Pertemuan antara pemimpin Jawatankuasa Rakyat Wilayah Lang Son, Vietnam dan Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya Chongzuo, Guangxi, China

Dalam rangka menghadiri Festival Pelancongan Sempadan China-Vietnam dan Pameran Perdagangan Import-Eksport ASEAN-China 2025 Delegasi Wilayah Lang Son di Pekan Pingxiang, Wilayah Autonomi Guangxi Zhuang, China, pada 27 Mei 2025, Encik Duong Xuan Huyen, Ahli Jawatankuasa Tetap Parti Wilayah, saya Naib Pengerusi Tetap Rakyat Daerah, La. Ahli Ganti Jawatankuasa Pusat Parti Komunis China, Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya Chongzuo, Guangxi, China.

Gambaran Keseluruhan Mesyuarat. Foto: Vu Giang

            Turut menghadiri mesyuarat itu ialah Cik Nguyen Thi Huong, Konsul Jeneral Vietnam di Nanning, China dan wakil ketua jabatan dan cawangan Lang Son, Quang Ninh, Cao Bang , Vietnam; wakil pemimpin agensi dan unit bandar Chongzuo, bandar Pingxiang, Guangxi, China.

Pada mesyuarat itu, Encik Lam Hieu, Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya Chongzuo, Guangxi, China menyatakan kegembiraannya mengalu-alukan delegasi wilayah Vietnam untuk menghadiri Festival Pelancongan Sempadan China-Vietnam dan Pameran Perdagangan Import-Eksport ASEAN-China pada tahun 2025, meninjau aktiviti pertukaran dan kerjasama dalam bidang ekonomi - perdagangan, budaya - pelancongan, pertukaran rakyat, dsb. membuka dan menaik taraf pintu sempadan, menghubungkan infrastruktur lalu lintas di kawasan pintu sempadan kedua-dua belah pihak, bekerjasama untuk menggalakkan pengembangan senarai produk pertanian untuk import dan eksport; bersama-sama mengukuhkan kerjasama dalam pengeluaran perindustrian; bersama-sama menggalakkan kerjasama dalam membina zon kerjasama rentas sempadan, membina produk pelancongan berkualiti tinggi; terus menggalakkan kerjasama dalam bidang keadilan, pendidikan, kesihatan, dsb.

Encik Duong Xuan Huyen, Naib Pengerusi Tetap Jawatankuasa Rakyat Wilayah, bagi pihak delegasi lokaliti Vietnam, mengucapkan terima kasih atas sambutan mesra dan hangat mereka dan menekankan: " Sejak kebelakangan ini, persahabatan tradisional antara Vietnam telah sentiasa disatukan dan berkembang, dan telah bersetuju untuk mewujudkan kedudukan baharu bagi hubungan dua hala melalui lawatan bersejarah oleh kedua-dua negara iaitu Guxi dan pemimpin kanan kedua-dua Negara. Chongzuo City, sentiasa secara aktif mengukuhkan persepsi umum pemimpin kedua-dua Pihak dan dua Negara sentiasa menggalakkan pertukaran yang rapat, mengeratkan persahabatan, memperluaskan kerjasama dalam banyak bidang, terutamanya pertukaran rakyat dengan rakyat, budaya, pelancongan dan kerjasama untuk menggalakkan perdagangan - import dan eksport".

Delegasi wilayah melawat dan meninjau status pembinaan projek Smart Border Gate di Huu Nghi Quan, China. Foto: Vu Giang

Encik Duong Xuan Huyen juga mencadangkan agar kedua-dua pihak perlu terus meluaskan pertukaran mesra dan kerjasama dalam bidang kebudayaan, pendidikan dan pelancongan; membangunkan produk pelancongan yang unik dan berkualiti tinggi yang sesuai untuk pelawat rentas sempadan; secara aktif mempromosikan hubungan dan pertukaran tetap antara pihak berkuasa tempatan kedua-dua pihak selepas Vietnam secara rasmi mengendalikan model kerajaan tempatan 2 peringkat; terus menyokong dan menyelaras dalam mempromosikan produk utama, terutamanya produk pertanian Lang Son di acara, pameran dan forum perdagangan di Guangxi; sekali gus menggalakkan eksport barangan Lang Son ke pasaran Guangxi dan China...

Delegasi wilayah dan Cik Nguyen Thi Huong, Konsul Jeneral Vietnam di Nanning, meninjau pembinaan zon kerjasama pelancongan rentas sempadan China-Vietnam di Po Chai Cultural Street, bandar Bang Tuong. Guangxi, China. Foto: Vu Giang

Dalam rangka program itu, delegasi wilayah melawat dan meninjau pembinaan projek Smart Border Gate di Huu Nghi Quan, China; pembinaan Kawasan Kerjasama Pelancongan Rentas Sempadan China-Vietnam di Po Chai Cultural Street, pekan Bang Tuong, Guangxi, China./.

Vu Giang

Sumber: https://songv.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/tin-hoat-dong/hoi-kien-giua-lanh-dao-ubnd-tinh-lang-son-viet-nam-va-bi-thu-thanh-uy-thanh-pho-sung-ta-quang-tay-trung-quoc.html