"Sijil kelahiran digital" untuk karya seni.

Memandangkan cabaran dan kekurangan semasa berkaitan isu hak cipta dalam bidang karya seni, seorang wartawan dari akhbar SGGP telah menemu bual Cik Le Minh Hang, Pengarah Pusat Undang-undang Hak Cipta (di bawah Persatuan Hak Cipta Vietnam - VIETRRO), tentang mengenal pasti karya seni menggunakan NFT (sejenis aset digital yang disimpan pada rantaian blok), mewujudkan "sijil kelahiran digital" dan membuka hala tuju baharu dalam memerangi cetak rompak dan pemalsuan karya seni.

* WARTAWAN: VIETRRO baru sahaja melancarkan platform digital Vietcopyright.com. Pada pendapat anda, apakah ciri-ciri baharu dan istimewa platform ini dalam melindungi hak cipta karya seni?

* CIK LE MINH HANG: Vietcopyright.com kini merupakan satu-satunya platform di Vietnam yang menggunakan teknologi rantaian blok dalam mengenal pasti dan mengurus hak cipta karya. Platform ini dibangunkan oleh VIETRRO - satu-satunya organisasi hak cipta kolektif dan hak berkaitan (CMO) dengan fungsi melindungi hak cipta di Vietnam.

Ciri membezakan Vietcopyright terletak pada kesahihan, ketelusan dan saling berkaitannya. Platform ini bukan sahaja menyediakan pengecam NFT unik untuk setiap karya tetapi juga merekodkan semua maklumat asal pada rantaian blok, mengesahkan pemilikan dari saat penciptaan, secara digital dan fizikal. Tidak seperti penyelesaian sebelumnya yang selalunya hanya melibatkan pendaftaran manual atau pensijilan kertas, Vietcopyright.com melaksanakan proses digital yang komprehensif: daripada pendaftaran, pengesahan, pengurusan dan pengambilan karya kepada pelesenan, pembelian dan penjualan karya—semuanya dijalankan dalam talian, secara telus dan dengan kesahan undang-undang.

Tambahan pula, platform ini mengintegrasikan fungsi pelesenan dan pengkomersialan karya yang dikendalikan oleh VIETRRO, menyokong pengarang dalam mengawal penggunaan salinan, menjejaki hasil royalti dan mengesan transaksi. Ini merupakan langkah ke hadapan yang penting, menyumbang kepada profesionalisasi pengurusan harta intelek dan pembangunan industri kreatif di Vietnam.

Cik Le Minh Hang, Pengarah Pusat Undang-undang & Hak Cipta (di bawah VIETRRO), bersama-sama unit dan pengarang lain, meneroka proses mengenal pasti karya seni menggunakan NFT.

* Dengan menyertai WIPO Connect, bagaimanakah karya kreatif seperti lukisan, gambar, puisi, dll. akan diberikan kod pengenalan antarabangsa?

Anda mungkin juga suka

Kewangan digital semakin pantas, tekanan keselamatan siber meningkat.Di Forum Inovasi Kewangan Dunia 2026, yang dianjurkan oleh Persatuan Perbankan Vietnam (VNBA) dengan kerjasama Tradepass pada 19 Mei, ramai pakar berpendapat bahawa Vietnam sedang menghadapi peluang besar untuk membentuk ekosistem kewangan digital moden. Walau bagaimanapun, proses ini juga membawa peningkatan tekanan terhadap keselamatan data, pencegahan penipuan dan pengurusan risiko.

Memasang Windows dan Office tanpa lesen untuk keuntungan boleh mengakibatkan denda sehingga 1 bilion VND.Memasang dan menjual perisian Windows dan Office tanpa lesen untuk keuntungan boleh mengakibatkan hukuman penjara sehingga 3 tahun dan denda sehingga 1 bilion VND.

Pengguna yang berkongsi pautan di media sosial mungkin melanggar hak cipta.Berkongsi pautan ke karya kewartawanan tanpa memasukkan kandungan karya tersebut tidak melanggar hak cipta.

* Apabila disambungkan ke WIPO Connect, setiap organisasi hak cipta kolektif dan hak berkaitan (CMO) akan mempunyai kod pengenalan antarabangsa yang unik, yang diseragamkan oleh WIPO. Kod pengenalan VIETRRO ialah 2060. Ini membantu membezakannya daripada ratusan CMO lain yang beroperasi di seluruh dunia. Apabila pengarang membenarkan karya mereka dan mendaftarkannya dengan VIETRRO, pengarang akan menerima kod pengenalan mengikut nombor VIETRRO.

Ini membantu karya tersebut mendapat pengiktirafan global. Penulis boleh membuktikan pemilikan dengan mudah sekiranya berlaku pertikaian, meningkatkan akses kepada pasaran antarabangsa, meningkatkan prestij dan nilai karya tersebut, dan memantau penggunaan karya tersebut secara telus melalui mekanisme kerjasama dua hala antara Ketua Pegawai Pemasaran (CMO). Pengumpul atau organisasi yang menggunakan karya tersebut boleh menyemak asal usul dan status hak cipta sebelum membeli, melesenkan atau menggunakannya secara komersial.

* Sekiranya berlaku risiko, apakah langkah dan penyelesaian yang akan dilaksanakan oleh VIETRRO untuk memastikan perlindungan hak cipta?

* Apabila sesuatu karya didaftarkan di Vietcopyright.com, pengarang akan mewujudkan pemilikan digital melalui kod NFT yang unik, digabungkan dengan penyimpanan maklumat yang tidak berubah pada rantaian blok. Data ini juga disepadukan ke dalam sistem WIPO Connect, mengesahkan pemilikan bukan sahaja di dalam negara tetapi juga di peringkat antarabangsa. Karya ini diuruskan dalam sistem hak cipta kolektif VIETRRO, menyediakan asas perundangan yang kukuh untuk campur tangan sekiranya berlaku pelanggaran.

Berkenaan situasi berisiko seperti penyalinan tanpa kebenaran, penggunaan tanpa kebenaran atau pertikaian pemilikan, VIETRRO akan bertindak sebagai titik hubungan utama untuk mengendalikan aduan, mengumpul bukti daripada sistem untuk menyokong pengarang dalam memfailkan tuntutan mahkamah atau meminta tindakan terhadap pelanggaran. Dengan mekanisme perlindungan berbilang lapisan, menggabungkan teknologi, rangka kerja perundangan domestik dan pengiktirafan antarabangsa, Vietcopyright.com bukan sahaja merupakan alat teknikal tetapi juga penghalang perundangan yang kukuh untuk pengarang dan pengumpul dalam proses mencipta dan memperdagangkan karya.

* Dengan pengenalpastian karya seni menggunakan kod NFT, adakah anda fikir ini akan membantu mencegah lukisan tiruan dan salinan – satu isu yang agak menyusahkan bagi komuniti seni di negara ini pada masa kini?

* Mencegah lukisan tiruan dan salinan adalah tanggungjawab seluruh masyarakat. Walaupun mengenal pasti karya seni menggunakan kod NFT tidak dapat mencegah sepenuhnya pemalsuan atau penyalinan, ia merupakan alat yang sangat berkesan untuk mengesahkan kesahihan dan mengesan asal usul karya seni – masalah utama dalam pasaran seni masa kini. NFT mungkin tidak menghalang pemalsu, tetapi ia akan menyukarkan pemalsuan untuk berkembang maju – kerana pembeli dan pasaran dapat membezakan dengan jelas antara karya asli yang dikenal pasti dan salinan tiruan. Ini boleh menjadi langkah penting ke arah memprofesionalkan pasaran seni dalam era digital.

Amerika Syarikat - Vietnam: Jangan ketinggalan

Vietnam menggalakkan perniagaan AS untuk mengembangkan pelaburan dalam teknologi tinggi.Pada pagi 26 Jun, di Ibu Pejabat Kerajaan, Timbalan Perdana Menteri Ho Quoc Dung menerima kunjungan Encik Jeff Place, Pengarah Rantaian Bekalan Coherent Group (AS). Semasa mesyuarat itu, Timbalan Perdana Menteri mengesahkan bahawa Vietnam menggalakkan perniagaan AS untuk mengembangkan pelaburan, terutamanya dalam industri berteknologi tinggi, inovasi dan semikonduktor.

Galakkan perniagaan A.S. untuk mengembangkan pelaburan dalam sektor berteknologi tinggi.Timbalan Perdana Menteri Ho Quoc Dung berkata bahawa Vietnam mengalu-alukan perniagaan AS untuk terus mengembangkan operasi mereka di Vietnam, terutamanya dalam industri dan sektor berteknologi tinggi yang mempunyai nilai tambah yang tinggi.

Vietnam dan Amerika Syarikat memperkukuh kerjasama dalam menangani akibat perang.VTV.vn - Pada 22 Jun, Setiausaha Agung dan Presiden To Lam menerima kunjungan Pemangku Setiausaha Tentera Laut AS Hung Cao.

Satu isu penting dalam mengehadkan, dan berpotensi menghapuskan, masalah karya seni tiruan dan salinan adalah pelesenan penggunaan salinan. Seseorang yang perlu menggunakan salinan boleh memohon melalui Vietcopyright untuk mendapatkan lesen bagi menggunakannya untuk pelbagai tujuan pada harga yang berpatutan, yang akan mengurangkan permintaan untuk karya seni tiruan dan salinan. Kerana dengan harga yang sama, mereka boleh menggunakan karya seni yang disalin secara sah, dan penulis juga menerima bayaran yang dikehendaki, pembelian karya seni tiruan dan salinan akan beransur-ansur hilang, sama seperti masalah CD cetak rompak pada dekad sebelumnya.

Proses mengenal pasti karya di platform Vietcopyright.com didigitalkan sepenuhnya dalam 3 langkah: pengarang atau pemilik mendaftarkan akaun dan mengenal pasti karya secara digital (imej, lukisan, foto dokumentari, dll.); setiap karya yang dikenal pasti diberikan kod NFT unik, yang merekodkan semua maklumat seperti tajuk karya, pengarang, tarikh penciptaan, hak pemilikan, dll.; karya yang dikenal pasti disimpan dalam pangkalan data pengurusan hak cipta berpusat, membantu mewujudkan pemilikan secara telus dan membenarkan akses pada bila-bila masa.

THIEN THANH membuat persembahan

Sumber: https://www.sggp.org.vn/giay-khai-sinh-so-cho-tac-pham-nghe-thuat-post802633.html