Isi rumah perniagaan di Hue memandang kosong pada barangan yang rosak selepas banjir.

Hộ kinh doanh ở Huế thẫn thờ nhìn hàng hóa thiệt hại sau lũ - Ảnh 1. — Beras ditenggelami banjir, kerosakan lebih 100 juta VND - Foto: CHAU SA

Beratus-ratus perniagaan di Hue sedang bergelut untuk bangun dari lumpur tebal, mencuci setiap barang yang ditinggalkan selepas banjir. Sesetengah perniagaan telah mengalami kerugian sehingga ratusan juta dong.

Pada petang 30 Oktober, air masih belum surut dari Jalan Nguyen Hue (Bandar Hue). Encik Ho Khanh My (69 tahun, Wad Thuan Hoa) duduk diam memerhatikan gudang beras yang dipenuhi lumpur. Selepas lebih 30 tahun berkecimpung dalam perniagaan beras, dia tidak menyangka suatu hari nanti dia terpaksa menyaksikan berpuluh tan beras dikelilingi air.

"Selepas banjir bersejarah pada 1999, saya sangka perkara ini tidak akan berulang lagi. Siapa sangka air akan naik begitu cepat tahun ini," kata Encik My, matanya masih mengekori tanda air setinggi lebih satu meter di dinding.

Kampit beras yang diletakkan di atas rak tinggi masih tidak dapat lari. "Pada malam air naik, saya hanya mampu berdiri tidak berdaya melihat air melimpah masuk ke dalam gudang. Para rak tidak mampu menampung berpuluh-puluh tan beras. Saya memerhati setiap sentimeter air naik, hanya berdoa agar ia berhenti naik," katanya.

Apabila banjir surut, dia mengupah orang untuk menyusunnya. Kira-kira 8 tan beras rosak, dan dia membiarkan penternak ikan dan babi datang mengambilnya. Selebihnya kekal tidak dituntut, terbaring di dalam air betul-betul di hadapan kedai. Secara kasar, kerosakan adalah lebih daripada 100 juta VND.

kinh doanh - Ảnh 2. — Encik Ho Khanh My terkejut apabila mengalami kerosakan lebih seratus juta dong selepas banjir - Foto: CHAU SA

kinh doanh - Ảnh 3. — Terlalu banyak beras yang rosak, Encik My berikan kepada petani tetapi masih tidak hilang - Foto: CHAU SA

kinh doanh - Ảnh 4. — Beras tersangkut dalam lumpur - Foto: CHAU SA

Bukan sahaja Encik My, banyak perniagaan di kawasan tengah Hue juga bergelut selepas banjir. Apabila air surut, mereka mula membersihkan dengan penyesalan. Semua orang bersusah payah mencedok baldi air banjir, membasuh lantai, dan mengambil barang yang tinggal, dengan harapan dapat menyelamatkan sesuatu selepas hari-hari banjir.

Encik Huynh Ngoc Sang, pemilik kedai elektronik di Jalan Nguyen Hue, menceritakan: "Air naik lebih cepat dan lebih tinggi daripada jangkaan. Saya berada jauh dan tidak dapat kembali pada masanya untuk membersihkan rak. Air merobohkan rak dan merosakkan banyak barangan. Masih banyak peranti di gudang yang dinaiki air dalam-dalam," katanya.

Menurut Encik Sang, kerosakan belum dapat dianggarkan sepenuhnya, tetapi buku-buku kedai, dokumen dan banyak mesin telah rosak sepenuhnya.

Di wad Thuy Xuan, Puan Nguyen Thi Kim Loan (60 tahun) masih terkejut apabila menceritakan malam banjir. "Setiap tahun air hanya naik kira-kira 5 inci, saya masih sempat menaikkan barang. Tahun ini air naik begitu cepat, dalam masa lebih sejam banjir masuk ke dalam rumah, tiada masa untuk bertindak balas," katanya.

Kedai runcit Puan Loan dan peniaga racun perosak perhutanan dinaiki air, banyak beg, kotak racun perosak dan barangan pengguna tenggelam sepenuhnya dan rosak. Dia menganggarkan kerosakan berjumlah beberapa puluh juta dong. Ini bukan sedikit wang untuk perniagaan kecil seperti dia.

Selepas banjir, persatuan wanita berkumpul, masing-masing membantunya membersihkan dan menyusun barang-barang yang tertimbus dalam lumpur.