Memelihara "jiwa" kostum tempatan.

Dalam proses pembangunan pelancongan, pemeliharaan dan promosi nilai-nilai budaya tradisional sedang ditekankan oleh pihak tempatan dan jabatan berkaitan di wilayah ini, dengan pemeliharaan kostum etnik minoriti menjadi tumpuan utama.

Apabila pakaian "luar biasa" muncul di destinasi pelancongan .

Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, di beberapa destinasi pelancongan di wilayah ini, pelbagai jenis kostum yang inovatif dan berwarna-warni telah dijual atau disewa untuk memenuhi keperluan pelancong.

Berpakaian pakaian berwarna terang, Cik Vuong Thao, seorang pelancong dari Hanoi, memilih tempat-tempat paling indah di Kawasan Pelancongan Kucing untuk bergambar cenderahati. Walaupun berpuas hati dengan gambar-gambar tersebut, Cik Thao masih keliru tentang asal usul pakaian yang dipakainya.

Cik Vuong Thao berkongsi: “Orang yang menyewanya memperkenalkannya sebagai kostum tradisional kumpulan etnik Miao. Sebenarnya, saya tidak tahu banyak tentang kostum kumpulan etnik Vietnam, tetapi saya mendapati pakaian itu mengagumkan jadi saya menyewanya untuk mengambil gambar cenderahati dan mengabadikan momen perjalanan saya.”

Berkongsi sentimen yang sama, Cik Lang Thi Truc, seorang pelancong dari wilayah Bac Ninh , turut memilih versi moden kostum etnik Hmong untuk dipakai bagi sesi foto. Cik Truc berkata: “Saya tahu ini kostum tradisional Hmong, tetapi ia telah dimodenkan. Apabila memakai pakaian ini, saya ingin mencipta penampilan yang unik untuk diri saya sendiri.”

Semasa bersiar-siar di kawasan pelancongan, festival, atau pasar tanah tinggi di Lao Cai, kami dengan mudah ternampak penduduk tempatan dan pelancong yang memakai gaun dan blaus berwarna terang yang dihiasi manik berkilauan, atau tudung kepala yang dibuat dengan rumit. Walau bagaimanapun, setelah diperiksa dengan lebih dekat, ini bukanlah pakaian tradisional orang Lao Cai tempatan, tetapi versi moden, atau kostum daripada kumpulan etnik asing.

Pelancong sering mengutamakan estetika dan keceriaan ketika mengambil gambar dan video. Bagi mereka, gaun berwarna terang yang dihiasi dengan aksesori logam berkilauan mudah menghasilkan imej yang menarik perhatian untuk disiarkan di platform media sosial. Sementara itu, kostum tradisional etnik minoriti di Lao Cai sering dibuat dengan tangan daripada linen tradisional, dicelup dengan warna nila, memberikan mereka rasa yang lebih lembut. Tetapi justru daya tarikan desa yang sederhana inilah yang mencipta keindahan ringkas dan intim yang kaya dengan identiti budaya.

Telah diketahui bahawa, dari segi undang-undang, pada masa ini tiada peraturan yang melarang orang ramai memakai jenis pakaian tertentu di tempat awam, selagi ia tidak melanggar kesopanan awam atau terlalu menyinggung perasaan. Sementara itu, dari sudut ekonomi, kedai hanya mementingkan penyediaan pakaian yang diperlukan oleh pelanggan dan mengaut keuntungan.

Meningkatkan kesedaran untuk mengubah persepsi.

Walau bagaimanapun, ledakan perkhidmatan penyewaan kostum moden atau kostum kumpulan etnik asing telah meletakkan pengurus budaya dan perniagaan pelancongan dalam kedudukan yang sukar.

Encik Duong Tuan Nghia, Timbalan Pengarah Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan wilayah itu, berkata: Pada masa ini, di beberapa destinasi pelancongan dan festival, pakaian tradisional cenderung untuk dimodenkan. Berhadapan dengan situasi ini, dalam beberapa tahun kebelakangan ini, kami telah bekerjasama dengan pihak tempatan dan lembaga pengurusan destinasi pelancongan dan festival untuk menggalakkan pemeliharaan dan peningkatan nilai pakaian tradisional.

Dalam tempoh akan datang, Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan akan terus menasihati wilayah tersebut tentang garis panduan, peraturan dan mekanisme untuk membantu penduduk tempatan melindungi dan mempromosikan nilai pakaian tradisional dengan lebih baik.

Jelas sekali, sambil menunggu mekanisme tertentu, penyelesaian yang paling segera, mudah dilaksanakan dan berkesan adalah untuk meningkatkan kesedaran dan memberikan panduan. Matlamatnya adalah untuk membuat pelancong memahami bahawa kostum etnik tradisional bukan sekadar pakaian, tetapi produk bahan yang bertenaga yang mewakili budaya dan berfungsi sebagai identiti jenama untuk setiap kumpulan etnik. Walau bagaimanapun, kempen kesedaran ini memerlukan strategi yang diselaraskan, terutamanya menyasarkan perniagaan yang menyewakan kostum. Mereka perlu memahami bahawa menyewakan kostum asing atau moden mungkin menghasilkan keuntungan segera, tetapi dalam jangka masa panjang, ia akan mencairkan identiti dan mengurangkan daya tarikan unik pelancongan tempatan. Selain kempen kesedaran, sektor budaya harus menjalankan sesi latihan untuk membantu orang ramai membezakan dan berbangga dengan kostum tradisional mereka sendiri.

Bagi pelancong, adalah perlu untuk memperkukuhkan usaha promosi dan panduan melalui pelbagai bentuk yang meriah dan menarik. Khususnya, perlu ada papan panduan yang memperkenalkan kostum tradisional kumpulan etnik di Lao Cai. Malah risalah atau kod QR di tapak pelancongan juga perlu disediakan untuk menerangkan maksud kostum tempatan. Apabila pelancong memahami nilai kostum tradisional kumpulan etnik Lao Cai, mereka akan menghargainya dan ingin memakai pakaian tradisional yang asli dan bukannya pakaian moden yang dihasilkan secara besar-besaran.

Telah diketahui bahawa, sejak kebelakangan ini, perniagaan pelancongan juga bergelut untuk mencari penyelesaian, dan Cat Cat Tourism Company Limited merupakan contoh utama.

Encik Nguyen Trung Kien, Timbalan Pengarah Cat Cat Tourism Co., Ltd., berkata: "Kami telah membina, memelihara, dan sedang memulihara warna budaya melalui kostum tradisional. Kami dapat merasakannya dengan jelas melalui kostum ahli pasukan seni persembahan, semuanya memakai kostum tradisional kumpulan etnik Mong, Dao, Tay, Giay, dan Xa Pho. Walau bagaimanapun, dengan perkembangan pelancongan, kini terdapat pakaian buatan asing dengan warna yang lebih terang yang menarik pelancong. Sebagai pengurus, selama bertahun-tahun kami telah mendidik orang ramai tentang nilai kostum tradisional. Di samping itu, kami mempunyai papan tanda yang menasihati pelancong agar tidak memilih kostum moden, kostum asing, atau pakaian yang tidak sesuai di kawasan pelancongan."

Memelihara kostum etnik tradisional bukan sahaja merupakan tanggungjawab sektor kebudayaan dan pihak berkuasa tempatan, tetapi juga memerlukan usaha kolektif setiap penduduk tempatan dalam memelihara kraf tersebut dan setiap pelancong dalam memilih cara untuk merasai budaya tersebut.

Sumber: https://baolaocai.vn/giu-hon-trang-phuc-ban-dia-post896900.html