Bengkel artisan Nguyen Hung, yang pakar dalam membuat topeng kepala singa dan naga, sibuk dengan aktiviti semasa Festival Pertengahan Musim Luruh.
Memelihara ilmu pengetahuan rakyat
Di Hoi An purba, Festival Pertengahan Musim Luruh dikaitkan dengan tradisi unik: tarian "anjing syurgawi" – persembahan yang menggambarkan makhluk mitos meludahkan bulan, menandakan hasil tuaian yang melimpah ruah dan kehidupan yang damai. Persembahan rakyat ini telah wujud sejak sekian lama dan berkembang maju sejak awal abad ke-20. Didorong oleh kecintaannya terhadap tarian "anjing syurgawi" pada setiap bulan purnama, Encik Nguyen Hung (wad Hoi An Tay, bandar Da Nang - dahulunya komune Cam Ha, bandar Hoi An) belajar di bawah artisan Khuu Diem dan telah gigih mengamalkan kraf ini selama lebih 30 tahun.
Walaupun hanya menghasilkan satu atau dua patung anjing cakerawala dalam beberapa tahun, bengkel keluarga Hung adalah salah satu daripada segelintir di Hoi An yang masih mengekalkan dan mencari nafkah daripada kraf ini. Menghasilkan patung anjing cakerawala di Hoi An bukan sahaja merupakan kraftangan tradisional tetapi juga dianggap sebagai satu bentuk seni. Walau bagaimanapun, semakin sedikit artisan yang meneruskan kraf ini sekarang, sebahagiannya kerana teknik persembahannya sukar, yang membawa kepada penurunannya secara beransur-ansur. Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, tarian singa telah menjadi tumpuan utama sambutan Festival Pertengahan Musim Luruh.
Dari segi reka bentuk, anjing cakerawala mempunyai kepala besar yang diperbuat daripada rotan, buluh, atau kertas, dicat dengan lima warna asas lima unsur, dengan warna merah sebagai warna dominan. Semua bahagiannya besar, dengan rabung dan urat yang menghasilkan penampilan yang garang, sesuai untuk fungsinya menghalau roh jahat. Ekornya sepanjang kira-kira 5 meter, dijahit daripada kain merah dengan surai berwarna-warni; 2-4 orang mengawal ekor semasa persembahan. Ketukangan anjing cakerawala adalah kompleks, memakan masa, dan memerlukan lebih banyak bahan daripada membuat kepala singa, jadi semakin sedikit orang yang mahir dalam kraf ini dan bersemangat mengenainya.
Encik Hung menjelaskan bahawa keseluruhan proses dilakukan secara manual dalam empat langkah asas: mencipta bingkai; melekatkan fabrik dan kertas; melukis dan mengecat; dan menambah bulu, corak hiasan, dan sempadan berwarna untuk mencipta aksen. Langkah yang paling sukar, dan yang menentukan rupa keseluruhan kepala anjing cakerawala, ialah membuat bingkai menggunakan buluh dan rotan. Sejurus selepas Tahun Baru Cina, Encik Hung mula menyediakan bahan untuk Perayaan Pertengahan Musim Luruh. Selepas menyiapkan bingkai, beliau kemudiannya menyapu kertas dan kain yang dilekatkan; menunggu gam kering, dan kemudian menyapu lapisan kertas nipis. Setelah kertas kering, beliau terus melukis butiran mata, hidung, mulut, dan sebagainya.
Oleh kerana ia dibuat dengan tangan, setiap kepala anjing cakerawala merupakan karya seni yang unik, mencerminkan semangat dan emosi artis, terutamanya pada mata. Proses melukis dan mewarna perincian ini memerlukan kesabaran, kemahiran dan dedikasi yang hampir sepenuhnya untuk menghidupkan makhluk mitos tersebut.
Persembahan Tarian Anjing Celestial di Hoi An
Memelihara kraf di tengah-tengah pusaran kemerosotan.
Pada tahun 2023, Jawatankuasa Rakyat wilayah Quang Nam (dahulunya) secara rasmi mengiktiraf Encik Nguyen Hung sebagai seorang artisan dalam bidang pembuatan kepala singa dan topeng – satu peristiwa penting yang mengiktiraf lebih daripada 30 tahun perkhidmatan berdedikasi kepada kraf tersebut.
Baginya, setiap garisan dan setiap warna pada kepala singa dan anjing cakerawala bukan sekadar produk buatan tangan, tetapi juga khazanah kenangan, jambatan yang menghubungkan masa lalu dan masa kini. Dalam kehidupan moden, apabila kraf tradisional kurang popular, Encik Hung tetap teguh dalam memelihara krafnya. Khususnya, kepala anjing cakerawala – simbol unik dalam seni persembahan rakyat Hoi An – semakin jarang ditempah.
Walau bagaimanapun, setiap kali beliau berpeluang untuk mencipta, beliau mencurahkan sepenuh hatinya ke dalamnya, melihatnya sebagai cara untuk memperkenalkan dan mempromosikan budaya Hoi An kepada pelancong dan masyarakat. Setiap bulan purnama, rumah kecil Hung meriah dengan suasana yang meriah. Lebih daripada 300-400 kepala singa besar, bersama-sama dengan ratusan topeng yang lebih kecil dan kepala singa, dihasilkan untuk memenuhi pasaran seluruh negara. Produk-produk ini muncul dalam kumpulan tarian singa, sekolah seni mempertahankan diri, dan festival utama di Hoi An, membangkitkan kenangan zaman kanak-kanak yang jelas selama beberapa generasi.
Khususnya, sejak tahun 2023, apabila Festival Pertengahan Musim Luruh Hoi An diiktiraf oleh Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan sebagai Warisan Budaya Tidak Ketara Kebangsaan, kraftangannya telah menjadi lebih penting: memelihara dan menghidupkan semula aspek budaya negara yang unik. Kegembiraan terbesar Hung bukan sahaja gelaran Artisan, tetapi juga hakikat bahawa kedua-dua anak perempuannya telah mewarisi minatnya dan menguasai kraftangan keluarga. Mereka telah menguasai banyak peringkat seperti melukis, membuat mesin kertas, melekatkan kain, dan menyiapkan produk…
Selain itu, beberapa orang muda kini ingin mempelajari kraf ini, dan semasa musim puncak, beliau biasanya mengupah tambahan 15-20 pekerja bermusim. Ini merupakan penyelesaian pengeluaran dan cara untuk memupuk semangat dan menyebarkan identiti budaya kepada generasi akan datang. Tidak berhenti di kepala dan topeng singa, selepas Festival Pertengahan Musim Luruh, bengkel Hung terus mencipta banyak produk buatan tangan lain seperti tanglung, layang-layang dan topeng. Beliau telah bereksperimen dengan membuat maskot mini untuk hotel, restoran dan kedai cenderahati di Hoi An, untuk memenuhi citarasa moden dan untuk mendekatkan produk kepada pelancong.
Dalam perjalanan mengekalkan semangat ini, artisan Nguyen Hung menjadi pencerita melalui bentuk singa, naga, dan anjing syurgawi – simbol kegembiraan dan semangat komuniti. Dan dari rumah kecilnya di Hoi An, kecintaannya terhadap krafnya setiap hari menerangi dan menyumbang kepada pemeliharaan sebahagian daripada jiwa budaya rakyat Vietnam.
Festival Pertengahan Musim Luruh Tahun Ular - Hoi An 2025 akan diadakan di Bandar Purba Hoi An dari 3-6 Oktober dengan pelbagai aktiviti menarik dan unik seperti: program seni Malam Festival Pertengahan Musim Luruh; Muzik dan Ruang Bulan; Lakonan Semula Bandar Purba Hoi An pada awal abad ke-20; hiasan dan pameran dulang jamuan Festival Pertengahan Musim Luruh, permainan rakyat… Terutamanya, akan terdapat persembahan tarian "Anjing Syurgawi", Perarakan Tanglung Pertengahan Musim Luruh… Bersamaan dengan itu, akan terdapat pameran tarian "Anjing Syurgawi"; pengalaman melukis dan menghias "Anjing Syurgawi" dan topeng kertas untuk pengunjung.
Sumber: https://baovanhoa.vn/van-hoa/giu-lua-nghe-thuat-dan-gian-171587.html
Komen (0)