Le Dan - orang yang menggunakan perkataan untuk melukis

Sepanjang 20 tahun yang lalu, Encik Le Dan (70 tahun) telah melukis ratusan lukisan pada pelbagai tema: potret, landskap, 12 haiwan zodiak... pada pelbagai bahan. Perlu dinyatakan bahawa dia menggunakan huruf dalam tajuk lagu, nama watak dan nama tahun lunar untuk mencipta bentuk dan pose untuk setiap karya.

Encik Dan melukis potret untuk pengarang yang terdiri daripada huruf - Foto: TRAN TUYEN

Melukis huruf di atas batu

Di dalam rumah yang dipenuhi dengan bunyi celoteh kanak-kanak di Suku 5, Wad 1, Bandar Dong Ha, Encik Dan mempamerkan banyak lukisan di atas batu, kayu dan bahan kertas sejak lebih 20 tahun lalu. Walaupun sudah banyak yang dia berikan, dia masih menyimpan beberapa sebagai cenderahati. Selepas memperkenalkan keadaan setiap lukisan, dia memberitahu saya tentang nasibnya dalam melukis dengan kata-kata.

Sebelum pembebasan, Encik Dan belajar di Vietnam - Fakulti Cina Universiti Kesusasteraan Hue (lama). Disebabkan keadaan ketika itu, sekolah itu dibubarkan selepas beberapa ketika, jadi dia meninggalkan pengajiannya tanpa tamat. Selepas 1975, dia bekerja sebagai pembaik basikal untuk mencari rezeki dan menjaga ibunya yang sudah tua di Bandar Dong Ha. Menjelang tahun 2000, kesihatannya merosot, jadi dia berhenti kerja membaiki basikal. Mempunyai pemahaman yang baik tentang agama Buddha, dia menulis artikel untuk Giac Ngo Newspaper, Majalah Budaya Buddha dan beberapa akhbar dan majalah lain. "Semasa saya bekerja dengan Akhbar Giac Ngo, saya berpeluang melihat lukisan kaligrafi oleh artis Chinh Van. Pada masa ini juga, artis Le Vu di Bandar Nha Trang, Wilayah Khanh Hoa terkenal dengan banyak karya potret tokoh sejarah dan selebriti budaya dunia dalam perkataan dalam Akhbar Khanh Hoa. Dari situ, saya mendapat idea untuk melukis," kata Dan.

Encik Dan melukis potret seorang kenalan menggunakan nama penuh orang itu - Foto: TRAN TUYEN

Pada tahun 2002, beliau mula menyelidik dan meneroka lukisan dengan perkataan di atas batu. Lukisan pertamanya ialah potret seorang wanita muda menggunakan huruf dalam tajuk lagu "Diem Xua" pada batu kerikil. Sejak itu, dia mencari batu kerikil dengan bentuk yang cantik dan kemudian pulang ke rumah untuk rajin melukis huruf dan mencipta bentuk untuk lukisan itu. Dia terutamanya menggunakan nama lagu abadi oleh pemuzik berbakat Trinh Cong Son untuk melukis potret wanita muda yang cantik atau gambar ibunya. “Lukisan yang paling saya berpuas hati ialah potret Bodhidharma menggunakan huruf daripada tajuk lagu “A Realm to Return to”.

"Saya memberikan lukisan ini kepada seorang sami di wilayah itu," Encik Dan berkongsi. Selepas hanya dalam masa yang singkat datang ke bentuk seni ini, dia telah melukis hampir 100 karya di atas batu. Encik Dan tidak menumpukan pada wang tetapi percaya kepada nasib, jadi dia dengan senang hati memberikan apa-apa lukisan yang dia suka, bersama-sama dengan arahan untuk menyimpannya dengan berhati-hati, kerana ia adalah minatnya.

Lukis potret menggunakan nama watak

Pada hari saya tiba, Encik Dan sedang tekun melukis potret seorang kenalan menggunakan nama penuh orang itu. Di atas kertas putih, dia menggunakan dakwat hitam dengan berhati-hati untuk mencipta garisan yang lembut dan anggun. Ia mengambil mata yang sangat tajam untuk mengenali huruf yang tersembunyi dalam setiap strok, memasang gambar lengkap. Setiap huruf, setiap lejang menyumbang kepada gambaran keseluruhan.

Kemudian, Encik Dan berhenti dan memberitahu saya: "Setelah beberapa lama membiasakan diri dengan batu, saya beralih kepada melukis di atas kayu dan kertas. Namun, batu dan kayu tidak selalu tersedia, ia memerlukan banyak masa untuk mencari dan memilih, jadi saya secara beransur-ansur beralih kepada melukis di atas kertas. Selain melukis "potret diri" gadis muda, ibu, Bodhidharma dengan nama-nama lukisan Son'01, Cong21 lagu-lagu lukisan I. 12 haiwan zodiak, landskap dan potret.

Untuk 12 lukisan haiwan zodiak, Encik Dan menggunakan huruf tahun lunar untuk "melukis" bentuk haiwan tahun itu. Sebagai contoh, pada tahun Binh Than, beliau melukis huruf "Binh" dan "Than" untuk membentuk seekor monyet. Pada tahun Quy Mao, dia melukis huruf "Quy" dan "Mao" untuk membentuk kucing...

Untuk lukisan landskap, dia juga menggunakan huruf dalam tajuk lagu untuk mencipta bunga teratai atau adegan masih hidup. Untuk potret, dia melukis rakan, saudara mara atau mereka yang memintanya melukis mereka menggunakan nama penuh mereka.

Bagi Encik Dan, setiap lukisan adalah hubungan - Foto: TRAN TUYEN

"Untuk melukis gambar yang cantik memerlukan bakat tertentu. Melukis gambar dengan perkataan adalah lebih sukar kerana anda perlu melakar idea untuk gambar itu dan menggabungkan perkataan dengan cara yang harmoni dan munasabah. Jadi apakah langkah paling penting dalam seni menggunakan perkataan untuk melukis gambar, tuan?", saya tertanya-tanya.

Encik Dan perlahan-lahan menjawab: "Sebelum melukis subjek atau potret seseorang, saya perlu meluangkan masa untuk membayangkan dan berfikir tentang cara menyusun huruf dengan cara yang harmoni dan munasabah, tidak kekurangan tetapi tidak terlalu banyak sapuan, huruf-huruf itu mesti lancar antara satu sama lain. Lukisan itu mesti memancarkan semangat watak itu. Hanya selepas saya selesai membayangkannya di dalam kepala saya, barulah saya meletakkannya di dalam kepala saya."

Baru-baru ini, apabila rangkaian sosial berkembang, beberapa orang telah mengenali lukisan Encik Dan dan telah menghubunginya untuk melukis potret. Tidak lama dahulu, seorang wanita di Ho Chi Minh City menerima lukisan daripadanya dan sangat teruja melihat potretnya dilukis dengan huruf.

Selepas itu, orang ini secara proaktif membayarnya beberapa juta dong walaupun dia tidak menetapkan harga. Baginya, itu adalah takdir. Namun, jauh di lubuk hati, Encik Dan masih ada sedikit kekesalan kerana walaupun sudah lebih 20 tahun, seni melukis dengan kata-kata masih kurang dikenali. Apa yang dihajatinya ialah suatu hari nanti, seni melukis dengan perkataan akan berkembang dan difahami oleh ramai orang.

Tran Tuyen

Sumber: https://baoquangtri.vn/van-hoa-the-thao/le-dan-nguoi-dung-chu-ve-tranh/182455.htm