Kenangan Jalanan

Polyscias fruticosa

Lumut menutupi dinding jalan kecil,

Berbaringlah dan dengarkan dua musim, hujan dan cerah, datang dan pergi.

Bunyi citer orang tua sukar tidur,

Perlahan-lahan bawa kesedihan seribu batu jauhnya…

Batu bata membawa jiwa bumi,

Sangat tercetak pada identiti manusia!

Bayangan pokok tua terbentang di atas bumbung berjubin,

Di bawah gelak tawa tengah hari yang jelas…

wanita cantik,

Punggung bengkok dari masa kesusahan.

Lelaki menyanyikan bai choi setiap malam,

Dengan segelas wain yang manis dan pahit!

Jalan itu sekecil tangan,

Kenapa berat sangat hati?

Setiap malam saya mendengar cengkerik...

Kenangan dibanjiri kembali dengan nostalgia yang amat sangat.

Kemudian anak-anak akan membesar!

Beratus-ratus jalan lebar dan panjang di hadapan,

Kadang-kadang saya berasa sangat sedih sehingga saya menangis,

Kerana bunyi monochord purba?

Sumber: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202510/ky-uc-pho-af708a5/