Apabila sejarah bergerak melangkaui halaman buku.

Daripada kod QR di tugu peringatan hinggalah filem animasi sejarah yang dihasilkan oleh pelajar, teknologi digital membuka pendekatan sejarah yang lebih jelas dan intuitif. Ia bukan sahaja membantu memelihara kenangan, malah transformasi digital juga mendekatkan sejarah kepada generasi muda.

Ketik kod QR untuk melihat maklumat.

Semasa melawat Kuil Peringatan Syahid dan Wira Kien Giang di wad Rach Gia pada pagi hujung minggu, saya melihat sekumpulan pelawat datang untuk memberi penghormatan terakhir. Ada yang menyalakan kemenyan, ada yang berjalan perlahan-lahan melepasi plak peringatan. Di kawasan di mana plak tersebut menyenaraikan nama-nama syahid, ramai orang berlama-lama lebih lama. Kod QR kecil dilampirkan betul-betul di bawah setiap plak. Ramai orang membongkok sedikit, mendekatkan telefon mereka untuk mengimbas kod tersebut, dan kemudian berdiri diam, memerhatikan maklumat yang dipaparkan di skrin. Mata mereka tertumpu pada telefon mereka untuk membaca kandungannya, dan kadangkala ada yang akan mendongak ke plak untuk membandingkannya dengan apa yang baru mereka baca.

Kakitangan di Kuil Peringatan Syahid dan Wira Kien Giang membimbing pengunjung untuk mengimbas kod QR bagi mengakses dokumen sejarah. Foto: TUONG VI

Encik Phan Hoa, seorang penduduk komune Son Kien, berkongsi: “Sebelum ini, apabila melawat kuil atau tapak bersejarah lain, saya biasanya hanya melihat seni bina dan membaca beberapa baris pada plak peringatan; terdapat maklumat, tetapi tidak banyak. Kini, dengan kod QR, saya boleh mengimbas mereka dan mengetahui lebih lanjut tentang setiap syahid, seperti tahun kelahiran mereka, kampung halaman, unit, penyertaan dalam perang penentangan, dan keadaan pengorbanan mereka. Saya juga boleh melihat maklumat tentang Ibu-ibu Heroik Vietnam, pemimpin wilayah melalui tempoh yang berbeza, dan sebagainya.”

Encik Nguyen Phuoc Hoa, Timbalan Ketua Lembaga Pengurusan Kuil Peringatan Kien Giang untuk Wira, Syahid, dan Individu Berjasa, berkata bahawa untuk memudahkan akses maklumat kepada pengunjung, unit ini telah menyediakan sistem Wi-Fi percuma di dalam kawasan kuil dan menugaskan kakitangan untuk membimbing orang ramai tentang cara mengimbas kod QR. Oleh kerana bilangan wira, syahid, dan Ibu-ibu Wira Vietnam yang terpahat di kuil agak ramai, memaparkan maklumat secara langsung pada plak peringatan tidak mencukupi untuk menyampaikan semua butirannya. Aplikasi teknologi digital membantu mengembangkan kapasiti maklumat, membolehkan kemas kini yang lebih terperinci mengenai setiap individu sambil mengekalkan suasana kawasan peringatan yang khusyuk dan kemas.

Pada masa akan datang, Lembaga Pengurusan Tokong Peringatan Kien Giang untuk Wira, Syahid, dan Orang Berjasa akan terus menambah baik sistem panduan audio, membolehkan pengunjung mendengar pengenalan tentang pembentukan dan pembinaan monumen tersebut, serta maklumat tentang wira, syahid, dan tokoh sejarah yang berkaitan. "Menggabungkan membaca dan mendengar akan menjadikan pengalaman lawatan lebih lengkap dan intuitif, dan juga akan menyokong mereka yang belum biasa menggunakan teknologi dengan lebih baik," kongsi Encik Hoa.

Menyegarkan pendekatan sejarah

Teknologi digital bukan sahaja membantu pengunjung mengakses maklumat di tapak bersejarah, malah ia juga membuka cara baharu dan inovatif untuk menyampaikan sejarah, terutamanya dalam kalangan golongan muda. Daripada hanya menerima maklumat melalui buku, ramai pelajar secara proaktif mencipta dan menggabungkan sejarah ke dalam bentuk yang lebih mudah diakses seperti komik dan filem animasi, menjadikannya lebih mudah diakses oleh khalayak yang lebih luas.

Chau Gia Minh, seorang pelajar kelas 11A1 di Sekolah Menengah Soc Son di komune My Thuan, merupakan salah seorang individu cemerlang yang telah mengaplikasikan teknologi dalam penyampaian sejarah. Projek Minh telah dijalankan selama hampir setahun, bermula pada pertengahan darjah 10 dan terus diperhalusi pada darjah 11. Projek filem animasi sejarahnya dibangunkan daripada idea buku komik sejarah dwibahasa yang memenangi anugerah di pertandingan Sains dan Teknologi peringkat wilayah untuk pelajar sekolah menengah rendah dan menengah atas pada tahun persekolahan 2024-2025.

Dalam versi baharu, Minh memilih untuk menggabungkan kecerdasan buatan (AI) bagi meluaskan skop ekspresi, menghasilkan dua produk selari: sebuah buku komik sejarah dan sebuah filem animasi sejarah, setiap satu berdurasi kira-kira 13 minit. Dalam versi ini, AI digunakan terutamanya sebagai alat sokongan, manakala elemen utama seperti lukisan watak, kostum dan latar semuanya dicipta oleh Minh sendiri untuk memastikan autonomi dan mengekalkan gaya uniknya.

Untuk memastikan ketepatan, Minh menyelidik dan mengumpulkan maklumat daripada tapak bersejarah dan muzium di wilayah itu, merujuk silang pelbagai sumber sebelum memasukkannya ke dalam projeknya. Projek Minh berkisar tentang tokoh-tokoh sejarah yang berkaitan dengan wilayah An Giang , seperti wira negara Nguyen Trung Truc dan Wira Angkatan Tentera Rakyat Phan Thi Rang. Wira-wira ini dicipta semula dalam konteks khusus yang boleh dikaitkan, memastikan keaslian dan menjadikannya lebih mudah diakses oleh penonton.

Berkongsi tentang projeknya, Minh berkata: “Projek saya dibimbing oleh Cik Pham Thi Phuong Lien dan disokong oleh Huynh Lan Anh, seorang pelajar dari kelas 10A3. Saya fikir mempelajari sejarah dengan cara ini lebih menarik dan lebih mudah difahami daripada sekadar membaca buku. Saya juga berharap agar hasil ciptaan saya dapat menjadi sumber untuk golongan muda mempelajari lebih lanjut tentang sejarah tempatan.”

TUONG VI

Sumber: https://baoangiang.com.vn/khi-lich-su-buoc-ra-khoi-trang-sach-a485127.html