Lang Son (Vietnam) dan Van Phu, Guangdong (China): memperkukuh kerjasama untuk pembangunan bersama

Dari 16 hingga 20 Oktober 2025, delegasi wilayah Lang Son yang diketuai oleh Cik Trinh Tuyet Mai, Pengarah Jabatan Hal Ehwal Luar Wilayah, bersama-sama dengan wakil pemimpin beberapa jabatan dan cawangan wilayah, pergi ke bandar Van Phu, wilayah Guangdong, China untuk menghadiri Persidangan Kerjasama dan Bahan Kerjasama Perindustrian Van China - RCEP ke-3 dan Pameran Teknologi Van Phu 2 Antarabangsa ke-2 Minggu Kebudayaan Batu Phu dan menandatangani Memorandum Persefahaman antara Jabatan Hal Ehwal Luar wilayah Lang Son dan Biro Hal Ehwal Luar Bandar Van Phu mengenai pembangunan pertukaran mesra dan hubungan kerjasama.

Panorama Mesyuarat. Foto: Vu Giang

Dalam rangka kerja program, pada 17 Oktober 2025, Delegasi Wilayah bertemu dengan Delegasi Van Phu City yang diketuai oleh Encik Lu Xuan Vinh, Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya, Pengerusi Jawatankuasa Tetap Kongres Rakyat Bandar Van Phu, bersama-sama dengan pemimpin Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Bandaraya, Kerajaan Rakyat dan agensi dan unit Bandar Van Phu.

Perwakilan dari kedua-dua belah pihak mengambil gambar cenderahati pada mesyuarat tersebut. Foto: Vu Giang

Pada mesyuarat itu, Cik Trinh Tuyet Mai, Pengarah Jabatan Hal Ehwal Luar Negeri wilayah Lang Son, mengucapkan terima kasih kepada Encik Lu Xuan Vinh, Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya, Pengerusi Jawatankuasa Tetap Kongres Rakyat bandar Van Phu dan para pemimpin bandar Van Phu kerana mengatur sambutan yang penuh hormat dan bertimbang rasa untuk delegasi wilayah dan meluangkan masa untuk bertemu dengan delegasi; amat menghargai usaha agensi-agensi tumpuan kedua-dua pihak dalam bertukar-tukar dan berhubung untuk mempromosikan dengan cepat dan berkesan pemeteraian Memorandum Persefahaman mengenai kerjasama antara kedua-dua pihak daripada program kerja di ibu pejabat Konsulat Jeneral Vietnam di Guangzhou pada Ogos 2025.

Cik Trinh Tuyet Mai, Pengarah Jabatan Hal Ehwal Luar Wilayah, berbincang di luar dengan pemimpin Kerajaan Van Phu City, Wilayah Guangdong, China pada mesyuarat itu. Foto: Vu Giang

|Cikgu Trinh Tuyet Mai juga memaklumkan dan memperkenalkan secara ringkas potensi dan kekuatan wilayah itu dalam pelbagai bidang, terutamanya menekankan peranannya sebagai pintu masuk negara, titik perhubungan penting antara Vietnam, negara ASEAN dan China, negara Asia Timur Laut, dan pada masa yang sama mengesyorkan bahawa Encik Lu Xuan Vinh, Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya, Pengerusi Jawatankuasa Tetap Kota Yunfu dan terus mempromosi Kongres Rakyat Bandaraya Yunfu dan meneruskan perhatian kepada pelaksanaan Kongres Rakyat Yunfu. kerjasama yang berkesan dan praktikal dalam bidang di mana kedua-dua pihak mempunyai potensi dan keperluan.

Encik Lu Xuan Vinh, Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya, Pengerusi Jawatankuasa Tetap Kongres Rakyat Bandar Yunfu, mengalu-alukan delegasi wilayah, termasuk pemimpin jabatan dan cawangan utama wilayah itu, untuk menghadiri acara dan tinjauan serta bekerja di Bandar Yunfu; pada masa yang sama, memperkenalkan maklumat asas tentang lokasi geografi, situasi pembangunan sosio -ekonomi... Bandar Yunfu. Encik Lu Xuan Vinh berkata bahawa bandar Van Phu secara geografi terletak di Barat wilayah Guangdong, merupakan titik penghubung penting antara negara-negara ASEAN dan Kawasan Teluk Besar Guangdong - Hong Kong - Macau, bersama-sama dengan wilayah Lang Son, merupakan titik perhubungan penting antara Vietnam, negara-negara ASEAN dan China, negara-negara Asia Timur Laut, kedua-dua pihak mempunyai lokasi geografi yang melengkapi antara satu sama lain, masih terdapat banyak ruang dalam bidang perdagangan, teknologi - ruang pendidikan, ekonomi, dan budaya. pertanian, pelancongan, kesihatan... Beliau menyatakan persetujuannya dengan cadangan dan syor mengukuhkan kerjasama dalam pelbagai bidang antara kedua-dua wilayah - bandar-bandar Delegasi Wilayah Lang Son , dengan harapan dapat menggalakkan hubungan kerjasama antara kedua-dua pihak ke peringkat yang lebih tinggi dan bidang yang lebih luas.

Delegasi wilayah mendengar pengenalan tentang sejarah pembentukan, pembangunan, perniagaan dan situasi pengeluaran On Thi Food Group. Foto: Vu Giang

Pada akhir mesyuarat, delegasi wilayah melawat, bekerja dan meninjau Kumpulan Makanan Wenshi, Bandar Yunfu, Wilayah Guangdong, China. Kumpulan Makanan Wenshi telah ditubuhkan pada tahun 1983 dan kini telah berkembang menjadi kumpulan pertanian dan ternakan moden, beroperasi antara wilayah, mengambil penternakan dan penternakan ayam sebagai industri utama dan membangunkan industri berkaitan. Kumpulan itu kini berada di kedudukan ke-98 dalam senarai perusahaan swasta di China, dan ke-3 dalam sektor ternakan di dunia. Menjelang akhir tahun 2024, Wenshi Food Group mempunyai 387 anak syarikat di lebih 20 wilayah, bandar dan wilayah autonomi di seluruh China; kira-kira 43,000 isi rumah petani koperasi (ladang keluarga) dan kira-kira 50,000 pekerja.

Delegasi wilayah bekerja dan berbincang dengan Kumpulan Makanan On Thi. Foto: Vu Giang

Sistem perniagaan On Thi Food Group sentiasa berkembang dan menyempurnakan, dengan bidang penternakan ayam dan babi sebagai bidang utama; menternak itik, lembu, angsa dan merpati sebagai ladang sokongan. Khususnya, produk Kumpulan dibesarkan sepenuhnya dengan cara yang semula jadi dan bersih. Pada masa yang sama, Kumpulan membangunkan bidang lain seperti biofarmaseutikal, pemprosesan makanan, peralatan pertanian dan ternakan, perdagangan makanan segar dan pelaburan kewangan, membentuk model rantaian perniagaan dan pengeluaran tertutup yang semakin sempurna. Kumpulan ialah perusahaan terkemuka dalam pemodenan pertanian, dan pada masa yang sama sebuah perusahaan yang inovatif, memiliki banyak platform penyelidikan saintifik utama, dan mempunyai Institut Penyelidikannya sendiri.

Delegasi wilayah mengambil gambar cenderahati bersama pemimpin bandar Van Phu dan On Thi Food Group. Foto: Vu Giang

Pada mesyuarat itu, wakil Kumpulan berkata bahawa Kumpulan kini sedang berorientasikan untuk membangunkan pelaburan dalam pasaran antarabangsa, di mana Vietnam, terutamanya wilayah Lang Son, merupakan pilihan berpotensi Kumpulan.

Pengarah Jabatan Hal Ehwal Luar Negeri mengucapkan terima kasih kepada pemimpin Kumpulan Makanan On Thi di atas maklumat yang ditukar dan dikongsi, dan pada masa yang sama, secara ringkas memperkenalkan potensi dan kekuatan dalam sektor ternakan wilayah itu, dengan banyak baka ayam asli, sesuai untuk model pengeluaran dan perniagaan Kumpulan. Lang Son sentiasa mengalu-alukan On Thi Group untuk meninjau dan mempelajari tentang peluang pelaburan di wilayah itu.

Delegasi wilayah melawat dan meninjau model pelancongan yang digabungkan dengan Zen di Quoc An Pagoda. Foto: Vu Giang

Semasa perjalanan kerja, Delegasi Wilayah melawat dan meninjau model Pelancongan Budaya Zen di Quoc An Pagoda, juga dikenali sebagai Long Son Pagoda , yang terletak di kaki Gunung Long Son, Daerah Tan Hung, Van Phu City, Wilayah Guangdong (China), dengan keluasan lebih 10,000 m² , dibina oleh Patriark Keenam Hui Neng Selatan - Pengasas Zen.

Delegasi menghadiri Persidangan Kerjasama Perindustrian China-RCEP ke-3 yang dihoskan bersama oleh Kerajaan Rakyat Perbandaran Yunfu, Jabatan Perdagangan Wilayah Guangdong dan Jawatankuasa Kerjasama Perindustrian RCEP dengan tema "Memperluas Kerjasama Perindustrian RCEP, Membentuk Kelebihan Baru dalam Pembukaan dan Pembangunan", menghimpunkan lebih 500 perwakilan China dan antarabangsa.

Delegasi wilayah di Kawasan Pameran Industri Pembuatan Logam Pintar dan Peralatan Keluli Tahan Karat Ke-3. Foto: Vu Giang

Pada Persidangan itu, perjanjian kerjasama perdagangan telah ditandatangani. antara perusahaan Van Phu dan rakan kongsi dari Malaysia, Thailand, Filipina, Korea Selatan dan Vietnam dan Memorandum Persefahaman, Perjanjian Kerjasama antara agensi dan unit negara dalam blok RCEP. Cik Trinh Tuyet Mai, Pengarah Jabatan Hal Ehwal Luar Negeri, menandatangani Memorandum Persefahaman antara Jabatan Hal Ehwal Luar wilayah Lang Son, Vietnam dan Biro Hal Ehwal Luar Bandar Van Phu, wilayah Guangdong, China mengenai pembangunan hubungan mesra dan kerjasama; merasmikan Zon Kerjasama Perindustrian RCEP China (Guangdong - Van Phu) - Malaysia (Johor Bahru) dan Taman Perindustrian RCEP Bandar Yunfu . Perwakilan wilayah melawat Tapak Pameran Peralatan Keluli Tahan Karat dan Industri Pembuatan Logam Pintar Ketiga; menghadiri majlis perasmian Pameran Sains dan Teknologi Bahan Batu Antarabangsa Yunfu ke-22 dan Minggu Kebudayaan Batu Yunfu ke-16 yang dihoskan bersama oleh Kerajaan Perbandaran Yunfu , Jabatan Kebudayaan dan Pelancongan Wilayah Guangdong dan Persatuan Promosi Perdagangan Wilayah Guangdong, dengan tema "Berkumpul di Bandar Batu, Membuka Masa Depan Pintar" . Delegasi itu juga melawat kawasan pameran di Pusat Pameran dan Perdagangan Antarabangsa Van Phu Stone , yang berlangsung dari 18 hingga 21 Oktober, dengan lebih daripada 100 perusahaan yang mengambil bahagian, kawasan pameran seluas lebih 150,000 m², meliputi keseluruhan rantaian industri: perlombongan - pemprosesan - jentera - aksesori , mencipta peluang industri Vanstone dan mempamerkan transformasi inovasi . untuk meluaskan pasaran antarabangsa.

Menandatangani Memorandum Persefahaman antara Jabatan Hal Ehwal Luar wilayah Lang Son, Vietnam dan Biro Hal Ehwal Luar Bandar Yunfu, wilayah Guangdong, China mengenai pembangunan hubungan mesra dan kerjasama. Foto: Vu Giang

Majlis perasmian Pameran Sains dan Teknologi Bahan Batu Antarabangsa Yunfu ke-22 dan Minggu Budaya Batu Yunfu ke-16. Foto: Vu Giang

Delegasi wilayah di Pusat Perdagangan dan Pameran Batu Antarabangsa Van Phu . Foto: Vu Giang

Dalam rangka kerja program, Delegasi Wilayah melawat dan bekerja dengan Konsulat Jeneral Vietnam di Guangzhou, dan meninjau model perdagangan dan pelancongan di bandar Guangzhou , wilayah Guangdong, China.

Delegasi wilayah dan Konsul Jeneral Vietnam di Guangzhou Nguyen Viet Dung pada Persidangan Kerjasama Perindustrian China - RCEP ke-3. Foto: Vu Giang

Lawatan kerja ke bandar Van Phu, wilayah Guangdong, China oleh delegasi wilayah Lang Son kali ini menandakan peristiwa penting dalam menjalinkan hubungan antara wilayah Lang Son dan bandar Van Phu dalam orientasi keutamaan menggalakkan kerjasama dengan wilayah 'Dua Guang' (Guangxi dan Guangdong, China), menyumbang kepada pelaksanaan kerjasama TW/59-dateQ2 secara berkesan dalam semangat TWO-Q2 2025 Politburo mengenai integrasi antarabangsa dalam situasi baharu./ .

Vu Giang

Sumber: https://songv.langson.gov.vn/tin-tuc-su-kien/hoat-dong-doan-the/lang-son-viet-nam-va-van-phu-quang-dong-trung-quoc-tang-cuong-hop-tac-cung-phat-trien.html