Pertandingan ini merupakan sebahagian daripada siri aktiviti untuk Hari Wanita Dong Nai - Berintegrasi Dengan Yakin, meraikan kejayaan berakhirnya Kongres Pertama Jawatankuasa Parti Wilayah Dong Nai, penggal 2025-2030, Kongres Barisan Tanah Air Vietnam Wilayah Dong Nai, Kongres Pertama Kesatuan Sekerja Wilayah Dong Nai, dan memperingati ulang tahun ke-95 penubuhan Kesatuan Wanita Vietnam (20 Oktober 1930 - 20 Oktober 2025).
Tempat di mana pekerja wanita bersinar dengan yakin.
Dianjurkan buat kali pertama, pertandingan ini telah menarik 65 pasukan dengan hampir 500 peserta daripada 55 kesatuan sekerja akar umbi dalam unit dan perniagaan di wilayah Dong Nai. Pertandingan ini bukan sahaja merupakan taman permainan budaya dan seni tetapi juga peluang untuk menghormati kecantikan pekerja wanita yang anggun, ringkas namun yakin dalam pakaian tradisional ao dai dan ao ba ba, simbol budaya tradisional Vietnam.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Para peserta membuat persembahan dalam segmen Ao Dai (pakaian panjang Vietnam) tradisional di pertandingan tersebut. Foto: Nguyen Hoa |
Berlatarbelakangkan muzik yang lembut dan mengalir, para peserta mempamerkan keanggunan dan bakat mereka melalui kostum tradisional ao dai dan ao ba ba, yang menjadi ciri kehidupan dan pekerjaan seharian. Ao dai yang elegan memancarkan keindahan yang halus, manakala ao ba ba yang ringkas mencerminkan semangat rajin dan gigih wanita Vietnam dari luar bandar.
Cik Bui Thi Thanh Hien, seorang pekerja di bahagian pembungkusan di New Apparel Far Eastern (Vietnam) Co., Ltd., komune Dong Phu, telah mengembara jarak jauh untuk menyertai pertandingan ini bersama-sama peserta lain dari syarikat tersebut. Cik Hien berkata: "Saya sangat gembira dan berbangga dapat mewakili tenaga kerja syarikat dalam pertandingan ini. Ini adalah peluang untuk saya mempamerkan kecantikan tradisional wanita Vietnam dan juga peluang untuk berinteraksi dan belajar daripada rakan sekerja saya."
"Melalui pertandingan ini, saya merasakan keprihatinan dan sokongan Kesatuan Sekerja, yang membantu kami untuk menjadi lebih yakin, bersinar lebih cerah, dan terus maju ke hadapan dalam pekerjaan dan kehidupan kami," kongsi Cik Hien.
Di pertandingan tersebut, pasukan-pasukan yang mengambil bahagian menunjukkan persediaan yang teliti dan serius, memberikan persembahan yang profesional dan lengkap di atas pentas, yang sangat dihargai oleh panel juri. Selain persembahan pakaian tradisional Ao Dai dan Ao Ba Ba, program ini juga merangkumi persembahan pertukaran budaya, ucapan istimewa yang mempamerkan imej wanita sederhana dalam buruh dan pengeluaran, dan persekitaran kerja dalam perniagaan. Bersama-sama dengan ini terdapat puisi, dokumentari, dan lagu yang menggambarkan pertandingan, memuji kecintaan terhadap tanah air, negara, dan sejarah serta budaya Vietnam, menjadikan pertandingan lebih meriah dan bermakna.
Menyertai pertandingan ini buat kali pertama dengan gaun ao dai tradisional yang segak, pekerja Huynh Thi Thu Tram dari Longwell Vietnam Co., Ltd. (komune Dau Giay) dan rakan sepasukannya telah membuat persembahan yang sempurna dalam segmen mereka.
Di Global Mechanical Engineering Co., Ltd. (komune Trang Bom), ramai pekerja wanita bukan sahaja mahir dalam pekerjaan mereka tetapi juga aktif menyertai pergerakan dan pertandingan yang dianjurkan oleh Kesatuan Sekerja. Walaupun bekerja dalam persekitaran mekanikal dengan tekanan tinggi, apabila mereka melangkah ke pentas untuk membuat persembahan, mereka berubah menjadi model profesional dalam kostum ao dai tradisional yang elegan.
Cik Thu Tram berkata: "Disebabkan sifat kerja saya, yang melibatkan sentiasa berada di barisan pengeluaran, saya mempunyai sedikit masa untuk berlatih, tetapi saya sangat yakin untuk datang ke pertandingan ini. Ini adalah platform untuk saya berinteraksi dan belajar daripada pasukan lain, dan yang paling penting, untuk membawa keindahan tradisional ao dai ke pertandingan."
"Saya mengucapkan terima kasih kepada Kesatuan Sekerja kerana menganjurkan pertandingan yang bermakna ini, yang membolehkan pekerja wanita di seluruh wilayah menyertai, meningkatkan kehidupan rohani mereka, dan bersinar dengan yakin selepas waktu bekerja di kilang," luah Thu Tram.
Mengekalkan identiti budaya kebangsaan
Kejayaan Pertandingan Fesyen Ao Dai dan Ao Ba Ba, dengan ratusan pekerja menyertai dan menonton, menunjukkan daya tarikan pertandingan tersebut. Ramai pekerja wanita, yang biasanya bekerja di kilang dan perusahaan, sibuk dengan pesanan dan sasaran produk, dengan yakin melangkah ke pentas, mempamerkan kecantikan feminin mereka melalui pakaian Ao Dai dan Ao Ba Ba. Lebih luar biasa lagi, ramai pekerja mereka bentuk dan menjahit pakaian mereka sendiri terus di kilang, membawa kesegaran, ketelitian, dan pelbagai warna ke pertandingan tersebut.
![]() |
| Para peserta mempamerkan gaun "áo bà ba" tradisional Vietnam yang berwarna-warni dalam segmen fesyen pertandingan. Foto: Nguyen Hoa |
Nguyen Thi Mai Chi, Pengerusi Kesatuan Sekerja New Apparel Far Eastern (Vietnam) Co., Ltd., berkata: "Pertandingan Fesyen Ao Dai dan Ao Ba Ba merupakan aktiviti yang praktikal dan bermakna, menyumbang kepada penghormatan terhadap kecantikan tradisional, kelembutan dan keanggunan wanita. Melalui pertandingan ini, imej Ao Dai yang mengalir dan Ao Ba Ba yang ringkas namun sofistikated telah menyebarkan nilai-nilai budaya yang mendalam, menonjolkan keindahan pekerja wanita dalam era baharu."
"Aktiviti-aktiviti ini menyumbang kepada peningkatan kehidupan rohani dan menunjukkan keprihatinan organisasi Kesatuan Sekerja terhadap pekerja, terutamanya ahli kesatuan wanita," kongsi Cik Mai Chi.
Encik Nguyen Van Tiep, Pengerusi Kesatuan Sekerja syarikat itu, berkata: "Walaupun kadar pekerja wanita di syarikat itu kecil berbanding lelaki, mereka sentiasa yakin menyertai aktiviti yang dianjurkan oleh syarikat. Terutamanya apabila tiba pertandingan ini, pekerja wanita dengan penuh semangat mendaftar dan memanfaatkan masa mereka selepas waktu bekerja untuk berlatih. Dengan semangat yang teguh itu, mereka berjaya menamatkan pertandingan dengan cemerlang dan mempamerkan kecantikan mereka melalui kostum tradisional yang berwarna-warni."
Menurut Bui Thi Bich Thuy, Naib Presiden Tetap Kesatuan Buruh Wilayah: Selepas lebih dua bulan pelancaran, pertandingan ini mendapat penyertaan yang bersemangat daripada ahli kesatuan dan pekerja. Melalui pusingan pertandingan yang meriah, pasukan-pasukan tersebut mempersembahkan persembahan yang mengagumkan, meluahkan rasa cinta terhadap tanah air mereka, kebanggaan negara, dan keindahan budaya wanita Vietnam. Pertandingan ini merupakan taman permainan baharu untuk ahli kesatuan wanita dan pekerja mempamerkan keyakinan, dinamisme, dan kreativiti mereka, menyumbang kepada penyebaran imej wanita Dong Nai sebagai "anggun - pintar - bersepadu" dalam era baharu. Jawatankuasa penganjur telah memilih 30 persembahan cemerlang untuk dipersembahkan pada pusingan akhir pada 19 Oktober.
Nguyen Hoa
Sumber: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202510/net-dep-lao-dong-qua-hoi-thi-thoi-trang-ao-dai-ao-ba-ba-fd510ab/













Komen (0)