Dahulunya merupakan salah satu pelabuhan perdagangan paling sibuk di wilayah Selatan Vietnam pada awal abad ke-17, Nuoc Man bukan sahaja menandakan zaman kegemilangan perdagangan antarabangsa tetapi juga dianggap sebagai tempat kelahiran skrip Quốc ngữ Vietnam.
Wilayah Gia Lai merancang untuk memulihkan tapak bersejarah Nuoc Man – tempat kelahiran skrip Quốc ngữ Vietnam.
FOTO: DUC NHAT
Menurut Dr. Dinh Ba Hoa, bekas Pengarah Muzium Binh Dinh, pada awal abad ke-17, Nuoc Man muncul sebagai pusat perdagangan utama Dang Trong (Vietnam Selatan) di samping Hai Pho (Hoi An). Terletak di sebelah Lagun Thi Nai, ia pernah menjadi persinggahan yang sibuk bagi pedagang Jepun, Cina, dan Barat.
Pada tahun 1618, apabila mubaligh Cristoforo Borri tiba di Nuoc Man, beliau menyifatkan tempat itu sebagai sebuah "bandar" yang besar. Gabenor tempatan juga membina sebuah rumah yang selesa di sana untuk para mubaligh.
Kemakmuran dan keterbukaan pelabuhan perdagangan Nước Mặn mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi mubaligh Jesuit seperti Francesco Buzomi, Francisco de Pina, Cristoforo Borri, dan Antonio de Fontes untuk menetap, menyebarkan agama Kristian, dan membina gereja pertama di kawasan ini. Semasa mereka mempelajari bahasa Vietnam dan berkomunikasi dengan penduduk tempatan, para mubaligh ini dan rakan usaha sama Vietnam mereka mula bereksperimen dengan menyalin bahasa Vietnam menggunakan abjad Latin.
Festival Pagoda Ba - Pelabuhan Nuoc Man memelihara memori pelabuhan perdagangan yang pernah makmur dan berkembang maju.
FOTO: DUC NHAT
Aksara-aksara asas tersebut membentuk asas pertama bagi pembentukan dan perkembangan skrip Quốc ngữ Vietnam. Oleh itu, Nước Mặn dianggap oleh ramai penyelidik sebagai salah satu tempat lahirnya skrip Quốc ngữ di Vietnam.
Walau bagaimanapun, menurut Dr. Hoa, selepas zaman kegemilangannya, pelabuhan perdagangan Nuoc Man secara beransur-ansur merosot pada akhir abad ke-18 dan awal abad ke-19 apabila muara sungai dipenuhi dengan lumpur, menjadikan laluan perdagangan laluan air kurang mudah. Lumpur dari Sungai Con juga tidak dapat mengalir ke laut, menyebabkan pemendapan, cabang-cabang sungai menjadi kering, air masin tidak dapat sampai ke pasar, dan bot tidak dapat mengakses pelabuhan. Dari sebuah bandar pelabuhan yang sibuk, Nuoc Man secara beransur-ansur hilang di tengah-tengah ladang yang bersempadan dengan lagun Thi Nai.
Walau bagaimanapun, banyak peninggalan sejarah masih kekal di sini, seperti Kuil Quan Thanh, Pagoda Ba, dan keluarga Cina yang pernah menyumbang kepada kemakmuran bandar pelabuhan purba ini. Nilai-nilai budaya ini secara beransur-ansur dipulihkan melalui Festival Pelabuhan Ba Pagoda - Nuoc Man tahunan dan pemeliharaan tapak bersejarah.
Menurut Jawatankuasa Rakyat Wilayah Gia Lai, ini bukan sahaja merupakan peninggalan yang mempunyai nilai sejarah, budaya, dan linguistik yang sangat penting, tetapi juga merupakan satu peristiwa penting yang mendalam dalam proses pembangunan budaya negara, menyumbang kepada pembentukan alat bahasa yang bersatu padu, mewujudkan asas untuk penyebaran ilmu pengetahuan, perkembangan kewartawanan, pendidikan , kesusasteraan, dan kehidupan sosial di Vietnam melalui pelbagai zaman sejarah.
Oleh itu, pelaburan, pemeliharaan, dan promosi nilai tapak bersejarah perlu dikaji secara sistematik dan mendalam, selaras dengan nilai tipikal tempat kelahiran skrip Quốc ngữ Vietnam. Dari situ, ia secara beransur-ansur boleh dibangunkan menjadi destinasi budaya, sejarah dan pelancongan yang unik dengan nilai dalam pendidikan tradisional, penyelidikan saintifik dan mempromosikan imej tempatan.
Pokok beringin dengan 16 dahan di tapak bersejarah Bandar Pelabuhan Nước Mặn - tempat kelahiran skrip Quốc ngữ Vietnam.
FOTO: DUC NHAT
Baru-baru ini, Jawatankuasa Rakyat wilayah Gia Lai telah bersetuju dengan prinsip pelaksanaan projek untuk memulihkan, memelihara dan mempromosikan nilai sejarah Nuoc Man - tempat kelahiran skrip Quốc ngữ Vietnam. Menurut rancangan itu, tapak bersejarah ini akan dihubungkan dengan Pagoda Ba Nuoc Man dan struktur budaya dan keagamaan lain yang berdekatan untuk membentuk kompleks budaya, sejarah dan pelancongan yang unik di kawasan tersebut.
Pelaburan ini bukan sahaja bertujuan untuk memelihara nilai-nilai asal pelabuhan perdagangan purba tetapi juga untuk membangunkan Nuoc Man menjadi destinasi pelancongan, penyelidikan dan pendidikan tradisional. Melalui ini, ia menyumbang kepada kebangkitan semula kebanggaan dalam perjalanan pembentukan aksara kebangsaan Vietnam.
Sumber: https://thanhnien.vn/hoi-sinh-vung-dat-phoi-thai-chu-quoc-ngu-185260519225316297.htm
Komen (0)