Kenangan Encik Nguyen Thien Nhan semasa belajar di luar negara di China melalui foto bersama rakan-rakan zaman kanak-kanaknya

Sepanjang perjalanan revolusioner yang heroik, kedua-dua Pihak, dua negara dan rakyat Vietnam dan China sentiasa saling memberi bantuan dan sokongan yang hebat, berkesan, ikhlas dan benar.

China telah mengalu-alukan ramai pegawai, pelajar dan pelajar Vietnam untuk belajar dan menyelidik dan mewujudkan keadaan terbaik. Contoh biasa ialah sekolah Vietnam di Nanning dan Guilin (Guangxi).

Banyak generasi cendekiawan Vietnam telah membesar, kebanyakannya telah menjadi pemimpin berpangkat tinggi Parti dan Negara, pakar terkemuka, dan telah membuat banyak sumbangan kepada perjuangan revolusi Vietnam dan persahabatan antara kedua-dua negara.

Encik Nguyen Thien Nhan menghadiri mesyuarat dengan generasi pelajar Vietnam dan Cina. Di belakangnya terdapat skrin yang memaparkan foto dia dan rakan-rakan zaman kanak-kanaknya.

Semasa pertemuan pelajar Vietnam dan Cina dari tempoh berbeza yang diadakan pada pagi 20 Mac, generasi pelajar Vietnam yang belajar di Sekolah Guilin Duc Tai berkongsi kisah menyentuh hati mereka.

Sekolah Guilin Duc Tai terletak di kampus Universiti Normal Guangxi (China) hari ini. Semasa perang penentangan anti-Amerika, beribu-ribu pelajar dari Sekolah Nguyen Van Troi dan Kawasan Pendidikan Pelajar Selatan (Nguyen Van Be, Vo Thi Sau, dan Sekolah Etnik) dapat belajar di sini.

Encik Nguyen Thien Nhan, bekas ahli Politburo , bekas Pengerusi Jawatankuasa Pusat Barisan Tanah Air Vietnam, bekas Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya Ho Chi Minh ialah bekas pelajar Sekolah Duc Tai Que Lam.

Pada pertemuan itu, foto Encik Nhan semasa kecil bersama rakan-rakannya sebelum berangkat ke China untuk belajar telah diperkenalkan. Dia berkongsi bahawa dia hanya berumur 13 tahun pada masa itu, dan orang dalam foto itu belajar di Akademi Tentera Nguyen Van Troi.

Kerana perang, Parti dan Uncle Ho memutuskan untuk menghantar pelajar Vietnam belajar di Sekolah Guilin Yutai (China). Semua orang dalam gambar pergi ke China untuk belajar.

Lebih setengah abad kemudian, Encik Nhan teringat, kedua-dua Vietnam dan China menghadapi kesukaran. Apabila mereka tiba di Guilin, para pelajar berjalan melalui ladang jagung dan tembikai, "dan melihat betapa serupa dengan Vietnam. Ternyata anda juga seperti kami."

Semasa makan di dapur sekolah Duc Tai, pelajar Vietnam masih mempunyai dulang makanan untuk 4-6 orang, manakala pelajar Cina makan satu mangkuk setiap satu. Negara mesra itu telah memberikan pelajar Vietnam syarat terbaik untuk belajar.

“Apabila pelajar kita pulang ke tanah air, ada yang berperang, ada yang menjadi profesor, jeneral dalam Tentera Darat, dan pemimpin Parti dan Negara.

Sekolah-sekolah di China telah mengambil pelajar Vietnam. Tidak kira siapa mereka, kita sentiasa menyimpan dalam hati kita perasaan negara kita yang mesra. Kami mengingatkan diri kami bahawa kami adalah sebahagian daripada sejarah Vietnam dan mempunyai tanggungjawab untuk memupuk hubungan antara kedua-dua negara," katanya.

Pada tahun 1924, Uncle Ho melawat China buat kali pertama, lebih 100 tahun yang lalu. Encik Nguyen Thien Nhan mengulas bahawa 100 tahun yang lalu telah menyaksikan perubahan paling dramatik dalam sejarah kedua-dua negara dan perkembangan paling mendalam dalam hubungan antara kedua-dua negara.

Terdapat pelajar Vietnam yang menamatkan pengajian dengan ijazah sarjana di China, dan pelajar China menamatkan pengajian dengan ijazah kedoktoran di Vietnam. Ini mencerminkan trend kedua-dua negara yang semakin bertukar dan berhubung.

Peluang untuk kerjasama menyeluruh antara Vietnam dan China tidak pernah sebaik sekarang. "Melihat masa lalu dan masa kini, kami percaya jika kita mempromosikan semua faktor dengan baik, kita akan membangunkan hubungan antara kedua-dua negara. Generasi akan datang harus menghargai aset ini. Ini adalah aset yang tidak ternilai yang telah dibina oleh kedua-dua generasi lebih 100 tahun," katanya kepada generasi muda.

Foto itu dipaparkan di luar mesyuarat pada pagi 20 Mac.

Di antara ratusan perwakilan yang menghadiri mesyuarat itu, Cik Lu My Niem, seorang guru di Universiti Normal Guangxi (yang pernah bekerja sebagai jurubahasa di Sekolah Guilin Yutai, Guangxi) gembira dapat bertemu semula dengan generasi pelajar Vietnam yang pernah belajar di Guilin.

Generasi pelajar Vietnam, dengan dua warna rambut yang berbeza, "berjabat tangan dan tersenyum" apabila bertemu "kakak dan makcik" rapat mereka. Sebelum wabak Covid-19, Cik Niem melawat Vietnam setiap tahun. Selepas 3 tahun, pada kesempatan ini, dia berpeluang kembali ke Vietnam dan bertemu semula dengan pelajar rapatnya.

Abangnya pernah bekerja di sekolah Duc Tai. Hari ini, cintanya kepada Vietnam diturunkan kepada dua anaknya, kedua-dua anak lelaki dan perempuannya fasih berbahasa Vietnam. Anak lelaki itu, selepas belajar di China, pergi ke Vietnam untuk sambung belajar dan bekerja, dan memulakan keluarga di Hanoi .

Bercakap mengenai masa dia mentafsir untuk sekolah Vietnam di China, Cik Niem berkata pada masa itu, dia berusia awal 20-an, bekerja sebagai jurubahasa untuk Jabatan Bahasa Asing Guilin dan ditugaskan ke sekolah itu pada 2 September. "Untuk merahsiakannya, sekolah-sekolah yang melatih pelajar Vietnam seperti Nguyen Van Troi Military School dan Sekolah Tentera Nguyen Van Troi dinamakan Sekolah Tentera Vietnam Tengah, Sekolah Kebangsaan Nguyen Van Be, Thiyen Van Be Hari Kebangsaan," katanya.

Tugasnya adalah pergi ke sekolah untuk mendengar fikiran dan kehendak pelajar dan guru untuk melaporkan kepada lembaga pengurusan. "Sebelum memikul tugasan ini, saya tinggal di Vietnam. Sebab itu, apabila bekerja di sekolah, saya rasa kasih sayang guru dan pelajar terhadap kami seperti ahli keluarga," kata Cikgu Niem penuh emosi.

Cikgu Lu My Niem bertemu guru dan pelajar yang belajar di Guilin.

"Membesar, hidup dalam kasih sayang rakyat kedua-dua negara; diajar oleh Uncle Ho dan Uncle Mao untuk menjadi seperti saya hari ini, saya sangat menghargai hubungan antara kedua-dua negara. Saya berikrar untuk melakukan yang terbaik untuk memupuk persahabatan antara kedua-dua negara.

Kali ini di Vietnam, saya bercadang untuk melawat Makam Uncle Ho dan Teluk Ha Long. Selepas 3 tahun kembali, saya melihat Vietnam lebih bersih, lebih cantik, lebih moden dan lebih teratur berbanding sebelum ini,” gembiranya berkongsi.

Sumber: https://vietnamnet.vn/buc-anh-ong-nguyen-thien-nhan-cung-ban-luc-nho-truoc-khi-sang-trung-quoc-hoc-tap-2382621.html