Lukisan Tet - tempat datuk dan nenek mempercayakan harapan mereka untuk Musim Bunga.
Dalam kehidupan tradisional Vietnam, Tet (Tahun Baru Lunar) bukan sahaja merupakan peralihan dari tahun lama ke tahun baru, tetapi juga merupakan kesempatan untuk orang ramai mengingati keluarga, nenek moyang, dan perkara-perkara baik yang akan datang. Dalam konteks ini, lukisan Tet memainkan peranan istimewa. Menggantung lukisan-lukisan ini bukan sekadar untuk hiasan, tetapi juga merupakan ritual budaya, cara "menyambut nasib baik" pada tahun baru.
Lukisan Dong Ho berkait rapat dengan Tet (Tahun Baru Cina Vietnam) kerana semangat yang dijelmakannya. Lukisan-lukisan yang biasa seperti "Kawanan Babi," "Kawanan Ayam," "Kemakmuran," dan "Kekayaan" tidak menceritakan kisah-kisah besar atau mempamerkan kekayaan. Ia menggambarkan kehidupan seharian: sekumpulan babi berkumpul, seekor ibu ayam dan anak-anaknya, anak-anak yang gempal dengan mata yang polos. Tetapi kesederhanaan inilah yang mencerminkan falsafah hidup Vietnam kuno secara mendalam.
Kebahagiaan dalam lukisan Dong Ho tidak diukur dengan kekayaan atau kuasa, tetapi dengan rasa kepuasan yang seimbang, perasaan damai dalam keluarga, dan kesinambungan generasi. Kanak-kanak sentiasa muncul di tengah-tengah banyak lukisan. Lukisan "Vinh Hoa" menggambarkan seorang bayi memegang seekor ayam jantan, manakala lukisan "Phu Quy" menunjukkan seorang bayi yang mendukung seekor itik. Komposisi ini mencerminkan pemikiran yang mengutamakan keturunan, menganggap masa depan generasi akan datang sebagai ukuran keberkatan dan nasib baik.
Satu lagi perkara yang ketara ialah lukisan Dong Ho hanya mengekalkan imej yang terang, damai, dan gembira, seperti ucapan Tahun Baru yang dihantar kepada setiap keluarga. Malah lukisan seperti "Cemburu" atau "Perkahwinan Tikus" hanyalah satira yang lucu dan ringan. Ini mencerminkan falsafah hidup harmoni dengan alam semula jadi, mempercayai hukum sebab dan akibat, dan mengharapkan tahun baru yang damai dan bahagia.
Dalam kenangan Tet generasi demi generasi orang Vietnam, di samping kuih pulut hijau dan bait merah, lukisan Dong Ho pernah menjadi bahagian yang sangat penting. Lukisan-lukisan ini bukan sahaja mencantikkan ruang tetapi juga membentuk estetika Tet Vietnam, di mana keindahan berkait rapat dengan cara hidup dan cara menjadi orang yang baik.
Memelihara kraf dan kepentingan mereka.
Hari ini, dengan rentak kehidupan moden yang semakin pantas, lukisan Dong Ho tidak lagi lazim di setiap isi rumah seperti dahulu. Walau bagaimanapun, di kampung lukisan Dong Ho, wad Thuan Thanh, wilayah Bac Ninh , masih terdapat orang yang secara senyap-senyap memelihara kraf ini, menganggapnya sebagai tanggungjawab terhadap warisan nenek moyang mereka.
Menurut Meritorious Artisan Nguyen Dang Tam, anak lelaki Artisan Nguyen Dang Che, Encik Che telah menyambut ulang tahunnya yang ke-90 tahun ini. Oleh itu, kisah lukisan Dong Ho diteruskan hingga ke generasi akan datang, yang memelihara kraf tersebut dan menghadapi cabaran kehidupan yang sangat biasa pada masa kini.
Tukang Nguyen Dang Tam membimbing kanak-kanak kecil melalui langkah-langkah mencipta lukisan tradisional Dong Ho. (Foto dalam artikel: Disediakan oleh artis)
Menurut Meritorious Artisan Nguyen Dang Tam, memelihara dan memulihara lukisan Dong Ho bukan sahaja memerlukan dedikasi tetapi juga mata pencarian yang stabil bagi para artisan untuk komited dengan yakin terhadap kraf mereka. Kebanyakan pelukis hari ini masih perlu mencari nafkah daripada kraf tradisional mereka. Dengan begitu banyak kebimbangan dalam hidup, mendedikasikan diri sepenuhnya kepada pemeliharaan, pengajaran, dan penciptaan menjadi satu perjalanan yang mencabar.
Dari perspektif profesional, Encik Tâm percaya bahawa bergantung sepenuhnya kepada sokongan luaran menyukarkan warisan untuk lestari. Memelihara kraftangan mesti bermula dengan mereka yang terlibat. Setiap keluarga artisan dan setiap pelukis lukisan perlu mempromosikan warisan melalui tindakan konkrit, seperti mempamerkan lukisan Dong Ho dengan sewajarnya di ruang kediaman mereka. Apabila lukisan sentiasa hadir dalam kehidupan seharian, warisan itu benar-benar "hidup", dan bukannya hanya wujud semasa perayaan atau di muzium.
Tidak terhad kepada ruang keluarga, Meritorious Artisan Nguyen Dang Tam percaya bahawa ruang pejabat juga memainkan peranan dalam menyebarkan nilai-nilai budaya. Khususnya, di pejabat kerajaan tempatan di wad Thuan Thanh, yang menguruskan secara langsung perkampungan lukisan rakyat, kehadiran lukisan rakyat yang sesuai akan memastikan warisan diletakkan di tempat dan konteks yang betul. Lukisan-lukisan itu bukan sahaja untuk tontonan tetapi juga akan menjadi kisah budaya yang berkaitan dengan tanah dan sejarah tempatan.
Berdasarkan pengalaman praktikalnya dalam kraftangan, Encik Tâm juga melahirkan harapannya agar agensi pengurusan negeri akan terus memberi perhatian dan menyelidik mekanisme dan dasar yang sesuai untuk para artisan. Menurutnya, apabila mata pencarian mereka yang memelihara kraftangan terjamin pada tahap yang stabil, mereka akan mempunyai lebih banyak keadaan dan pemikiran yang positif untuk memelihara, mengajar dan mempromosikan nilai warisan dengan sepenuh hati.
Memelihara warisan melalui usaha komuniti dan kerajaan.
Bukan sahaja artisan, tetapi juga organisasi, persatuan, dan pihak berkuasa tempatan di Thuan Thanh secara beransur-ansur membawa kembali lukisan Dong Ho ke dalam kehidupan seharian melalui kaedah konkrit. Cik Nguyen Thi Trang, Presiden Kesatuan Wanita Wad Thuan Thanh, berkata bahawa semasa hari peringatan dan program yang mempromosikan imej Kesatuan, banyak lukisan rakyat Dong Ho telah dipilih untuk dipamerkan sebagai cara untuk menyebarkan nilai-nilai budaya tradisional.
Terutamanya, di Kongres Pertama Wakil Wanita Wilayah Bac Ninh, penggal 2025-2030, ruang pameran tersebut menampilkan lukisan rakyat yang biasa seperti ikan kap, bayi memeluk ayam, perkahwinan tikus, kawanan babi, Thach Sanh, dan lukisan dari Kisah Kieu. Menurut Cik Nguyen Thi Trang, menggabungkan lukisan rakyat ke dalam acara sosio-politik bukan sahaja memperkayakan ruang budaya Kongres tetapi juga membantu warisan untuk hadir secara semula jadi dalam kehidupan kontemporari.
Para artisan di kampung lukisan Dong Ho memelihara warisan tradisional ini setiap hari.
Dari perspektif pengurusan negeri, Encik Vuong Quoc Anh, Ketua Jabatan Kebudayaan Jawatankuasa Rakyat Wad Thuan Thanh, menyatakan bahawa lukisan Dong Ho merupakan warisan budaya tipikal yang dikaitkan dengan identiti tempatan. Sepanjang tempoh yang lalu, kerajaan wad telah bekerjasama dengan organisasi, artisan, dan komuniti untuk menggabungkan lukisan Dong Ho ke dalam aktiviti budaya dan acara sosio-politik.
Menurut Encik Vuong Quoc Anh, mengintegrasikan warisan ke dalam ruang kediaman komuniti bukan sahaja menyumbang kepada pemeliharaan nilai-nilai tradisional tetapi juga mewujudkan keadaan untuk orang ramai, terutamanya generasi muda, untuk mengakses dan lebih memahami kepentingan sejarah dan humanistik setiap lukisan. Pada masa ini, pihak tempatan terus mengenal pasti pemeliharaan dan promosi lukisan Dong Ho sebagai tugas jangka panjang yang memerlukan kerjasama artisan, komuniti dan sektor berkaitan.
Tet, Tahun Baru Cina, adalah masa untuk perjumpaan semula, kenangan, dan permulaan baharu. Dalam konteks ini, lukisan Dong Ho menonjol sebagai bahagian penting dalam budaya Vietnam, di mana nenek moyang kita menyampaikan falsafah kehidupan yang aman, memuaskan, dan penuh belas kasihan. Apabila warisan ini dipelihara dalam komuniti, disebarkan melalui keluarga, tempat kerja, dan pendidikan , lukisan Dong Ho bukan sahaja akan berkembang maju semasa Tet tetapi akan terus mengiringi kehidupan Vietnam melalui lebih banyak musim bunga akan datang.
Satu pendekatan yang dilakukan oleh ramai artisan yang bersemangat adalah menghubungkan pemeliharaan lukisan Dong Ho dengan pendidikan warisan. Meritorious Artisan Nguyen Dang Tam berharap sektor pendidikan akan menganjurkan lawatan lapangan untuk pelajar sekolah rendah dan menengah untuk mempelajari secara langsung tentang sejarah lukisan Dong Ho di perkampungan kraf. Apabila kanak-kanak menyaksikan sendiri proses melukis dan mendengar kisah di sebalik setiap lukisan, warisan tersebut akan menjadi lebih mudah diakses dan meriah.
Dalam lukisan rakyat tradisional Dong Ho, kanak-kanak sentiasa menjadi imej utama. Membawa pelajar ke perkampungan lukisan, dari perspektif artisan, juga merupakan kesinambungan pemikiran nenek moyang kita: menyemai benih kesedaran pemeliharaan budaya sejak usia muda, supaya warisan dapat diturunkan secara semula jadi, tanpa paksaan.
Sumber: https://baophapluat.vn/giu-lua-tranh-dong-ho.html
Komen (0)