Hanoi melengkapkan kakitangan, memindahkan jawatan penting

Pada petang 13 November, pada sesi ke-27, Majlis Rakyat Hanoi ke-16, penggal 2021-2026, telah memilih jawatan berikut: Pengerusi Majlis Rakyat Bandaraya, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandaraya, seorang Naib Pengerusi Majlis Rakyat dan seorang Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandar.

Setiausaha Parti Hanoi Nguyen Duy Ngoc mengucapkan tahniah kepada pemimpin baharu bandar itu.

Pada petang 13 November, Majlis Rakyat Hanoi, penggal XVI (2021-2026), mengadakan sesi tematik, sesi ke-27, untuk mengkaji beberapa projek utama mengenai pengangkutan bandar dan alam sekitar; desentralisasi sumber hasil, tugas perbelanjaan...

Pada mesyuarat itu, Majlis Rakyat Hanoi melengkapkan jawatan dan kakitangan mengikut kuasanya.

Menghadiri mesyuarat itu ialah rakan Nguyen Duy Ngoc, ahli Politburo, Setiausaha Jawatankuasa Parti Hanoi; rakan seperjuangan Tran Sy Thanh, ahli Jawatankuasa Parti Pusat, Pengerusi Suruhanjaya Pemeriksaan Pusat , Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Hanoi.

Pada sesi itu, Majlis Rakyat Bandaraya melengkapkan jawatan Pengerusi Majlis Rakyat Bandaraya, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandaraya, seorang Naib Pengerusi Majlis Rakyat Bandaraya, seorang Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Bandaraya, memastikan aparat kerajaan beroperasi dengan lancar, berkesan, cekap dan berkesan.

Bercakap pada mesyuarat itu, Setiausaha Jawatankuasa Parti Hanoi Nguyen Duy Ngoc berkata bahawa dalam proses melaksanakan proses kerja kakitangan, Jawatankuasa Parti telah bersikap serius, demokratik, awam, mematuhi arahan Pusat dengan teliti, dan melaksanakan sepenuhnya langkah-langkah mengikut proses dan peraturan. Rakan seperjuangan yang dipilih oleh Jawatankuasa Parti untuk diperkenalkan kepada Majlis Rakyat Bandaraya untuk pemilihan adalah semua rakan seperjuangan yang mempunyai kapasiti tinggi, kelayakan, pengalaman, dan kredibiliti, dan telah dipertimbangkan dan diluluskan oleh Pusat.

Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya Nguyen Duy Ngoc percaya dan berharap rakan seperjuangan dalam jawatan baharu mereka akan terus mewarisi tradisi Ibu Kota dengan budaya seribu tahun, kepahlawanan, perpaduan, keberanian, kecerdasan, kreativiti, terus berinovasi, dan bercita-cita untuk bangkit dengan kukuh; mempromosikan pencapaian yang telah dicapai oleh pendahulu mereka, bersama-sama dengan Jawatankuasa Tetap Majlis Rakyat dan Jawatankuasa Rakyat Bandar, terus mengikuti arahan Jawatankuasa Parti Pusat dan Kota dan kehendak pengundi, menyelesaikan tugas yang diberikan dengan cemerlang, membina dan membangunkan Hanoi yang layak untuk kedudukannya sebagai Ibu Kota dengan seribu tahun budaya, pusat ekonomi- politik , dan pusat pembangunan, pertumbuhan; menyumbang secara aktif kepada pembangunan keseluruhan seluruh negara, layak mendapat kepercayaan, keyakinan, dan jangkaan pengundi dan rakyat Ibu Kota.

Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya Nguyen Duy Ngoc memberi ucapan pada sesi ke-27
Majlis Rakyat Bandaraya Hanoi.

Mengenai dasar, kerja, dan projek untuk pembangunan sosio-ekonomi dan keselamatan sosial yang telah dipertimbangkan dan diselesaikan oleh Majlis Rakyat Bandaraya pada mesyuarat itu, Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya Nguyen Duy Ngoc mencadangkan bahawa, berdasarkan kesimpulan Jawatankuasa Parti Bandaraya, pemeriksaan jawatankuasa khusus, penjelasan bandar, Jawatankuasa Bandaraya dan agensi yang berkaitan, Majlis Rakyat Bandaraya berbincang dengan penuh tanggungjawab terhadap perwakilan mereka. menganalisis, menilai dan menyelesaikan setiap kandungan secara objektif dan menyeluruh, mempunyai program penyeliaan yang rapi, memenuhi keperluan dan aspirasi pengundi dan rakyat Ibu Kota untuk Hanoi yang semakin bertamadun, moden, hijau, bersih, indah, aman dan bahagia.

Menurut agenda mesyuarat, Majlis Rakyat Bandaraya mempertimbangkan dan memutuskan dasar beberapa projek pelaburan utama bandar, termasuk: Meluluskan dasar pelaburan projek laluan yang menghubungkan lapangan terbang Gia Binh dengan ibu kota Hanoi; projek pengubahsuaian, menghias dan membina semula taman di sepanjang kedua-dua belah sungai To Lich; melaraskan dasar projek jambatan Tran Hung Dao; Bersetuju untuk menugaskan Jawatankuasa Rakyat wilayah Thai Nguyen untuk melaksanakan projek menyiapkan 7 bahagian lebuh raya Hanoi-Thai Nguyen.

Ini adalah pengangkutan utama, projek infrastruktur bandar dan alam sekitar yang Kerajaan Pusat dan Bandar Raya memberi tumpuan untuk mengarahkan untuk menyelesaikan segera masalah kesesakan lalu lintas, pencemaran alam sekitar, mengukuhkan ketersambungan serantau, dan mengembangkan ruang pembangunan Ibu Kota dan wilayah.

Majlis Rakyat Bandaraya mempertimbangkan untuk melaraskan dan menambah beberapa peraturan mengenai desentralisasi sumber hasil dan tugas perbelanjaan antara tahap belanjawan bandar untuk disegerakkan dengan peraturan mengenai desentralisasi pengurusan negeri bagi infrastruktur dan sektor sosio-ekonomi bandar. Ini adalah isu yang sangat mendesak, dengan semangat desentralisasi yang menyeluruh dan menyeluruh, segera menghapuskan halangan dan kesukaran, segera menstabilkan dan mempromosikan keberkesanan model kerajaan tempatan dua peringkat.

Majlis Rakyat Bandaraya juga akan meluluskan resolusi yang mengawal selia yuran pengajian dan tahap subsidi tuisyen untuk prasekolah awam dan institusi pendidikan am, tahap sokongan tuisyen untuk kanak-kanak dan pelajar di prasekolah swasta dan institusi pendidikan am di Hanoi dan Projek mengenai bilangan perwakilan Majlis Rakyat Bandaraya sepenuh masa; bilangan, nama, skop dan bidang tanggungjawab Jawatankuasa Majlis Rakyat Bandaraya Hanoi.

Majlis Rakyat Hanoi menjalankan pengundian dan penstrukturan semula kakitangan.

Pada mesyuarat itu, Majlis Rakyat Bandaraya memecat Encik Nguyen Ngoc Tuan daripada jawatan Pengerusi Majlis Rakyat Bandaraya.

Seterusnya, dengan 100% perwakilan hadir mengundi, mereka meluluskan Komrad Phung Thi Hong Ha, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya, Naib Pengerusi Tetap Majlis Rakyat Hanoi untuk memegang jawatan Pengerusi Majlis Rakyat Hanoi, penggal 2021-2026.

Majlis Rakyat bandar telah menjalankan prosedur untuk memecat Encik Tran Sy Thanh daripada jawatan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Hanoi, kerana beliau telah digerakkan, ditugaskan dan dipilih oleh Biro Politik untuk memegang jawatan Pengerusi Suruhanjaya Pemeriksaan Pusat, penggal XIII; pada masa yang sama, telah memilih Encik Nguyen Duc Trung, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Hanoi, untuk memegang jawatan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Hanoi bagi penggal 2021-2026.

Juga pada mesyuarat itu, dengan 100% perwakilan hadir dalam persetujuan, rakan seperjuangan Tran The Cuong, ahli Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Bandaraya, Pengarah Jabatan Pendidikan dan Latihan Hanoi, telah dipilih untuk memegang jawatan Naib Pengerusi Majlis Rakyat Bandaraya bagi penggal 2021-2026; rakan seperjuangan Nguyen Xuan Luu, ahli Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Kota, Pengarah Jabatan Kewangan, telah dipilih untuk memegang jawatan Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Kota.

Minh Thu

Sumber: https://nhandan.vn/ha-noi-kien-toan-nhan-su-chuyen-giao-cac-chuc-danh-chu-chot-post922763.html