Pada musim panas tahun 2026, beribu-ribu keluarga berpusu-pusu ke pawagam untuk menikmati filem animasi Doraemon: Nobita and the Castle Under the Sea . Hanya beberapa hari selepas tayangan, filem ini dengan pantas melepasi 100 bilion VND hasil di Vietnam, menjadi filem antarabangsa pertama yang mencapai kejayaan ini pada tahun 2026. Ini juga menandakan tahun kedua berturut-turut jenama Doraemon menguasai box office musim panas, susulan kejayaan Doraemon: Nobita and the Adventure into the World in the Picture Book, yang mencecah 100 bilion VND pada tahun 2025.
Statistik yang menunjukkan bahawa kanak-kanak tidak pernah meninggalkan pawagam. Walau bagaimanapun, di tengah-tengah dominasi jenama animasi antarabangsa, pawagam Vietnam masih menghadapi jurang yang lama: kekurangan filem khusus untuk kanak-kanak.
Penonton muda masih pergi ke pawagam, tetapi di manakah filem Vietnam untuk kanak-kanak?
Tahun 2025 dianggap sebagai peristiwa penting yang tidak dapat dilupakan bagi pawagam Vietnam, dengan jumlah pendapatan pasaran mencecah kira-kira 5,600 bilion VND, lebih 70 juta tiket terjual, dan filem Vietnam menyumbang lebih 60% daripada bahagian pasaran. Filem-filem dengan kutipan tinggi sentiasa muncul, skala penerbitan semakin meningkat, dan penonton secara beransur-ansur mengembangkan pilihan untuk filem domestik. Walau bagaimanapun, di tengah-tengah gambaran pertumbuhan yang optimistik ini, filem kanak-kanak kekal sebagai segmen yang agak kurang dikenali.
Melihat jadual tayangan terkini, mudah untuk melihat bahawa kutipan tiket filem didominasi terutamanya oleh filem seram, komedi, drama psikologi atau filem yang ditujukan kepada penonton dewasa. Sementara itu, bilangan filem Vietnam yang benar-benar ditujukan kepada kanak-kanak setiap tahun masih kecil.
Bercakap kepada akhbar Dan Viet , Meritorious Artist, pengarah dan pelukis Trinh Lam Tung percaya bahawa salah satu sebab penting terletak pada bagaimana pasaran melihat penonton muda. Beliau berpendapat bahawa kanak-kanak di Vietnam sering dilihat sebagai kumpulan penonton sekunder atau pasif. Sementara itu, dalam banyak industri filem maju, ini adalah khalayak sasaran yang menerima pelaburan strategik untuk memupuk tabiat penghargaan filem dan memupuk generasi penonton masa depan.
Pada hakikatnya, menghasilkan filem untuk kanak-kanak bukanlah tugas yang mudah. Filem kanak-kanak bukan sahaja perlu menarik minat kanak-kanak kecil tetapi juga cukup menarik untuk meyakinkan ibu bapa membeli tiket. Ini bermakna keperluan untuk skrip, arahan seni, kesan khas, bunyi dan pengalaman emosi adalah jauh lebih ketat. Menurut Trinh Lam Tung, filem kanak-kanak juga bergelut untuk mewujudkan impak meluas yang sama seperti filem atau genre seram untuk orang dewasa, manakala kos pelaburan biasanya jauh lebih tinggi.
Untuk mencipta "Doraemon Vietnam", kita memerlukan pemikiran sesebuah industri.
Walau bagaimanapun, walaupun boleh dikatakan bahawa kanak-kanak tidak lagi berminat dengan pawagam, pasaran membuktikan sebaliknya. Kejayaan berterusan filem animasi asing menunjukkan bahawa permintaan untuk hiburan dalam kalangan penonton muda masih sangat tinggi. Persoalan yang lebih mencetuskan pemikiran ialah: apabila kanak-kanak sanggup membayar untuk menonton filem asing, adakah sebab sebenar di pihak penonton?
Menurut pengarah Trinh Lam Tung, apa yang kurang dalam pawagam Vietnam bukan sekadar teknologi atau modal pelaburan, tetapi pemikiran pembangunan jangka panjang. Beliau percaya bahawa animasi dan filem kanak-kanak perlu dilihat sebagai industri budaya yang tulen, bukan sekadar projek terpencil.
Ini juga merupakan kebimbangan yang telah dikongsikan oleh Artis Rakyat Pham Ngoc Tuan – yang telah terlibat dengan animasi Vietnam selama bertahun-tahun – dalam beberapa kesempatan. Menurutnya, animasi Vietnam masih belum dapat berkembang menjadi industri sebenar kerana ia kekurangan ekosistem watak dan jenama yang mampan. Nilai terbesar animasi bukan sahaja terletak pada pendapatan box office tetapi juga pada keupayaannya untuk mencipta IP (harta intelek) yang boleh diperluaskan kepada komik, permainan, mainan, pendidikan dan banyak bidang budaya lain.
Ini juga merupakan perbezaan asas antara animasi Vietnam dan industri hiburan terkemuka di dunia. Kejayaan Doraemon bukan sahaja datang daripada filem. Di sebalik jenama itu terdapat pembangunan serentak selama beberapa dekad daripada manga, anime, televisyen hinggalah produk filem dan komersial, mencipta kenangan zaman kanak-kanak untuk pelbagai generasi penonton. Sementara itu, pawagam Vietnam sering memberi tekanan kepada setiap filem untuk mencapai kejayaan segera dari tayangan pertamanya.
Artis Rakyat Pham Ngoc Tuan juga pernah menyuarakan kebimbangannya tentang masa depan animasi Vietnam, dengan alasan bahawa ramai golongan muda mempunyai kemahiran, semangat dan minat, tetapi mendapati sukar untuk kekal dalam profesion ini dalam jangka masa panjang jika industri ini tidak cukup kuat untuk mewujudkan peluang pembangunan mampan.
Perlu diingatkan bahawa Vietnam tidak kekurangan bahan kreatif. Kita mempunyai khazanah sejarah, legenda, kisah dongeng, cerita rakyat, dan banyak kisah yang bergema dengan kehidupan kanak-kanak. Menurut pengarah Trinh Lam Tung, filem Vietnam perlu menceritakan kisah yang tidak dapat diceritakan oleh filem asing – kisah yang berakar umbi dalam budaya Vietnam, mencerminkan kehidupan, jiwa, dan emosi kanak-kanak Vietnam.
Boleh dikatakan bahawa pawagam Vietnam tidak sepenuhnya mengabaikan penonton muda. Walau bagaimanapun, jelas bahawa demografi ini tidak menerima pelaburan yang setimpal dengan peranan dan potensinya.
Akhirnya, industri perfileman yang ingin membangun secara mampan tidak boleh hanya fokus untuk memenangi hati penonton hari ini, tetapi juga mesti memupuk penonton masa depan.
Sumber: https://danviet.vn/muon-co-doraemon-viet-nam-dien-anh-viet-con-thieu-dieu-gi-d1431230.html
![[Foto] Majlis resepsi untuk mengalu-alukan Setiausaha Agung dan Presiden To Lam dan isteri dalam lawatan Negara mereka ke Filipina](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/01/1780295488620_vna-potal-chieu-dai-chao-mung-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-va-phu-nhan-tham-cap-nha-nuoc-toi-philippines-8798060-7855-jpg.webp)
Komen (0)