Sesi Ke-6: Dewan Negara mengundi untuk meluluskan draf undang-undang dan resolusi

Selasa, 28 November 2023 | 17:15:11

1,423 tontonan

Meneruskan Sesi Ke-6, pada pagi 28 November, di Dewan Perhimpunan Negara, di bawah pengerusi Pengerusi Perhimpunan Negara Vuong Dinh Hue, Perhimpunan Negara mendengar pembentangan laporan yang menerangkan, menerima dan menyemak draf Undang-undang mengenai Perniagaan Harta Tanah (dipinda) dan mengundi untuk meluluskan undang-undang ini. Hasil daripada undian itu, dengan 465 perwakilan mengambil bahagian dalam undian menyokong, Perhimpunan Negara secara rasmi meluluskan Undang-undang Perniagaan Harta Tanah (pindaan). Draf Undang-undang yang diluluskan mempunyai 10 bab dan 82 artikel yang mengawal selia perniagaan hartanah, hak dan kewajipan organisasi dan individu dalam perniagaan hartanah dan pengurusan negeri perniagaan hartanah. Undang-undang ini berkuat kuasa mulai 1 Januari 2025.

Perwakilan Perhimpunan Kebangsaan wilayah Thai Binh menghadiri mesyuarat pada 28 November.

Seterusnya, Naib Pengerusi Dewan Negara Nguyen Duc Hai mempengerusikan sesi perbincangan mengenai draf pindaan Undang-undang dan menambah beberapa artikel Undang-undang Lelongan Harta. 26 perwakilan berucap, 1 perwakilan berbahas, menyatakan pandangan bersatu tentang keperluan membangunkan draf Undang-undang dan kandungan banyak artikel dan fasal dalam draf Undang-undang untuk menginstitusikan pandangan dan dasar Parti dalam menyempurnakan sistem perundangan, membina ekonomi pasaran yang berorientasikan sosialis, dan pada masa yang sama mengatasi batasan negatif semasa, memperkukuh ketelusan lelongan harta benda. Pendapat juga mencadangkan untuk meneruskan kajian semula untuk menginstitusikan sepenuhnya dasar Parti, memastikan peruntukan undang-undang adalah konsisten dengan Perlembagaan, konsisten dan segerak dalam sistem perundangan, dan serasi dengan perjanjian antarabangsa. Di samping itu, perwakilan juga mengambil bahagian dalam beberapa kandungan khusus seperti: Skop, tahap pindaan Undang-undang, skop peraturan Undang-undang untuk mengelakkan pertindihan dengan undang-undang khusus; Terangkan terma, konsep, peraturan mengenai aset yang dilelong, perbuatan terlarang, pendaftaran penyertaan lelongan, pra-deposit dan pengendalian pra-deposit, bentuk lelongan, hak dan kewajipan pemilik hartanah lelong dan pemenang lelongan, pengendalian kes dalam lelongan, mencegah fenomena negatif dalam lelongan...

Pada permulaan sesi petang, selepas mendengar Laporan mengenai penjelasan, penerimaan dan penyemakan draf Resolusi mengenai percubaan beberapa mekanisme dan dasar khas mengenai pelaburan dalam pembinaan kerja-kerja trafik jalan raya, Dewan Negara mengundi untuk meluluskan Resolusi tersebut. Hasilnya, dengan 464 perwakilan mengambil bahagian dalam undian yang menyokong (menyumbangkan 93.93%), Dewan Negara secara rasmi meluluskan Resolusi untuk merintis beberapa mekanisme dan dasar khas mengenai pelaburan dalam pembinaan kerja trafik jalan raya.

Resolusi berkuat kuasa dari tarikh kelulusan dan dilaksanakan sehingga 30 Jun 2025, mengawal selia percubaan beberapa dasar khusus mengenai pelaburan dalam pembinaan jalan untuk projek yang disenaraikan dalam Lampiran yang dilampirkan pada Resolusi. Peraturan itu membenarkan bahagian modal negeri yang mengambil bahagian dalam projek pelaburan di bawah kaedah perkongsian awam-swasta melebihi 50% daripada jumlah pelaburan untuk 2 projek seperti yang ditetapkan dalam Lampiran I yang dilampirkan pada Resolusi ini.

Meneruskan sesi itu, Dewan Negara mendengar Laporan mengenai penjelasan, penerimaan dan semakan draf Undang-undang Angkatan yang mengambil bahagian dalam melindungi keselamatan dan ketenteraman di peringkat akar umbi dan mengundi untuk meluluskan Undang-undang dengan 386 perwakilan mengundi menyokong, menyumbang 78.14%. Draf Undang-undang yang diluluskan mempunyai 5 bab dan 33 perkara, menetapkan kedudukan, fungsi, tugas, prinsip organisasi, operasi, hubungan kerja, pembinaan pasukan, memastikan keadaan operasi dan tanggungjawab agensi dan organisasi terhadap pasukan yang mengambil bahagian dalam melindungi keselamatan dan ketenteraman di peringkat akar umbi. Undang-undang ini berkuat kuasa mulai 1 Julai 2024. Ordinan Polis Komune No. 06/2008/PL-UBTVQH12 tidak lagi berkuat kuasa mulai tarikh Undang-undang ini berkuat kuasa.

Seterusnya, Dewan Negara membincangkan draf Undang-undang Industri Pertahanan, Keselamatan dan Mobilisasi Perindustrian. Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Quang Phuong mempengerusikan mesyuarat itu. Perwakilan memberi tumpuan untuk membincangkan kandungan khusus draf Undang-undang seperti: Skop peraturan, konsistensi dalam sistem perundangan; mekanisme dasar terobosan yang benar-benar unik untuk menumpukan sumber untuk pembangunan industri pertahanan dan mobilisasi industri; mengenai tafsiran istilah; mengenai hubungan antara industri pertahanan, industri keselamatan dan mobilisasi industri; mengenai sistem organisasi industri pertahanan dan keselamatan; mengenai rejim dasar dalam industri pertahanan dan keselamatan...

Vu Son Tung
(Pejabat Perwakilan Dewan Negara dan Majlis Rakyat Wilayah)

Sumber