Satu Lagi Kehidupan di Vietnam: Lebih 40 Tahun Dane Bahagia

"Apakah maksud Vietnam bagi anda?", wartawan Akhbar Thanh Nien bertanya. "Kepada saya? Oh, Vietnam lebih separuh daripada hidup saya...", Encik Thomas Bo Pedersen - Ketua Pengarah Mascot Vietnam Co., Ltd. memulakan cerita. Selama lebih 40 tahun, tempoh yang lebih lama daripada tahun dia tinggal di tanah air, baginya, Vietnam bukan sekadar tempat kerja, tetapi sebahagian daripada hidupnya, tanah yang penuh dengan kenangan dan emosi yang sentiasa diperkaya.

Walaupun bertukar peranan, tetap berbakti dengan sepenuh hati kepada Vietnam

Dia berkata bahawa apabila dia mula-mula tiba di Hanoi pada tahun 1984, kanak-kanak mengejarnya di jalan, memanggil "Kesatuan Soviet! Kesatuan Soviet!", kerana tiada siapa menyangka seorang Denmark akan muncul pada masa itu.

"Kali pertama saya menjejakkan kaki ke sini adalah dengan pen dan kamera," katanya. Beliau adalah antara wartawan Barat pertama yang melawat Hanoi selepas penyatuan semula Vietnam. “Tiga atau empat kali seterusnya, saya pergi ke mana-mana, memerhati dan mengambil nota tentang negara ini,” katanya.

Kemudian, nasib membawanya kembali, mengambil peranan sebagai Kaunselor Komersial Kedutaan Denmark di Hanoi dari tahun 2002. Dia sepatutnya meninggalkan Vietnam pada tahun 2006 apabila tempohnya tamat, tetapi kemudian Mascot International mahu dia menjadi CEO mereka di Vietnam. "Pada masa itu, saya fikir saya hanya akan tinggal untuk masa yang singkat. Tetapi masa yang "singkat" itu telah bertahan lebih daripada 20 tahun," katanya ketawa.

Dalam apa jua peranan, sebagai wartawan, diplomat , ahli perniagaan atau penulis, dia sentiasa menyayangi Vietnam.

Foto: NVCC

Selama bertahun-tahun, beliau telah menukar pelbagai peranan, daripada wartawan, diplomat, ahli perniagaan dan kini penulis. Namun, apa yang tidak pernah berubah ialah rasa sayangnya yang istimewa terhadap tanah bernama Vietnam.

Dia banyak menulis, dari blog hinggalah menulis buku, kebanyakannya tentang negara ini. "Saya kini CEO sebuah syarikat, tetapi saya masih menulis setiap hari. Kewartawanan adalah dalam darah saya," katanya.

Buku pertamanya, Revenge From Hanoi, telah diterbitkan, dan kedua, What the People Told Me , menceritakan apa yang dia dengar daripada orang di seluruh Asia Tenggara tentang pengalaman kehidupan sebenar mereka.

Buku sulung Thomas Bo Pedersen Revenge From Hanoi

Foto: NVCC

Bukan sahaja dalam penulisan atau pertemuan diplomatik, Vietnam juga tertera dalam setiap hidangan keluarga. Dia bercerita tentang hari-hari dia mengunjungi rumah ibu kawan rapatnya untuk menikmati makanan Vietnam. "Saya suka pho, tetapi saya paling suka makanan laut Vietnam. Setiap kali anak bongsu saya, yang dilahirkan dan dibesarkan di Vietnam, kembali melawat, kami terbang ke pulau itu bersama-sama untuk makan makanan laut," katanya.

Mungkin satu-satunya hidangan Vietnam yang dia tidak boleh makan ialah puding darah. Namun, setelah sekian lama, dia bukan lagi "orang asing" yang pelik. Dia adalah sebahagian daripada Vietnam, melalui setiap hubungan intim, setiap cerita kecil, setiap halaman buku yang dia tulis.

"Saya masih Denmark. Vietnam adalah tempat di mana saya tinggal, bekerja, cinta dan saya sangat terikat dalam hidup saya," kongsinya.

Perkara yang paling menggembirakan apabila memikirkan tentang Vietnam

"Jadi apabila anda berfikir tentang Vietnam, apakah yang membuatkan anda berasa paling gembira?". "Yang paling gembira? Melihat kehidupan rakyat Vietnam semakin baik." Itulah jawapan yang tidak teragak-agak daripada beliau, yang telah bekerja di Vietnam selama lebih 4 dekad, dari tahun-tahun ketika negara itu masih menghadapi banyak kesukaran hingga apabila ia telah berkembang sekuat sekarang.

Ingatan pertamanya tentang Vietnam adalah pada tahun 1984. "Pada masa itu, Vietnam adalah antara negara termiskin di Asia. Saya masih ingat di Hanoi, banyak keluarga tidak mempunyai bekalan elektrik. Apabila matahari terbenam, semua orang tidur kerana rumah gelap," ingatnya.

Dan daripada imej-imej itu, kegembiraan terbesarnya ialah menyaksikan Vietnam yang semakin meningkat dari hari ke hari. Beliau melihat perubahan yang jelas, bukan sahaja melalui angka tetapi juga melalui pekerja syarikat yang diurusnya. Berbanding 20 tahun dahulu, kehidupan mereka berbeza sama sekali. Pendapatan yang lebih baik, lebih banyak peluang, kehidupan yang lebih memuaskan.

Bagaimanapun, dia tidak menyoal perkara-perkara: "Vietnam masih menghadapi banyak cabaran. Pencemaran adalah salah satu daripadanya, baik di Utara dan Selatan. Bagaimanapun, saya percaya Vietnam sedang berusaha untuk menyelesaikannya."

Ditanya apa yang menyebabkan perubahan ajaib itu, dia tidak teragak-agak: "Rakyat Vietnam."

Saksikan titik perubahan

Beliau menceritakan titik perubahan yang beliau saksikan secara langsung: "Apabila kerajaan memutuskan untuk membenarkan sektor swasta beroperasi semula, segala-galanya berubah sepenuhnya. Selepas Parti dengan jelas mengenal pasti dalam dokumennya bahawa sektor swasta adalah salah satu kuasa penggerak penting untuk pembangunan ekonomi , berjuta-juta rakyat Vietnam telah diilhamkan oleh semangat keusahawanan."

Encik Thomas Bo Pedersen bergambar dengan mendiang Perdana Menteri Pham Van Dong pada tahun 1985.

Foto: NVCC

"Tiada negara membangun di dunia yang telah membangun secepat Vietnam dalam tempoh 40 tahun yang lalu. Dan saya percaya sebab di sebalik ini datang daripada rakyat Vietnam sendiri: bijak, bekerja keras, dan berani berfikir dan bertindak," tegasnya.

Bukan itu sahaja, dasar pintu terbuka untuk menarik pelaburan asing telah membawa aliran modal yang besar ke negara ini. "Pelaburan asing berbilion dolar telah mencurah-curah ke Vietnam, menjadikan negara ini destinasi paling menarik di Asia. Saya pernah bekerja di Kedutaan Denmark, menjaga perdagangan. Semasa saya mula-mula tiba, terdapat kurang daripada 20 syarikat Denmark yang melabur di Vietnam. Kini, jumlah itu hampir 200," katanya.

Dan perkara yang sama berlaku kepada banyak negara lain, dari AS, Perancis, UK, Jerman... di mana-mana mencatatkan pertumbuhan luar biasa dalam pelaburan di Vietnam.

Baginya, perjalanan Vietnam dari negara yang serba kekurangan ke titik terang di Asia adalah "keajaiban tetapi tidak disengajakan". Ia datang daripada rakyat, daripada dasar yang betul, daripada semangat dan kepercayaan yang gigih pada masa hadapan.

Kenangan yang tidak dapat dilupakan

"Jadi, apakah kenangan yang paling tidak dapat dilupakan sepanjang berada di Vietnam?" "Jika anda boleh memilih satu saat sahaja, ia adalah saat saya menerima pingat peringatan daripada Persatuan Mangsa Agen Jingga/Dioksin Vietnam. Itu adalah detik paling emosional dan penting dalam hidup saya," ceritanya.

Encik Pedersen telah diberi penghormatan dengan banyak anugerah berprestij, daripada Darjah Diraja Denmark atas sumbangannya kepada hubungan Vietnam-Denmark, kepada sijil merit daripada Kementerian Perancangan dan Pelaburan (dahulunya - NV), menggelarnya sebagai "pelabur model". Bagaimanapun, beliau menegaskan bahawa tiada apa yang dapat dibandingkan dengan saat beliau menerima pingat peringatan daripada orang yang mengalami kesakitan yang teruk selepas perang.

“Mereka datang ke pejabat saya dan menyerahkan pingat kepada saya dan saya hampir terdiam,” ceritanya perlahan. "Agen Jinggalah yang membawa saya ke Vietnam sebagai wartawan muda pada mulanya. Saya ingin mengetahui apa yang berlaku kepada mangsa Vietnam selepas perang."

Dan dia tidak berhenti di situ. Sepanjang 40 tahun yang lalu, beliau telah menulis ratusan artikel, meminta perhatian antarabangsa, mengumpul dana, dan menganjurkan pelbagai kempen untuk menyokong mangsa.

Kasih sayang dan sumbangan beliau kepada Vietnam telah mendapat ganjaran.

Foto: NVCC

"Saya bukan orang kaya. Saya tidak dapat membantu banyak dari segi kewangan, tetapi setiap tahun saya membelanjakan sebahagian daripada pendapatan saya untuk menyara beberapa keluarga mangsa Ejen Jingga . Saya juga menyeru rakan dan rakan sekerja untuk melakukan perkara yang sama. Terbaru, saya menyambut hari lahir saya yang ke-70 di Denmark. Daripada menerima hadiah, saya meminta semua orang untuk menderma kepada mangsa di wilayah Quang Tri, di mana terletaknya projek RENEW."

RENEW adalah projek kerjasama antara wilayah Quang Tri dan organisasi antarabangsa untuk menangani akibat peperangan di wilayah ini. Menurut En. Pedersen, ini adalah salah satu organisasi yang paling berdedikasi dan berkesan. Mereka bukan sahaja menyokong mangsa Agen Jingga, tetapi juga menangani akibat bom dan periuk api yang tinggal dari perang, isu yang ditegaskannya "bukan hanya masa lalu, tetapi masih masa kini".

Bunyi Kegembiraan

"Apakah dengan orang Vietnam dan budaya Vietnam yang anda masih ingat?" "Bunyi kebahagiaan," jawabnya segera. Walaupun kehidupan boleh menjadi keras, orang Vietnam sentiasa mencari sebab untuk meraikannya. Dan dia juga sudah biasa dengan orang yang tidak duduk di rumah tetapi duduk bersama di tepi jalan. Apabila ada perayaan, mereka bersedia untuk berkumpul, duduk di kaki lima, minum bir, menyanyi, dan menikmati detik-detik sederhana yang penuh dengan kegembiraan.

Dia berkongsi bahawa dia telah menghadiri banyak majlis perkahwinan, hari lahir, dan juga parti syarikat. "Kami boleh mencari sebab untuk meraikan sebarang majlis," katanya, matanya berkilauan kegembiraan.

Dia juga tidak dapat menyembunyikan rasa kagumnya terhadap keindahan alam semula jadi dan seni bina Vietnam: "Pagoda purba, pergunungan dan hutan di Utara, keindahan wilayah Tengah, bersama-sama dengan masakan, Vietnam benar-benar menawan. Secara peribadi, makanan laut Vietnam memang tidak dapat dinafikan."

Apabila ditanya: "Jika anda hanya boleh menggunakan satu perkataan untuk menggambarkan Vietnam, apakah yang akan anda pilih?", beliau tidak teragak-agak untuk menjawab: "Berdaya tahan". "Nampaknya bingkai yang membentuk orang Vietnam bukan tulang tetapi buluh. Apabila ribut datang, mereka boleh membengkok bersama angin dan ribut, tetapi tidak pernah pecah", dia membandingkan, membayangkan simbol semangat Vietnam dengan cara yang sangat tepat: lembut tetapi berdaya tahan.

Dia juga berkongsi perjalanannya ke perkampungan membuat kemenyan di wilayah selatan Hanoi. Dia suka melihat asap kemenyan naik selepas menyalakannya dan mendengar rakan Vietnamnya menjelaskan bahawa "semasa kemenyan masih menyala, anda boleh bercakap dengan nenek moyang anda." Walaupun hanya tinggal sehari di kampung, dia masih menyimpan beberapa siri gambar proses membuat kemenyan, daripada mencampur warna, mencelup buluh, menjemur, dan membawa pulang sebagai hadiah untuk kawan-kawan.

Selepas bertahun-tahun, Vietnam bukan sahaja tempat kerjanya, tetapi juga negaranya yang lain. Beliau menghantar mesej penuh rasa hormat dan semangat: " Rakyat Vietnam sangat ceria, sentiasa terbuka, tidak takut untuk tersenyum, tidak takut untuk menerima, jadi teruskan pembangunan. Kembangkan wawasan anda kepada dunia, tetapi tetap mengekalkan nilai-nilai yang anda miliki. Lihatlah dengan lurus, buka hati anda dan jangan berpuas hati dengan kejayaan anda. Itu akan mencipta satu kejayaan untuk masa depan."