Pengakuan tulus ikhlas tentang hutan yang luas

Dong Nai dikenali sebagai tanah tempat budaya wilayah Tenggara dan Tanah Tinggi Tengah bertemu, dan merupakan tempat tinggal bagi orang S'tieng, yang mempunyai kecintaan yang mendalam terhadap gong. Bagi orang S'tieng, gong bukan sekadar alat muzik tetapi juga nafas roh, suara langit dan bumi, yang saling berkaitan dengan semua ritual suci daripada upacara menuai padi baharu dan sambutan pindah rumah hinggalah perkahwinan.

Ensembel Gong Sekolah Menengah dan Menengah Berasrama Etnik Bu Gia Map, wilayah Dong Nai , sedang bersedia untuk membuat persembahan di acara Maraton Binh Phuoc - Kumpulan Truong Tuoi 2023.

Hari ini, ketika kehidupan moden menghanyutkan banyak nilai tradisional, sungguh menyentuh hati apabila mengetahui tentang seorang pemuda yang secara senyap-senyap "menghidupkan api" untuk identiti etniknya. Itulah Dieu Hai, lahir pada tahun 2001, tinggal di Hamlet 1, Kampung 23 Lon, Komune Tan Quan, Wilayah Dong Nai. Di hati pemuda ini, bunyi gong orang S'tieng masih bergema dengan kebanggaan.

Kekalkan budaya S'tieng bersinar terang.

Anh Điểu Hải ditemui oleh koreografer Hà Nhung ketika beliau mengambil bahagian dalam pembinaan semula Festival Doa Hujan untuk kawasan tempatan.

“Semasa Hai mempersembahkan tarian kren – salah satu tarian tradisional orang S'tieng – saya terkejut kerana dia menari dengan begitu indah, mengikut gaya wanita zaman dahulu. Setelah bertanya lebih lanjut, saya mengetahui bahawa dia bukan sahaja seorang penari yang anggun, tetapi Hai juga tahu bermain gendang dan gong, malah merupakan pencipta fabrik broked yang bercorak unik dan kreatif,” koreografer Ha Nhung menceritakan semula.

Tidak berpuas hati hanya dengan memiliki bakat yang jarang dilihat pada lelaki, Dieu Hai juga secara proaktif menyatakan kepada Ha Nhung hasratnya untuk menyumbang kepada pemeliharaan nilai-nilai budaya orang S'tieng.

Encik Dieu Hai berkongsi bahawa beliau datang bermain gong kerana kekaguman yang mendalam: "Saya tahu cara bermain gong kerana saya sangat berminat dengan alat muzik kaum saya. Peluang itu datang kepada saya secara semula jadi. Semasa majlis perkahwinan keluarga, datuk dan nenek saya membenarkan saya cuba menyentuh gong, dan sejak itu, bunyi gong itu bergema di fikiran saya."

Walaupun beliau tidak menerima latihan formal, kecintaan Điểu Hải terhadap gong sudah cukup untuk meyakinkan koreografer Hà Nhung untuk memperkenalkannya kepada Kelab Kebudayaan S'tiêng di komune tersebut, di mana beliau boleh mempelajari cara bermain tradisional.

Encik Dieu Hai juga terlibat dalam kraf tenunan broked. Beliau berkongsi: Tenunan broked merupakan kraf tradisional yang dahulunya hanya dikhaskan untuk wanita S'tieng. Walau bagaimanapun, setelah menyaksikan pengabaian kraf tradisional kaumnya, beliau bertekad untuk menghidupkannya semula. Beliau belajar menenun daripada neneknya, yang mewariskan kepadanya bukan sahaja teknik tetapi juga kecintaan terhadap corak dan warna pada fabrik broked.

Daya hidup baharu daripada gong dan gendang.

Pada tahun 2005, Ruang Budaya Gong Dataran Tinggi Tengah telah diberi penghormatan oleh UNESCO sebagai "Karya Agung Warisan Lisan dan Tidak Ketara Kemanusiaan"; pada tahun 2008, ia secara rasminya menerima gelaran Warisan Budaya Tidak Ketara Kemanusiaan. Ini merupakan warisan budaya tidak ketara kedua Vietnam yang diiktiraf oleh UNESCO. Walau bagaimanapun, di tengah-tengah kesibukan kehidupan moden, di mana budaya hiburan yang dipacu pasaran berleluasa, muzik gong S'tieng secara beransur-ansur menjadi kurang popular dan berisiko dilupakan. Mengajarkannya kepada generasi muda adalah sukar, kerana golongan muda cenderung menjauhkan diri daripada nilai-nilai tradisional dan melodi gong kuno. Kebimbangan ini bukan sahaja dikongsi oleh orang tua-tua kampung tetapi juga oleh seluruh masyarakat dan mereka yang bekerja dalam pemeliharaan budaya di wilayah Dong Nai.

Dalam perjalanannya untuk memelihara bunyi-bunyian suci kumpulan etnik S'tieng, Sekolah Menengah dan Menengah Berasrama Etnik Bu Gia Map di wilayah Dong Nai telah menjadi "ruang budaya kecil" untuk warisan gong. Di sini, pengajaran melangkaui aktiviti kokurikulum dan menyalakan api aspirasi di hati golongan muda.

Apa yang membezakan gong S'tieng daripada kumpulan etnik lain ialah teknik persembahan mereka yang unik. Daripada menggunakan tukul kayu keras atau buluh lembut untuk memukul gong, orang S'tieng lebih suka menumbuk permukaan luar gong secara langsung dengan tangan kanan mereka sambil menggunakan tangan kiri mereka untuk menyekat atau mengganggunya. Teknik ini menghasilkan nada tambahan yang tersendiri, menjadikan gong berbunyi seperti "bum bum" yang samar-samar dan mistik, bebas daripada bunyi dentuman atau gemerincing loyang yang kasar. Ini membangkitkan bunyi hutan yang dalam, sungai bawah tanah, dan kisah-kisah epik.

Encik Le Van Cong, seorang guru muzik, telah mendedikasikan jiwa dan raganya untuk menghidupkan semula muzik gong di sekolah. Untuk mengajar muzik gong kepada pelajarnya, Encik Cong meluangkan masa berbual dan berhubung dengan artisan tempatan. Daripada kepingan gong yang mudah, beliau telah berusaha keras untuk menyusun dan menggabungkannya dengan melodi rakyat S'tieng (dalam nada yang sama), menjadikan kepingan dan persembahan gong lebih meriah dan menarik untuk kanak-kanak. Apabila kanak-kanak mula menyukai bunyi gong, Encik Cong membimbing mereka untuk menghargai keindahan, kesenian, dan kepentingan dalam setiap kepingan gong supaya mereka boleh berbangga dengan budaya etnik mereka. Bagi Encik Cong, mengajar muzik gong bukan sekadar mengajar kanak-kanak cara bermain alat muzik, tetapi juga mengajar mereka untuk memahami sifat komunal alat muzik ini. Setiap orang memainkan gong, tetapi mereka mesti bergabung menjadi satu kepingan yang sama, meluahkan perpaduan dan solidariti.

Daripada masa yang dihabiskannya untuk belajar bermain gong, Thi Xuyen, seorang pelajar darjah 7 di Sekolah Menengah dan Menengah Berasrama Etnik Bu Gia Map, semakin menyukai alat muzik ini. Xuyen berkata: “Kini, setiap kali saya mendengar bunyi gong, saya rasa seperti saya kembali ke kampung saya, ke rumah semasa perayaan apabila orang tua-tua memainkan gong di sekeliling unggun api yang besar. Bunyi gong itu megah dan unik, menjadikan saya lebih menyukai budaya tradisional kumpulan etnik saya.”

Daripada suasana mesra dan penuh kasih sayang di Sekolah Berasrama Etnik Bu Gia Map untuk pelajar Sekolah Menengah dan Menengah Atas, di mana bunyi gong dan gendang bergema setiap hari di bawah bimbingan guru Cong, hinggalah usaha Dieu Hai yang senyap tetapi tabah, nyalaan muzik gong S'tieng terus dinyalakan di wilayah Dong Nai. Bunyi gong kini bukan sekadar bunyi masa lalu, tetapi bunyi masa depan, harapan. Ia merupakan penegasan identiti etnik yang kuat, mesej yang menyentuh hati dari pergunungan yang disampaikan melalui tangan dan minda generasi muda.

Phuong Dung

Sumber: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202512/loi-tu-tinh-cua-dai-ngan-d9e0f9f/