Seorang wartawan dari Akhbar Industri dan Perdagangan telah berbincang dengan Cik Tran Thi Phuong Lan, Presiden Persatuan Peruncit Vietnam, mengenai isu ini.
Pasaran domestik masih mempunyai potensi pertumbuhan yang ketara.
- Puan, apakah potensi dan daya penggerak untuk meningkatkan pertumbuhan perbelanjaan pengguna pada tahun 2026?
Cik Tran Thi Phuong Lan: 2026 akan terus menjadi tahun di mana industri runcit menghadapi banyak tekanan memandangkan ekonomi global masih mempunyai banyak faktor yang tidak dapat diramalkan. Inflasi, peningkatan kos input, trend pengguna yang berubah dengan pantas dan persaingan yang semakin sengit mewujudkan pelbagai cabaran untuk perniagaan runcit.
Kerajaan menyasarkan peningkatan sebanyak 13-15% dalam jumlah jualan runcit barangan dan hasil perkhidmatan pengguna pada tahun 2026, dengan Hanoi berusaha untuk mencapai peningkatan sebanyak 13.2%. (Imej ilustrasi)
Walau bagaimanapun, pasaran domestik Vietnam masih mempunyai potensi yang sangat besar. Dengan populasi hampir 110 juta orang, termasuk lebih 10 juta di Hanoi sahaja, ia kekal sebagai tonggak penting ekonomi.
Kerajaan menyasarkan peningkatan sebanyak 13-15% dalam jumlah jualan runcit barangan dan hasil perkhidmatan pengguna pada tahun 2026, dengan Hanoi berusaha untuk mencapai peningkatan sebanyak 13.2%. Ini merupakan sasaran yang tinggi, tetapi boleh dicapai sepenuhnya jika penyelesaian komprehensif untuk merangsang permintaan dan mengembangkan pasaran pengguna baharu dilaksanakan.
Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, sektor runcit Vietnam telah berkembang dengan pesat dari segi skala dan kaedah pengedaran. Pasar raya, pusat membeli-belah, kedai serbaneka, e-dagang dan sistem logistik moden semakin berkembang, menyumbang kepada hubungan yang berkesan antara pengeluaran dan penggunaan.
Di samping itu, kerajaan juga telah mengeluarkan banyak dasar untuk mempromosikan pasaran domestik, merangsang permintaan pengguna dan menyokong perniagaan dalam membangunkan sistem pengedaran mereka. Ini merupakan asas penting bagi perniagaan runcit untuk terus mengembangkan pasaran mereka pada masa hadapan.
- Pada pendapat anda, apakah kelebihan dan cabaran yang dihadapi oleh pasaran runcit Hanoi?
Cik Tran Thi Phuong Lan: Hanoi mempunyai banyak kelebihan untuk membangunkan perdagangan, peruncitan dan perkhidmatan. Bandar ini mempunyai populasi yang besar, kuasa beli yang tinggi, bilangan pelancong yang semakin meningkat pesat dan pelaburan yang kukuh dalam infrastruktur komersial.
Pada masa ini, sistem peruncitan moden Hanoi menyumbang sebahagian besar pasaran negara dan berkembang pesat ke kawasan pinggir bandar dan zon kediaman baharu. E-dagang telah mengekalkan kadar pertumbuhan yang tinggi sejak beberapa tahun lalu, mewujudkan saluran pengedaran tambahan yang berkesan untuk perniagaan.
Satu lagi kelebihannya ialah Hanoi mempunyai sejumlah besar perkampungan kraf dengan pelbagai produk OCOP, kepakaran serantau dan kraftangan tradisional yang bernilai budaya tinggi. Ini bukan sahaja merupakan sumber barangan untuk kegunaan tetapi juga produk dan pengalaman pelancongan yang boleh menjana pendapatan tambahan untuk industri perkhidmatan.
Tambahan pula, selama bertahun-tahun, bandar ini telah mengekalkan hubungan serantau yang kukuh, menghubungkan produk khusus tempatan dan produk OCOP (Satu Komune Satu Produk) dengan sistem pengedaran moden. Perniagaan runcit juga telah melaksanakan pelbagai program promosi dan inisiatif membeli-belah berasaskan pengalaman secara proaktif untuk merangsang permintaan pengguna.
Walau bagaimanapun, pasaran masih menghadapi banyak cabaran. Kuasa beli telah menunjukkan tanda-tanda perlahan pada masa-masa tertentu disebabkan oleh kenaikan harga bahan api dan kos sara hidup. Tekanan persaingan daripada e-dagang dan model runcit moden semakin meningkat.
Tambahan pula, pembangunan pusat-pusat pameran produk kraf tradisional dan inisiatif OCOP (Satu Komune Satu Produk) adalah perlahan; pembangunan e-dagang tidak sekata antara kawasan bandar dan luar bandar. Kualiti perkhidmatan pelancongan juga tidak konsisten, manakala purata perbelanjaan pelancong antarabangsa di Hanoi kekal jauh lebih rendah berbanding di banyak bandar lain di rantau ini.
Anda tidak boleh merangsang permintaan dengan promosi sahaja.
- Bolehkah anda mencadangkan penyelesaian utama untuk meningkatkan penggunaan dan mencapai sasaran pertumbuhan runcit pada tahun 2026?
Cik Tran Thi Phuong Lan: Perkara yang paling penting adalah untuk terus menambah baik mekanisme dan dasar bagi mewujudkan persekitaran perniagaan yang menggalakkan untuk perusahaan.
Persatuan ini mengesyorkan pembaharuan prosedur pentadbiran yang berterusan, menyokong perniagaan dalam mengakses modal, premis perniagaan dan transformasi digital; sambil mengekalkan dasar cukai, yuran dan logistik yang stabil untuk menyokong penggunaan. Secara khususnya, adalah perlu untuk terus mengurangkan VAT sebanyak 2% pada tahun 2026 dan tahun-tahun berikutnya; memendekkan masa pemprosesan untuk pelaburan, pembinaan, keselamatan kebakaran, permit pembukaan kedai runcit dan pendaftaran program promosi.
Kementerian Perindustrian dan Perdagangan juga perlu memuktamadkan rancangan untuk membangunkan model kedai dan kedai bebas cukai tidak lama lagi, dan menyemak semula peraturan berkaitan pengurusan dan pembangunan pasaran.
Walau bagaimanapun, rangsangan permintaan pengguna hari ini tidak boleh bergantung semata-mata kepada promosi. Pengguna semakin prihatin tentang pengalaman membeli-belah, kualiti perkhidmatan dan kemudahan. Oleh itu, perniagaan runcit mesti mengubah pendekatan mereka, menggabungkan membeli-belah dengan hiburan, budaya dan pelancongan.
Hanoi perlu mengembangkan ruang pengguna baharu seperti jalan pejalan kaki, ekonomi waktu malam, jalan makanan dan pusat membeli-belah yang digabungkan dengan pengalaman budaya. Trend ini telah terbukti berkesan di banyak negara dan boleh membantu meningkatkan perbelanjaan pelancong dan penduduk.
Tambahan pula, adalah perlu untuk mengukuhkan hubungan antara sistem pelancongan dan peruncitan, perkampungan kraf tradisional dan tapak pengalaman budaya. Apabila pelancong datang ke Hanoi, jika mereka hanya melawat tanpa mewujudkan rangkaian pengalaman membeli-belah, makan dan hiburan, adalah sangat sukar untuk meningkatkan hasil perkhidmatan.
Transformasi digital akan mewujudkan momentum baharu untuk peruncitan.
- Apakah peranan yang akan dimainkan oleh transformasi digital dalam pertumbuhan runcit pada tempoh akan datang, Puan?
Cik Tran Thi Phuong Lan: Ini akan menjadi pemacu pertumbuhan yang sangat penting untuk industri runcit dalam tempoh akan datang.
Cik Tran Thi Phuong Lan, Presiden Persatuan Peruncit Vietnam. Foto: Nguyen Hanh
Perniagaan runcit kini bukan sahaja bersaing dari segi harga tetapi juga teknologi, data dan keupayaan untuk memperibadikan pengalaman pelanggan. Oleh itu, aplikasi kecerdasan buatan, data raya, pembayaran tanpa tunai dan peruncitan omnichannel akan menjadi trend yang tidak dapat dielakkan.
Hanoi perlu menyokong perniagaan dalam membangunkan ekosistem logistik pintar, mempromosikan model runcit berbilang saluran dan membina platform e-dagang khusus untuk produk OCOP dan produk kraf tradisional.
Khususnya, produk kraf tradisional dan produk OCOP (Satu Komune Satu Produk) harus dikenal pasti sebagai salah satu pemacu utama untuk merangsang penggunaan domestik. Ini bukan sahaja produk ekonomi tetapi juga produk budaya, pelancongan dan pengalaman unik ibu kota.
Apabila pelancong melawat perkampungan kraf, perbelanjaan mereka akan melangkaui perbelanjaan membeli-belah untuk merangkumi penginapan, makanan, pengangkutan dan perkhidmatan pengalaman lain. Ini boleh mewujudkan "pertumbuhan berganda", meningkatkan jualan runcit dan hasil pelancongan.
Oleh itu, Hanoi perlu mempercepatkan pembangunan bilik pameran produk OCOP yang berkaitan dengan pelancongan; menyokong perniagaan dalam jualan penstriman langsung, kebolehkesanan, reka bentuk pembungkusan dan menghubungkan dengan sistem pengedaran moden.
Terima kasih, puan!
Tahun 2026 bukan sahaja akan menjadi tahun pertumbuhan yang dipercepatkan tetapi juga merupakan tempoh penstrukturan semula sektor runcit ke arah pemodenan, pendigitalan dan pembangunan mampan. Jika penyelesaian untuk merangsang permintaan pengguna, transformasi digital, pembangunan pelancongan berkualiti tinggi dan menambah baik persekitaran pelaburan dan perniagaan dilaksanakan secara serentak, Hanoi dapat mengekalkan sepenuhnya kadar pertumbuhan runcit keseluruhan sebanyak 12-13%, sambil meningkatkan hasil daripada perkhidmatan dan pelancongan dengan ketara. Melalui ini, ibu kota ini akan terus mengukuhkan peranannya sebagai pusat komersial dan perkhidmatan utama di Utara dan salah satu tiang pertumbuhan penting negara.
Sumber: https://congthuong.vn/kich-cau-tieu-dung-can-tao-them-khong-gian-mua-sam-moi-458047.html
Komen (0)