Berucap pada majlis perasmian, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah Ninh Binh , Tran Song Tung, berkata: “Minggu Pelancongan Ninh Binh 2023 bertemakan “Warna Emas Tam Coc - Trang An” dengan pelbagai aktiviti budaya dan seni serta produk pelancongan yang unik. Dengan pelbagai aktiviti budaya dan pelancongan yang unik dan mengagumkan, menampilkan ciri-ciri tersendiri; melalui program seni khas pada majlis perasmian, mengagumi sawah padi yang artistik, mengalami jalan pejalan kaki; mempamerkan dan mempamerkan kraftangan tradisional dan produk OCOP dari pelbagai wilayah dan bandar; lawatan foto Musim Emas Tam Coc; program untuk meninjau dan memperkenalkan produk pelancongan Ninh Binh, pameran fotografi seni; mempamerkan dan memperkenalkan kesan budaya Dinasti Tran di tapak Warisan Trang An melalui penggalian arkeologi; bersama beberapa program seni, pertunjukan wayang air, nyanyian Cheo, nyanyian Xam, lagu rakyat dari tiga wilayah Vietnam… ruang budaya yang meriah yang pasti akan menggembirakan pengunjung.”

Lukisan "Ikan Kap Merenung Bulan" seperti yang dilihat dari atas.

Minggu Pelancongan 2023 dijadualkan berlangsung sehingga 4 Jun 2023, di Kawasan Pelancongan Tam Coc - Bich Dong, Kawasan Pelancongan Ekologi Trang An, dan beberapa kawasan pelancongan serta tarikan lain. Majlis perasmian yang diadakan di atas pentas sebenar yang meriah yang disediakan di sawah padi di kawasan Gua 2 di laluan pelancongan Tam Coc, merupakan kemuncak acara tersebut.

"Minggu Pelancongan Golden Tam Coc Trang An" merupakan acara tahunan yang diadakan sejak tahun 2018, bertepatan dengan masa sawah padi bertukar menjadi keemasan di sepanjang Sungai Ngo Dong. Program ini bertujuan untuk mempromosikan dan mempamerkan sumber pelancongan Ninh Binh yang unik, menarik dan luar biasa, terutamanya Kompleks Landskap Pemandangan Trang An, sebuah tapak Warisan Budaya dan Alam Semula Jadi Dunia. Tumpuannya adalah pada aktiviti-aktiviti yang berlangsung di kawasan Tam Coc - Bich Dong, di kedua-dua belah Sungai Ngo Dong, di laluan pelancongan: Dinh Cac - Hang Ca - Hang Hai - Hang Ba, kepada khalayak pelancong domestik dan antarabangsa yang luas. Ini menyumbang kepada rangsangan pelancongan semasa luar musim, meningkatkan bilangan pengunjung dan pendapatan, dan berusaha untuk menjadikan pelancongan sebagai sektor ekonomi utama wilayah Ninh Binh menjelang 2030. Acara ini akan terus menggalakkan pemulihan dan pembangunan pelancongan selepas terjejas oleh pandemik Covid-19. Pada masa yang sama, ia mengukuhkan jenama dan kedudukan Ninh Binh sebagai destinasi pelancongan yang selamat, mesra, berkualiti tinggi dan menarik.

Persembahan seni di Majlis Perasmian.

Sawah padi Tam Coc tahun ini telah mencipta pemandangan indah "Merenung Kap di Bulan," juga dikenali sebagai lukisan kap bermain di bawah cahaya bulan, merangkumi lebih 9,500 meter persegi sawah padi yang indah. Lukisan "Merenung Kap di Bulan" melambangkan aspirasi, usaha, dan keazaman yang teguh untuk mengatasi semua kesukaran dan mencapai kejayaan. Khususnya, imej kap juga merupakan simbol nasib baik dan keberuntungan.

Melalui idea menggambarkan sawah padi dalam sebuah lukisan, penduduk tempatan berdoa untuk tahun keamanan dan kemakmuran negara, cuaca yang baik, dan hasil tuaian yang melimpah ruah. Satu lagi mesej penting yang disampaikan melalui lukisan ini ialah keinginan para petani untuk bekerjasama dengan kerajaan bagi memelihara nilai-nilai budaya dan semula jadi tapak warisan bagi membangunkan pelancongan komuniti. Ini juga merupakan asas penting bagi pembangunan pelancongan lestari Ninh Binh.

Teks dan foto: THANH MAI