan dibandingkan sebelum bersetuju untuk menerbitkan.

Bagaimanapun, bercakap kepada Tuoi Tre Online , Cik Van berkata: "Apabila saya menerima buku-buku itu, saya tidak tahu ia adalah salinan bukti. Mereka tidak menyatakan bahawa ia adalah salinan sampel, jadi saya fikir ia adalah buku yang diterbitkan. Saya juga tidak menerima sebarang keputusan mengenai penerbitan atau pembatalan kod ISBN."

Wartawan bertanya kenapa pada kulit buku tersebut terdapat maklumat "Cetak 300 naskhah, saiz 19x27 cm" tetapi kenapa anda hanya menerima beberapa naskhah sahaja dan sehingga kini masih belum memberi maklum balas tentang jumlah buku yang hilang?

Cik Van menjawab: "Saya terlupa berapa banyak salinan yang saya tempah. Sebahagiannya kerana buku yang dicetak mempunyai beberapa perkara yang saya tidak berpuas hati, jadi apabila penerbit senyap, saya tidak bertanya lagi."

Menerima 13.5 juta VND untuk mencetak buku

En. D., pensyarah yang mengambil bahagian dalam menulis 2 bab buku ini, berkata beliau memberi Cik Van 5 juta VND untuk kos penerbitan buku itu, dan 2 penulis lain memberi Cik Van tambahan 3.5 dan 5 juta VND.

"Sejak buku itu dibentangkan kepada lembaga sekolah sebagai rujukan pengajaran, saya sering memperkenalkan buku ini, contoh-contohnya, dan nukilannya kepada pelajar. Sehinggalah kami menerima kiriman daripada Jabatan Penerbitan pada April 2024 barulah kami mengetahui bahawa buku kami masih belum diputuskan untuk diterbitkan," kata Encik D.

Sumber: https://tuoitre.vn/giang-vien-dai-hoc-dung-ban-in-thu-suot-5-nam-vi-tuong-sach-that-2024082101385314.htm