Le Dan - orang yang menggunakan kaligrafi untuk melukis gambar.

Selama lebih 20 tahun, Encik Le Dan (70 tahun) telah melukis beratus-ratus gambar dengan pelbagai tema: potret, landskap, 12 haiwan zodiak, dan sebagainya, menggunakan bahan yang berbeza. Terutamanya, beliau menggunakan huruf daripada tajuk lagu, nama watak, dan nama tahun lunar untuk mencipta bentuk dan rupa setiap karya seni.

Encik Dan menghadiahkan penulis sebuah potret yang terdiri daripada huruf - Foto: TRAN TUYEN

Melukis huruf dan bentuk pada batu

Di sebuah rumah yang dipenuhi dengan bunyi suara kanak-kanak di Wad 1, Suku 5, Bandar Dong Ha, Encik Dan mempamerkan banyak lukisan yang telah dihasilkannya pada pelbagai bahan seperti batu, kayu, dan kertas sejak 20 tahun lalu. Walaupun beliau telah memberikan beberapa helai, beliau masih menyimpan beberapa sebagai kenang-kenangan. Selepas memperkenalkan secara ringkas keadaan di sebalik penciptaan setiap lukisan, beliau bercerita tentang bagaimana beliau menceburi seni melukis dengan kaligrafi.

Sebelum pembebasan, Encik Dan menuntut Pengajian Vietnam-Cina di bekas Universiti Kesusasteraan Hue. Disebabkan keadaan pada masa itu, sekolah itu kemudiannya dibubarkan, menyebabkan beliau tidak dapat melanjutkan pelajaran. Selepas tahun 1975, beliau bekerja sebagai tukang membaiki basikal untuk mencari nafkah dan menjaga ibunya yang sudah tua di Bandar Dong Ha. Menjelang tahun 2000, kesihatannya merosot, jadi beliau berhenti membaiki basikal. Memandangkan beliau memahami agama Buddha dengan baik, beliau menyumbang artikel kepada Akhbar Giac Ngo, Majalah Budaya Buddha, dan beberapa akhbar serta majalah lain. “Semasa saya bekerja dengan Akhbar Giac Ngo, saya berpeluang melihat lukisan kaligrafi oleh artis Chinh Van. Sekitar masa yang sama, artis Le Vu di Bandar Nha Trang, Wilayah Khanh Hoa, menjadi terkenal dengan banyak karya lukisan potret tokoh-tokoh sejarah dan ikon budaya dunia menggunakan kaligrafi dalam Akhbar Khanh Hoa. Daripada situ, saya tercetus idea untuk menggunakan kaligrafi untuk melukis,” Encik Dan menceritakan semula.

Encik Dan melukis potret untuk seorang kenalan menggunakan nama penuh mereka - Foto: TRAN TUYEN

Pada tahun 2002, beliau mula menyelidik dan bereksperimen dengan melukis pada batu menggunakan huruf. Lukisan pertamanya ialah potret seorang wanita muda yang diperbuat daripada huruf-huruf tajuk lagu "Diem Xua" (Kecantikan Purba) pada batu kerikil. Sejak itu, beliau mencari batu kerikil yang berbentuk cantik dan tekun melukis huruf dan bentuk padanya di rumah. Beliau kebanyakannya menggunakan tajuk lagu abadi oleh pemuzik berbakat Trinh Cong Son untuk melukis potret wanita muda yang cantik atau potret ibunya. "Lukisan yang paling saya banggakan ialah potret Bodhidharma yang diperbuat daripada huruf-huruf tajuk lagu 'Mot Coi Di Ve' (Alam untuk Kembali)."

"Saya memberikan lukisan ini kepada seorang sami Buddha di wilayah ini," Encik Dan berkongsi. Dalam masa yang singkat sejak berkecimpung dalam bentuk seni ini, beliau telah melukis hampir 100 karya di atas batu. Encik Dan tidak mengutamakan wang tetapi percaya pada takdir, jadi beliau dengan senang hati memberikan mana-mana lukisan yang disukai sesiapa sahaja, berserta arahan untuk menjaganya dengan baik, kerana ia mewakili dedikasi dan semangatnya.

Lukis potret menggunakan nama orang itu.

Ketika saya tiba, Encik Dan sedang tekun melukis potret seorang kenalan menggunakan nama penuh mereka. Di atas latar belakang putih, beliau dengan teliti menggunakan dakwat hitam untuk menghasilkan garisan yang lembut dan anggun. Seseorang perlu teliti untuk membezakan huruf-huruf yang tersembunyi di dalam setiap coretan, menyatukannya untuk membentuk gambaran yang lengkap. Setiap huruf, setiap coretan, menyumbang kepada keseluruhan komposisi lukisan itu.

Kemudian, Encik Dan berhenti seketika dan berkata kepada saya, "Setelah membiasakan diri bekerja dengan batu, saya beralih kepada melukis di atas kayu dan kertas. Walau bagaimanapun, batu dan kayu tidak selalunya mudah didapati; ia mengambil banyak masa untuk mencari dan memilihnya, jadi saya secara beransur-ansur beralih sepenuhnya kepada melukis di atas kertas. Selain melukis potret wanita muda, ibu, dan Bodhidharma menggunakan tajuk lagu Trinh Cong Son, pada tahun 2011 saya beralih kepada melukis 12 haiwan zodiak, landskap, dan potret."

Untuk lukisannya tentang 12 haiwan zodiak, Encik Dan menggunakan huruf nama tahun lunar untuk "melukis" bentuk haiwan pada tahun tersebut. Contohnya, untuk tahun Monyet (Bính Thân), beliau melukis huruf "Bính" dan "Thân" untuk membentuk imej monyet. Untuk tahun Arnab (Quý Mão), beliau melukis huruf "Quý" dan "Mão" untuk membentuk imej kucing...

Untuk lukisan landskap, beliau juga menggunakan huruf-huruf daripada tajuk lagu untuk mencipta imej bunga teratai atau babak-babak benda mati. Untuk potret, beliau melukis rakan-rakan, saudara-mara, atau sesiapa sahaja yang meminta lukisannya, menggunakan nama penuh mereka.

Bagi Encik Dan, setiap lukisan adalah pertemuan yang ditakdirkan - Foto: TRAN TUYEN

"Untuk mencipta lukisan yang cantik memerlukan bakat tertentu. Melukis dengan huruf lebih sukar kerana anda perlu melakar idea untuk lukisan dan menyusun huruf-huruf secara harmoni dan logik. Jadi, apakah langkah paling penting dalam seni menggunakan huruf untuk melukis, tuan?" Saya tertanya-tanya.

Encik Dan menjawab dengan perlahan, "Sebelum melukis subjek atau potret seseorang, saya perlu meluangkan masa untuk berimaginasi dan memikirkan cara menyusun huruf-huruf secara harmoni dan logik, memastikan tiada goresan yang tertinggal atau berlebihan, dan huruf-huruf itu mengalir dengan lancar. Lukisan itu mesti menangkap intipati watak itu. Hanya selepas saya membayangkannya di kepala saya, barulah saya menulis di atas kertas."

Baru-baru ini, dengan kebangkitan media sosial, sesetengah orang telah menyedari lukisan Encik Dan dan menghubunginya untuk menempah lukisan potret. Tidak lama dahulu, seorang wanita di Bandar Raya Ho Chi Minh menerima sehelai lukisan daripadanya sebagai hadiah dan gembira melihat potretnya, yang dihasilkan daripada huruf.

Kemudian, orang ini secara proaktif menawarkannya beberapa juta dong walaupun dia tidak menetapkan harga. Baginya, ia adalah satu tuah. Walau bagaimanapun, jauh di lubuk hati, Encik Dan masih berasa sedikit menyesal kerana, walaupun telah wujud selama lebih 20 tahun, seni melukis dengan kaligrafi masih kurang dikenali. Apa yang dia harapkan ialah suatu hari nanti, seni melukis dengan kaligrafi akan berkembang dan difahami oleh lebih ramai orang.

Tran Tuyen

Sumber: https://baoquangtri.vn/van-hoa-the-thao/le-dan-nguoi-dung-chu-ve-tranh/182455.htm