Sawah padi Tu Le ( Yen Bai ) dilitupi dengan warna kuning yang memukau semasa musim padi masak - Foto: NAM TRAN
Apabila anda membayangkan sawah padi Asia yang indah berliku di sepanjang lereng gunung yang megah, adakah anda terfikir tentang salah satu daripada 7 sawah teres tercantik di dunia di Sa Pa (Lao Cai) atau tangga emas yang menarik pelancong Barat di Mu Cang Chai (Yen Bai)?
Mempunyai banyak persamaan dalam bentuk muka bumi, alam semula jadi, sejarah panjang dan sambungan trafik yang lancar, Lao Cai dan Yen Bai dianggap sebagai sepasang wilayah dengan pelengkap sempurna pada peta pelancongan Barat Laut.
Menjadi 'mutiara pelancongan Barat Laut' mencapai peringkat antarabangsa?
Lao Cai - Yen Bai apabila "bersatu" dijangka menjadi kawasan pelancongan utama di Barat Laut, tempat yang menyatukan sepenuhnya landskap megah, identiti budaya yang kaya dan kelebihan lokasi geografi.
Malah, pada masa lalu, dari 1976 hingga 1991, tiga wilayah Yen Bai - Nghia Lo - Lao Cai bergabung menjadi entiti pentadbiran yang dipanggil Hoang Lien Son. Dalam tempoh ini, terdapat kawasan pelancongan "gergasi" yang terbentang dari puncak Fansipan ke tasik Thac Ba, nama-nama yang telah memasuki peta pelancongan Vietnam dan antarabangsa.
Lautan awan di atas Fansipan - Foto: MINH TU
Selepas 15 tahun kewujudan, pada tahun 1991, Hoang Lien Son berpecah lagi. Wilayah Yen Bai dan Lao Cai telah diwujudkan semula, menandakan peringkat baru pembangunan, berasingan tetapi masih mempunyai tanda sejarah yang sama.
Lao Cai memiliki Sa Pa, salah satu bandar pelancongan paling terkenal di Vietnam, dalam 16 bandar tercantik di dunia yang diundi oleh majalah Time Out (UK), puncak Fansipan dikenali sebagai "bumbung Indochina" dengan ketinggian 3,143m, dengan Taman Negara Hoang Lien - Taman Warisan ASEAN...
Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, mengambil kesempatan daripada kedudukannya sebagai wilayah sempadan, Lao Cai telah membangunkan lawatan jalan raya ke China melalui pintu sempadan Lao Cai. Pada semua cuti besar, pintu sempadan ini sentiasa sesak dengan pelancong.
Semasa cuti 30 April dan 1 Mei baru-baru ini, jumlah pelancong yang melalui pintu sempadan antarabangsa Lao Cai untuk pergi ke China dianggarkan sebanyak 40,000/5 hari.
Secara umumnya, semasa cuti 5 hari (30 April - 4 Mei), Lao Cai mengalu-alukan 265,000 pelancong domestik dan asing, dengan hasil pelancongan mencecah lebih VND900 bilion. Daripada jumlah itu, bandar Sa Pa masih mendahului wilayah itu dengan kira-kira 152,000 pelawat.
Di Yen Bai, menurut laporan Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, jumlah pengunjung dianggarkan melebihi 212,000 orang. Daripada jumlah itu, terdapat lebih 68,400 tetamu bermalam, 36,104 pelawat antarabangsa. Hasil mencapai lebih 180 bilion VND.
Pelancongan Yen Bai terserlah sebagai "tanah asli" dengan kawasan geologi dan budaya yang unik dari Mu Cang Chai, Tram Tau ke Van Chan.
Tempat di Yen Bai dengan identiti budaya tempatan yang kukuh dan pemandangan liar - Foto: NAM TRAN
CNBC telah menyifatkan Mu Cang Chai sebagai permata jauh di dalam lembah yang dibentuk oleh Sungai Merah, dengan banyak perkampungan gunung bercampur dengan ladang teres.
Destinasi ini telah diundi oleh laman web pelancongan Big Seven Travel sebagai salah satu daripada 50 destinasi pelancongan tercantik di dunia pada tahun 2020 (kedudukan ke-21).
Banyak destinasi di Yen Bai digemari oleh pelancong Barat dengan pengalaman perjalanan yang mendebarkan seperti payung terjun untuk melihat sawah yang masak dari puncak laluan Khau Pha, salah satu daripada empat laluan gunung yang hebat di Vietnam, atau ziplining di Tu Le (daerah Van Chan)...
Bilangan pelancong ke Lao Cai dan Yen Bai selama ini (Unit: juta)
Dari segi data pelancongan, terdapat perbezaan besar antara kedua-dua wilayah, dengan Lao Cai mengatasi prestasi dari segi bilangan pelawat selama tiga tahun berturut-turut dari 2022 hingga 2024.
Bagaimanapun, dalam tempoh 2 tahun yang lalu, Yen Bai juga jelas menunjukkan transformasinya dengan kemunculan rangkaian resort dan produk mewah yang menarik pelanggan berbelanja tinggi.
Apabila kedua-dua wilayah itu bersatu, Lao Cai baharu akan "merangkul" dua destinasi pelancongan global, Sa Pa dan Mu Cang Chai. Penggabungan semula selepas lebih 30 tahun perpisahan bukan sahaja bermakna pengurusan pentadbiran diperkemas, tetapi juga membuka prospek baharu untuk industri pelancongan Barat Laut.
Khususnya, "tali pinggang warisan" yang terbentang dari puncak Fansipan ke tasik Thac Ba mengembangkan dana destinasi, meningkatkan tempoh penginapan, kapasiti perbelanjaan dan tahap pengalaman pelancong. Seimbangkan pembangunan pelancongan antara wilayah dalam lokaliti dengan produk antara wilayah dan antara wilayah...
Nama wilayah bukan sahaja nama tetapi juga jenama pelancongan.
Menurut pakar, masalah yang timbul semasa proses penggabungan ialah nama tempat yang mempunyai nilai sejarah, budaya dan pelancongan ditukar atau dipadamkan daripada peta pentadbiran.
Ini bukan sahaja menjejaskan identiti tempatan tetapi juga memberi kesan kepada pengiktirafan jenama pelancongan dan psikologi rakyat.
Sebagai contoh, apabila menyebut Sa Pa, orang bukan hanya bercakap tentang destinasi pelancongan, tetapi bercakap tentang simbol: simbol keindahan tanpa had, simbol persimpangan antara alam dan budaya, antara masa lalu dan sekarang.
Oleh itu, jika nama destinasi pelancongan ditukar, ia akan menjejaskan bilangan carian di platform pelancongan seperti Booking.com, Agoda atau Facebook, kerana pelancong akan menghadapi kesukaran untuk mengenal pasti lokasi tersebut.
Tambahan pula, tapak seperti Agoda dan Traveloka akan mengambil masa yang lama untuk dikemas kini, menjejaskan tempahan. Khususnya, kempen promosi yang berkaitan dengan destinasi pelancongan juga akan terjejas.
Beberapa agensi pelancongan yang menjual produk pelancongan Barat Laut menyatakan harapan mereka bahawa walaupun wilayah itu bergabung, nama destinasi pelancongan terkenal seperti Sa Pa dan Mu Cang Chai akan dikekalkan selama-lamanya.
Pada masa yang sama, ini juga dianggap sebagai cabaran kepada perniagaan apabila membina produk pelancongan baharu, dengan persoalannya: bagaimana untuk menginovasi produk tetapi masih tidak kehilangan "teras" lokaliti, iaitu ciri budaya dan identiti negara.
Untuk mengekalkan nilai sejarah, budaya dan jenama pelancongan, pakar mencadangkan penggunaan dwi-nama atau menambah nama tempat pada unit pentadbiran baharu, seperti "Sa Pa - Muong Khuong" dan bukannya hanya Muong Khuong. Pada masa yang sama, kerajaan boleh menyelenggara papan tanda, dokumen sejarah dan menganjurkan acara bagi memastikan nama tempat lama masih diiktiraf.
Kembali ke topik
NG. THANH THUY
Sumber: https://tuoitre.vn/lao-cai-yen-bai-sap-nhap-da-sa-pa-con-them-mu-cang-chai-dep-ai-chiu-noi-2025060117443123.htm
Komen (0)