Memelihara Kraf Sulaman Orang Dao Merah

Seni sulaman broked telah lama berkait rapat dengan kehidupan orang Red Dao. Di komune Tien Nguyen, hasil jahitan yang teliti masih dipelihara dan diwarisi turun-temurun, menyumbang kepada pemeliharaan intipati budaya kumpulan etnik tersebut.

Wanita Red Dao di komune Tien Nguyen mengekalkan kraf tradisional sulaman broked.

Diwariskan secara turun-temurun

Bagi orang Red Dao di komune Tien Nguyen, sulaman bukan sahaja merupakan bahagian yang biasa dalam kehidupan seharian mereka tetapi juga merupakan cara untuk memelihara identiti budaya etnik mereka. Dari sekitar usia 10 tahun, ramai gadis dalam keluarga dibimbing oleh nenek dan ibu mereka tentang cara memegang jarum, benang, dan menyulam corak mudah, dan secara beransur-ansur menjadi mahir.

Produk broked orang Red Dao dibezakan oleh warna dominan mereka seperti merah, kuning, hijau, dan putih, digabungkan dengan pelbagai corak yang rumit. Setiap motif dicipta dengan kemahiran dan ketepatan yang teliti melalui setiap jahitan. Beberapa perincian kecil mengambil masa berhari-hari untuk disiapkan, memerlukan kesabaran dan ketelitian daripada tukang. Corak broked bukan sahaja muncul pada pakaian tetapi juga disulam pada banyak barang yang berkaitan dengan kehidupan seharian masyarakat.

Dalam kehidupan seharian mereka, orang Dao Merah sering menggunakan produk sulaman yang lebih ringkas. Walau bagaimanapun, pada majlis-majlis khas seperti perayaan, cuti, perkahwinan, upacara dewasa, atau sambutan kampung, produk sulaman yang lebih rumit dan bertenaga digunakan. Selain kaitannya dengan kehidupan seharian, produk broked sulaman juga merupakan simbol budaya, mempamerkan keindahan dan kebanggaan orang Dao Merah.

Cik Ly Thi Ngoc, dari kampung Tan Tien, komune Tien Nguyen, berkongsi: “Hampir semua wanita Red Dao tahu menyulam. Sejak kecil lagi, ibu dan nenek kami mengajar kami cara menyulam supaya kami boleh membuat produk sendiri untuk keluarga. Mengikut kepercayaan orang Dao, jika anda tidak tahu cara menyulam, ia seperti anda tidak memahami sepenuhnya budaya etnik anda dan tidak tahu cara memelihara nilai-nilai yang ditinggalkan oleh nenek moyang anda.”

Daripada kepercayaan inilah kraf sulaman orang Red Dao di Tien Nguyen telah dipelihara dan diwarisi turun-temurun. Jahitan sulaman yang teliti bukan sahaja mencipta ciri tersendiri dalam produk broked mereka tetapi juga menyumbang kepada pemeliharaan identiti budaya dan akar umbi kumpulan etnik tersebut.

Mari kita bekerjasama

memelihara identiti

Kumpulan etnik Red Dao merangkumi kira-kira 60% daripada populasi komune Tien Nguyen, tinggal tertumpu di banyak kampung dan memainkan peranan penting dalam memelihara nilai-nilai budaya tradisional, termasuk sulaman broked. Kraf sulaman masih dikekalkan di banyak kampung, kebanyakannya diamalkan oleh wanita dan diturunkan dari ibu kepada anak perempuan melalui banyak generasi.

Bagi menyumbang kepada pemeliharaan dan promosi kraf sulaman tradisional kumpulan etnik Red Dao, sejak kebelakangan ini, Jawatankuasa Parti, kerajaan, dan pertubuhan massa komune Tien Nguyen telah melaksanakan banyak aktiviti praktikal. Produk sulaman diperkenalkan dan dipromosikan melalui aktiviti kebudayaan dan perayaan tempatan seperti Festival Long Tong, program meraikan Parti dan Festival Musim Bunga, dan pameran produk makanan dan pertanian. Pada masa yang sama, penduduk tempatan menggalakkan wanita Red Dao untuk membimbing dan mengajar sulaman kepada generasi muda; secara beransur-ansur membentuk kelab dan kelas latihan vokasional dalam komuniti, menyumbang kepada pemeliharaan corak, teknik, dan identiti budaya etnik sulaman tradisional.

Komrad Hoang Van Phuong, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti dan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat komune Tien Nguyen, berkata: "Kraftangan sulaman broked tradisional bukan sahaja menghasilkan produk untuk kehidupan seharian tetapi juga mengandungi banyak nilai budaya tersendiri bagi orang Red Dao. Oleh itu, penduduk tempatan sentiasa menggalakkan orang ramai, terutamanya generasi muda, untuk mempelajari dan memelihara kraftangan sulaman tradisional; dan pada masa yang sama mewujudkan keadaan untuk tukang dan wanita mahir mengajar teknik sulaman dalam komuniti."

Hasil sokongan dan pendekatan fleksibel kerajaan tempatan, kraf sulaman broked tradisional orang Red Dao di komune Tien Nguyen secara beransur-ansur dipelihara dan dipromosikan. Setiap helaian fabrik, setiap corak, bukan sahaja mempamerkan teknik yang indah dan warna yang harmoni tetapi juga memelihara kisah budaya orang Red Dao dari generasi ke generasi, menyumbang kepada penyebaran nilai-nilai budaya tradisional dalam kehidupan kontemporari.

Teks dan foto: Hong Nhung

Sumber: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/du-lich/202603/giu-nghe-theu-cua-nguoi-dao-do-44c62f6/