Perayaan Ba ​​Chua Xu Gunung Sam diberi penghormatan oleh UNESCO: Menambahkan lagi kegembiraan kepada warisan

Sam Mountain Lady Festival (Foto: Thu Hong)

Berita baik pada penghujung tahun mengenai Pesta Ba Chua Xu di Gunung Sam adalah lebih bermakna kerana ia datang pada masa yang tepat apabila Perhimpunan Negara baru sahaja meluluskan Undang-undang Warisan Budaya dan Program Sasaran Kebangsaan mengenai Pembangunan Kebudayaan 2025-2035.

Timbalan Menteri Tetap Hal Ehwal Luar Nguyen Minh Vu, Pengerusi Suruhanjaya Kebangsaan Vietnam untuk UNESCO, menilai bahawa acara itu mempunyai kepentingan yang penting, menyumbang kepada memperkaya khazanah budaya warisan budaya tidak ketara kemanusiaan di Vietnam, sambil meningkatkan kesedaran tentang tanggungjawab untuk mempromosikan dan memelihara warisan untuk generasi akan datang.

Menurut Timbalan Menteri Tetap Nguyen Minh Vu, warisan yang baru diiktiraf mewakili kesinambungan dan pertukaran budaya antara komuniti etnik di wilayah An Giang , bersama-sama dengan makna yang sangat mendalam: kesyukuran, hubungan harmoni, menghormati dan menggunakan ekspresi budaya dan perayaan rohani untuk matlamat bersama masyarakat.

Warna dari Tanah Selatan

Muncul dari zaman purba dan dipelihara melalui banyak generasi, Festival Gunung Ba Chua Xu Sam di Chau Doc City, An Giang membawa nilai kerohanian dan budaya yang mendalam penduduk di wilayah sungai Selatan.

Berlangsung dari 22-27 April (kalendar Lunar), Festival ini diadakan di Kuil Ba Chua Xu di Gunung Sam dan kawasan alas batu di Gunung Sam dengan upacara kerohanian dan persembahan artistik, menyatakan kepercayaan dan kesyukuran kepada Ibu Pertiwi - Tanah Ibu bagi komuniti etnik Vietnam, Cham, Khmer dan Cina di wilayah Chau Doc, An Giang, serta penduduk di wilayah Barat Daya.

Ba Chua Xu ialah Dewi Ibu yang suci dalam penyembahan dewi, sentiasa melindungi dan menyokong rakyat. Mengandungi data yang jelas tentang jejak sejarah zaman ketika orang Vietnam datang ke tanah An Giang, Festival ini merupakan warisan, penyerapan, integrasi dan penciptaan penduduk Vietnam dalam proses penebusgunaan tanah, adalah sintesis kepercayaan penyembahan Ibu dari kumpulan etnik Vietnam, Cham, Khmer dan Cina dengan identiti budaya yang unik.

Sejak 2001, Festival ini telah diiktiraf sebagai festival kebangsaan oleh Kementerian Kebudayaan dan Penerangan (kini Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan). Sejak itu, sebagai tambahan kepada upacara tradisional, festival ini telah dianjurkan dengan penuh semangat dengan program berperingkat, minggu kebudayaan dan sukan, permainan rakyat, persembahan seni... untuk berkhidmat kepada rakyat dan pelancong.

Pada tahun 2014, Festival ini terus dimasukkan dalam senarai warisan budaya tidak ketara negara oleh Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, menunjukkan penghormatan terhadap jenis perayaan rakyat yang unik ini.

Delegasi Vietnam pada sesi ke-19 Jawatankuasa Antara Kerajaan bagi Melindungi Warisan Budaya Tidak Ketara 2003 di Asunción, Paraguay. (Foto: Bao Chi)

Jalan ke warisan dunia

Sejak 2020, Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan telah bersetuju dengan cadangan Jawatankuasa Rakyat wilayah An Giang untuk membina dokumen bagi Festival Ba Chua Xu di Gunung Sam untuk diserahkan kepada UNESCO untuk dimasukkan ke dalam Senarai Warisan Budaya Tak Ketara Kemanusiaan, dan pada masa yang sama menyelaras dengan unit berkaitan untuk merancang pembinaan dokumen tersebut.

Selepas empat tahun, dokumen Festival adalah hasil usaha gigih dan penyelarasan rapat masyarakat, kerajaan wilayah An Giang dengan nasihat profesional daripada pakar warisan, arahan aktif dan berkesan Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan dan peranan penyelaras Suruhanjaya Kebangsaan Vietnam untuk UNESCO dalam mencadangkan, memilih idea, menyempurnakan dan melaksanakan kempen.

Sebagai salah satu daripada 66 calon yang diluluskan pada sesi ke-19 Jawatankuasa Antara Kerajaan bagi Melindungi Warisan Budaya Tak Ketara (Konvensyen 2003), Festival Gunung Via Ba Chua Xu Sam telah mengatasi syarat ketat untuk menjadi Warisan Budaya Tak Ketara Vietnam ke-16 dan Warisan Budaya Tak Ketara kedua di rantau Selatan Tu.

Menurut penilaian Jawatankuasa Antara Kerajaan bagi Konvensyen 2023, dokumen pencalonan bagi Warisan Budaya Tidak Ketara bagi Festival ini memenuhi lima kriteria: dianjurkan oleh masyarakat Kinh, Khmer, Cham dan Cina di Chau Doc City; menyumbang kepada peningkatan kualiti pendidikan, kesaksamaan jantina, pembangunan ekonomi yang menyeluruh, serta menggalakkan tindakan untuk melindungi alam sekitar dan iklim secara mampan, melindungi keamanan dan perpaduan sosial; Negara telah mencadangkan langkah perlindungan; dossier pencalonan telah mengenal pasti peranan pertubuhan, watak, wakil masyarakat dan warisan yang termasuk dalam Senarai Kebangsaan Warisan Budaya Tidak Ketara dan Senarai Inventori Warisan Budaya Tidak Ketara wilayah An Giang.

Setiausaha Parti Wilayah Giang, Le Hong Quang masih mengingati detik penuh emosi apabila mendengar bunyi palu yang mengumumkan keputusan pengundian yang mengiktiraf warisan wilayah itu.

Beliau berkongsi: “Dengan izin Perdana Menteri, apabila menerima jemputan daripada Ketua Pengarah UNESCO, kami mempersiapkan diri untuk perjalanan jauh ke Paraguay untuk melindungi warisan budaya kami dengan penuh keterujaan dan keazaman untuk menyelesaikan tugas dengan baik.

Festival Gunung Ba Chua Xu Sam yang diiktiraf oleh UNESCO mempunyai kepentingan yang istimewa, penghormatan besar bagi Jawatankuasa Parti, kerajaan dan rakyat di wilayah itu; menyumbang kepada penyebaran dan promosi secara meluas kepada rakyat dan pelancong di dalam dan luar negara nilai-nilai budaya yang tipikal dan unik dari tanah dan rakyat An Giang.

Penolong Ketua Pengarah Kebudayaan menganugerahkan Sijil Warisan Budaya Tidak Ketara Kemanusiaan kepada Festival Ba Chua Xu di Gunung Sam. (Foto: Bao Chi)

Kisah memelihara dan mempromosikan aset bersama

Festival Sam Gunung Ba Chua Xu, yang diiktiraf oleh UNESCO, bukan sahaja menjadi kebanggaan bagi penduduk An Giang atau Selatan, tetapi juga kegembiraan bersama untuk seluruh negara.

Menurut Timbalan Menteri Tetap Hal Ehwal Luar Nguyen Minh Vu, Pengerusi Suruhanjaya Kebangsaan Vietnam untuk UNESCO, ini adalah pengiktirafan dan penghargaan antarabangsa untuk keindahan warisan dan usaha Vietnam dalam melindungi warisan, menyumbang kepada mengesahkan kepelbagaian, nilai dan identiti budaya Vietnam dalam gambaran budaya bersama kemanusiaan.

Pada mesyuarat ini, Pengerusi Suruhanjaya Kebangsaan Vietnam untuk UNESCO menekankan bahawa Festival Ba Chua Xu di Gunung Sam adalah bukti kepada budaya Vietnam yang pelbagai, telah lama wujud dan tersendiri. Pada masa yang sama, pengiktirafan UNESCO adalah sangat penting, menyumbang secara positif kepada kerja memelihara dan mempromosikan nilai warisan di peringkat kebangsaan dan antarabangsa.

Timbalan Menteri Nguyen Minh Vu menegaskan: "Sebagai Naib Presiden Jawatankuasa Antara Kerajaan 2003, Vietnam komited untuk sentiasa berusaha untuk memelihara dan mempromosikan nilai warisan ini serta warisan budaya lain untuk diwariskan kepada generasi akan datang."

Kini, penduduk An Giang teruja dan berbangga kerana gelaran baharu itu akan mewujudkan lebih banyak sumber untuk memelihara dan mempromosikan nilai warisan, menyokong pembangunan sosio-ekonomi yang mampan di kawasan itu.

Sehari selepas penghormatan itu, wilayah An Giang sedang membina rancangan segera untuk memelihara dan mempromosikan warisan Sam Mountain Lady Festival.

Sehubungan itu, masyarakat terlibat secara maksimum dalam amalan, penularan, perlindungan warisan serta pengurusan. Pihak berkuasa tempatan akan mewujudkan koridor dasar dan menggerakkan sumber untuk mempromosikan nilai warisan.

Menyedari bahawa warisan adalah hak milik bersama komuniti etnik, wilayah itu akan menyelaraskan dengan pertubuhan dan penyelidik budaya dalam dan luar negara untuk mengkaji dan mengumpul dokumen mengenai perayaan dan kepercayaan Ibu Dewi Tanah untuk menyahkod simbol dan simbol budaya kumpulan etnik yang mengamalkan perayaan tersebut.

Sebaliknya, menurut Jabatan Warisan Budaya, Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, inskripsi UNESCO Festival Ba Chua Xu pada Senarai Perwakilan Warisan Budaya Tidak Ketara Kemanusiaan akan meningkatkan kesedaran masyarakat dalam bersama-sama mengatur, mengurus dan memelihara warisan bersama; menggalakkan persefahaman dan dialog antara komuniti etnik dengan kepercayaan penyembahan dewi di Vietnam, Asia Tenggara dan dunia; mempromosikan ciptaan rohani dan budaya kumpulan etnik dan menyumbang kepada mengenal pasti persamaan budaya antara kumpulan etnik.

Encik Lam Quang Thi, Setiausaha Jawatankuasa Parti Chau Doc City, An Giang: "Selain penghormatan dan kebanggaan, pendaftaran itu juga merupakan tanggungjawab besar bagi Jawatankuasa Parti, kerajaan dan rakyat Chau Doc City dalam memelihara dan mempromosikan nilai warisan. Kami akan berganding bahu dan bersatu untuk mengamalkan, memelihara dan mempromosikan nilai warisan, memperkayakan lagi masyarakat, memajukan kehidupan sosial dan budaya yang sama".

Sumber: https://baoquocte.vn/le-hoi-via-ba-chua-xu-nui-sam-duoc-unesco-vinh-danh-nhan-them-niem-vui-di-san-297089.html