Apabila kanak-kanak lebih daripada sekadar penonton.

Kanak-kanak hari ini tidak mengabaikan buku kertas atau seni tradisional; mereka hanya kekurangan "ruang" untuk mengakses produk seni yang direka khas untuk mereka. Agar seni kanak-kanak benar-benar berkembang maju dalam kehidupan kontemporari, ia memerlukan kepelbagaian dalam pendekatan kreatif dan penglibatan pembaca.

Pelajar sekolah rendah membaca buku pada Hari Budaya Buku dan Membaca Vietnam ke-5 2026 di Jalan Buku Bandar Raya Ho Chi Minh (FOTO: DUNG PHUONG)

Menulis untuk kanak-kanak dalam bahasa zaman itu.

Di seminar Kesusasteraan Kanak-kanak dari Perspektif Penulis Muda, yang baru-baru ini diadakan di Universiti Sains Sosial dan Kemanusiaan Hanoi, banyak pendapat mencadangkan bahawa kanak-kanak tidak pernah meninggalkan seni.

Menurut Dr. Trinh Dang Nguyen Huong dari Institut Kesusasteraan (di bawah Akademi Sains Sosial Vietnam), sebab kanak-kanak semakin kurang membaca bukanlah kerana kekurangan buku yang bagus, tetapi terutamanya kerana mereka kekurangan "ruang" untuk membaca. Bagi kebanyakan kanak-kanak, selepas sekolah mereka perlu menghadiri kelas kemahiran, kelas bahasa asing atau tunjuk ajar tambahan, menyebabkan mereka mempunyai masa yang sangat terhad, yang sering digunakan untuk peranti teknologi seperti telefon pintar dan tablet.

Ini telah sedikit sebanyak menyempitkan ruang yang tersedia untuk aktiviti seni tradisional seperti membaca, menonton drama dan muzikal, atau menikmati muzik .

Secara lebih meluas, selain cabaran tabiat penerimaan yang sebati, seni kanak-kanak kontemporari juga menghadapi halangan daripada pendekatan orang dewasa dalam proses kreatif. Untuk masa yang lama, banyak karya yang dilabelkan sebagai "ditulis untuk kanak-kanak" sebenarnya adalah tentang kanak-kanak pada zaman penulis, kadangkala lebih daripada setengah abad yang lalu, yang sama sekali tidak dikenali oleh kanak-kanak hari ini.

Tambahan pula, banyak karya lain masih mengikuti pemikiran ketinggalan zaman, melihat kanak-kanak sebagai penerima pengajaran moral yang telah ditulis terlebih dahulu dengan gaya penceritaan yang dipaksakan. Ini telah mewujudkan jurang antara karya dan pembaca muda, terutamanya kerana kanak-kanak hari ini membesar dalam persekitaran terbuka, menerima maklumat dengan cepat, dan mempunyai keperluan untuk meluahkan pendapat peribadi mereka sejak usia yang sangat muda.

Cik Vu Thi Quynh Lien, Timbalan Pengarah dan Ketua Pengarang Kim Dong Publishing House, menyatakan bahawa karya sastera kanak-kanak mesti sentiasa dikemas kini dan diperbaharui agar sesuai dengan pemikiran dan pandangan dunia kanak-kanak masa kini. Apa yang diperlukan oleh kanak-kanak ialah cerita yang membangkitkan empati dan hampir dengan pengalaman kehidupan sebenar mereka.

Karya-karya baharu seperti novella Nguyen Ngoc Thuan " 100 Legs", " Yersin - The Song of the Whale" karya Ta Huy Long, atau siri animasi Wolfoo ... menunjukkan bahawa seni kanak-kanak semakin berkembang dalam bentuk ekspresinya. Karya-karya yang berjaya yang memikat penonton mesti mempunyai pendekatan penceritaan baharu yang digandingkan dengan kedalaman emosi dan kedekatan dengan dunia kanak-kanak.

Mengikuti trend ini, muzik juga berusaha untuk berinovasi bagi menjangkau khalayak yang lebih muda. Baru-baru ini, penyanyi Tung Duong telah bekerjasama dengan penyanyi kanak-kanak Xe Xe untuk mencipta video muzik "Having Uncle Ho in My Heart ," yang menampilkan interpretasi moden yang diinspirasikan oleh lagu " As If Uncle Ho Were Present on the Day of Great Victory" (digubah oleh Pham Tuyen).

Pendekatan baharu ini menunjukkan bahawa nilai-nilai yang biasa dapat diakses dengan mudah oleh kanak-kanak hari ini melalui bahasa seni yang sesuai.

Berkongsi pendapatnya tentang tema semasa dalam kesusasteraan kanak-kanak, penyelidik Nguyen Dinh Tu, Duta Anugerah Kanak-kanak Kriket (yang memberi penghormatan kepada karya untuk dan oleh kanak-kanak, yang dianjurkan oleh Akhbar Sukan dan Budaya), menekankan bahawa apabila didekati dengan sewajarnya, sejarah negara boleh menjadi sumber bahan yang menarik.

Memahami sejarah akan membantu golongan muda berasa lebih yakin tentang tradisi gemilang nenek moyang mereka, di samping memupuk kepelbagaian dalam kreativiti artistik untuk kanak-kanak hari ini.

Bahan kreatif untuk kanak-kanak

Selain karya sastera kanak-kanak oleh penulis dewasa, sejak kebelakangan ini, ramai penulis muda juga telah menjadi subjek kreatif dengan perspektif dan suara mereka sendiri.

Ruang bacaan kanak-kanak di Kedai Buku Fahasa Tan Dinh (Bandar Ho Chi Minh) (FOTO: HO SON)

Pada usia 16 tahun, Nguyen Dang Hai Nam telah menarik perhatian dengan siri lukisannya yang menggambarkan Vietnam melalui sapuan berusnya yang ekspresif, menawarkan perspektif yang kaya dan emosional tentang budaya, tanah air, dan kenangan.

Dalam musim Anugerah Kanak-kanak Kriket 2026, ramai penulis muda telah meninggalkan kesan yang mendalam terhadap para juri, seperti Nguyen Minh Quan (11 tahun) dengan siri lukisannya "The Voice of the Ocean" ; Vu Ngoc Diep (11 tahun) dengan manuskrip koleksi puisinya "The Big-Bellied Bookworm "; Le Nha Uyen (10 tahun) dengan "Stories of the Dreamy Young Master "... Ibu Nha Uyen berkongsi: "Pada mulanya, beliau mengambil bahagian sebagai taman permainan untuk penulis muda, tetapi selepas memenangi anugerah tersebut, beliau mendapat lebih banyak motivasi untuk menulis, dan kami mendapat lebih banyak keazaman untuk menyokongnya di laluan kreatifnya."

Dr. Trinh Dang Nguyen Huong menegaskan: "Tidak seperti kebanyakan genre sastera lain, sastera kanak-kanak merupakan destinasi berganda, tempat di mana kanak-kanak dan orang dewasa dapat mencari ketenangan. Karya kanak-kanak bukan sahaja menyuburkan kepolosan tetapi juga menyampaikan nilai-nilai budaya dan kerohanian antara generasi."

Menyatakan persetujuannya dengan kenyataan di atas, penyair Tran Dang Khoa berkata: "Kesusasteraan dan seni kanak-kanak memainkan peranan istimewa kerana bidang inilah yang secara langsung memupuk jiwa dan keupayaan untuk menghargai keindahan generasi muda."

Agar seni kanak-kanak benar-benar berkembang maju dalam dunia hari ini, ia memerlukan kepelbagaian dalam pendekatan kreatif dan penglibatan pembaca. Walaupun penulis matang dengan pengalaman hidup dan kedalaman profesional mereka memainkan peranan penting, suara penulis muda yang polos dan mudah difahami juga menawarkan perspektif baharu tentang dunia zaman kanak-kanak hari ini.

Apabila berbilang generasi mengambil bahagian dalam karya kreatif, kesusasteraan dan seni kanak-kanak akan mempunyai lebih banyak peluang untuk mencapai keperluan membaca, keperluan penghayatan dan kerinduan terhadap empati kanak-kanak pada era baharu.

VINH XUAN

Sumber: https://www.sggp.org.vn/khi-thieu-nhi-khong-chi-la-khan-gia-post855239.html