Dekri 289/2025/ND-CP: Merealisasikan kejayaan dalam penggubalan dan penguatkuasaan undang-undang

(Chinhphu.vn) - Kerajaan baru sahaja mengeluarkan Dekri No. 289/2025/ND-CP, yang merupakan langkah khusus dan penting dalam merealisasikan matlamat inovasi, mencipta satu kejayaan dalam kerja membina dan mengatur penguatkuasaan undang-undang secara praktikal dengan banyak perkara baharu dan sorotan penting mengenai mekanisme kewangan.

Untuk menjelaskan sorotan penting Dekri 289/2025/ND-CP Kerajaan bertarikh 6 November 2025, yang ditandatangani dan dikeluarkan oleh Timbalan Perdana Menteri Ho Quoc Dung, seorang wartawan dari Akhbar Elektronik Kerajaan telah mengadakan temu bual dengan Encik Nguyen Hong Hai, Pengarah Jabatan Undang-undang Sivil dan Ekonomi, Kementerian Kehakiman , mengenai isu ini.

- Kerajaan baru sahaja mengeluarkan Dekri No. 289/2025/ND-CP yang membimbing pelaksanaan Resolusi No. 197/2025/QH15 Dewan Negara mengenai beberapa mekanisme dan dasar khas untuk mencipta terobosan dalam penggubalan dan penguatkuasaan undang-undang. Jadi, bolehkah anda beritahu kami apakah sorotan baharu dan penting dalam Dekri ini?

Encik Nguyen Hong Hai: Sejak kebelakangan ini, pihak berkuasa yang berwibawa telah menunjukkan minat yang tinggi dan keazaman politik dalam membina dan menyempurnakan institusi dan undang-undang. Dalam masa yang singkat, kami telah mempunyai dokumen yang berkaitan dengan inovasi, mencipta kejayaan dalam kerja membina dan mengatur penguatkuasaan undang-undang, daripada Resolusi No. 66-NQ/TW Politbiro kepada Resolusi No. 197/2025/QH15 Dewan Negara, dan baru-baru ini Dekri No. 289/2025/ND.

Encik Nguyen Hong Hai, Pengarah Jabatan Undang-undang Sivil dan Ekonomi, Kementerian Kehakiman.

Secara khususnya, pengeluaran Dekri Kerajaan No. 289/2025/ND-CP boleh dikatakan sebagai langkah konkrit, satu realisasi penting dalam melaksanakan matlamat inovasi, mencipta terobosan bagi kerja-kerja pembinaan dan penyusunan penegakan undang-undang ke dalam amalan selaras dengan semangat Resolusi No. 66-NQ/TW dan Resolusi No.25/Q2 dan 15/Q2 baru. sorotan penting mengenai mekanisme kewangan.

Ini termasuk: Memudahkan dan memendekkan masa, pesanan, dan prosedur untuk pembayaran dan penyelesaian supaya agensi dan unit yang melaksanakan tugas dan aktiviti yang diberikan dapat menumpukan lebih banyak masa untuk melaksanakan kerja profesional berdasarkan penggunaan mekanisme pembayaran dan penyelesaian mengikut kaedah sekaligus bagi setiap tugas dan aktiviti pada produk yang telah siap;

Memperkukuh dan meningkatkan keupayaan untuk menarik sumber manusia berkualiti tinggi secara munasabah untuk mengambil bahagian dalam kerja penggubalan undang-undang dengan mekanisme memohon imbuhan dan kontrak; mewujudkan mekanisme untuk menarik sumber pendanaan sosial yang sah dari organisasi domestik dan individu sebagai tambahan kepada sumber pembiayaan yang dijamin oleh belanjawan negara melalui Dana untuk menyokong penggubalan dasar dan undang-undang, dengan itu memastikan lebih banyak sumber pembiayaan, bertindak balas dengan segera kepada projek, tugas dan aktiviti yang belum dibiayai oleh belanjawan negara atau memerlukan pembiayaan tambahan untuk mencipta perubahan terobosan, positif, berkesan, dan mampan...

- Dekri No. 289/2025/ND-CP dijangka mencipta satu kejayaan dalam penggubalan dan penguatkuasaan undang-undang. Apakah mekanisme dan dasar khas yang direka untuk memastikan fleksibiliti dan bahan dalam penguatkuasaan undang-undang, tuan?

En. Nguyen Hong Hai: Atas dasar mengikuti rapat matlamat untuk mencipta satu kejayaan dalam penggubalan undang-undang, memastikan kedua-dua bahan dan keberkesanan serta fleksibiliti dan kemudahan dalam pelaksanaan telah dibangkitkan sepanjang proses pembinaan Dekri.

Khususnya, untuk memastikan fleksibiliti dan intipati dalam pelaksanaan, sebagai tambahan kepada prinsip umum yang mesti diikuti dalam menggunakan mekanisme dan dasar khas yang dibina atas dasar mengikut rapat pandangan panduan dalam Resolusi No. 66-NQ/TW, prinsip dalam Resolusi No. 197/2025/QH15, Dekri No. 2589ND/2 aktiviti telah dibuat telus dalam senarai tugasan No. 2589ND/2. merangka dokumen undang-undang dan mengatur penguatkuasaan undang-undang, memohon imbuhan dan pengambilan pekerja secara kontrak yang berkaitan dengan norma perbelanjaan yang dikontrakkan; menggunakan kaedah perbelanjaan berkontrak dengan rekod pembayaran dan penyelesaian khusus...

Selain itu, fleksibiliti dalam pelaksanaan juga dipastikan apabila Dekri menetapkan dan mengiktiraf hak ketua unit yang melaksanakan tugas dan aktiviti dalam membuat keputusan untuk menyesuaikan kandungan perbelanjaan dan norma perbelanjaan dalam melaksanakan tugas dan aktiviti; di atas ketua-ketua agensi yang berwibawa untuk membangunkan perintah dan keputusan Presiden, resolusi Majlis Hakim Mahkamah Agung Rakyat, pekeliling, pekeliling bersama, resolusi Dewan Rakyat di semua peringkat, keputusan Jawatankuasa Rakyat di semua peringkat, keputusan Jawatankuasa Rakyat di peringkat wilayah untuk secara proaktif memutuskan atau mengeluarkan peraturan-peraturan yang bersesuaian dengan peraturan-peraturan, sebagai peraturan-peraturan yang proaktif/bersesuaian serta pelaksanaan tugas dan aktiviti secara praktikal di agensi dan unit...

- Dekri menetapkan senarai tugas, aktiviti dan kuota perbelanjaan untuk setiap tugas dan aktiviti dalam pembangunan dokumen undang-undang dan perjanjian antarabangsa. Bagaimanakah anda menilai peruntukan ini? Apakah kesan Dekri ini terhadap kualiti dan kemajuan pembangunan dokumen undang-undang dan kecekapan penggunaan belanjawan negara, tuan?

Encik Nguyen Hong Hai: Peraturan khusus Kerajaan mengenai senarai, tugas, aktiviti dan kuota perbelanjaan bagi setiap tugas dan aktiviti dalam merangka dokumen undang-undang dan perjanjian antarabangsa dalam Dekri No. 289/2025/ND-CP adalah konsisten dengan kandungan yang diberikan oleh Dewan Negara dalam Resolusi No. 197/2025/ND-CP.

Dari segi pelaksanaan, ini merupakan asas penting untuk mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi entiti yang berkaitan untuk berasaskan dan melaksanakan, memastikan pelaksanaan segera dasar, garis panduan dan strategi pihak berkuasa berwibawa menjadi amalan, dengan itu menggalakkan kemajuan dan kualiti penggubalan undang-undang dan penguatkuasaan undang-undang.

Sebaliknya, pembekuan ini juga menjadi asas untuk memastikan pemeriksaan dan kawalan, memastikan keberkesanan pemeriksaan dan kawalan, dan memastikan penggunaan belanjawan negeri yang berkesan.

- Bagi membolehkan Dekri 289/2025/ND-CP berkuat kuasa dengan cepat, pada pendapat anda, apakah tugas keutamaan yang perlu diberi tumpuan oleh Kementerian Kehakiman dan agensi berkaitan pada masa akan datang?

En. Nguyen Hong Hai: Agar Dekri No. 289/2025/ND-CP cepat berkuat kuasa, kementerian, agensi peringkat menteri, agensi kerajaan, dan agensi pusat dan tempatan yang lain perlu segera mempunyai rancangan untuk melaksanakan mekanisme dan dasar dalam Dekri tersebut secara serentak.

Khususnya, adalah perlu untuk mengkaji, memahami secara menyeluruh, memastikan pematuhan, dan melaksanakan prinsip-prinsip penggunaan mekanisme dan dasar khas yang ditetapkan dalam Resolusi No. 197/2025/QH15 dan Dekri No. 289/2025/ND-CP dengan ketat; berdasarkan fungsi, tugas, dan peraturan dalam Pasal 7 Dekrit No. 289/2025/ND-CP, dengan segera mengkaji dan menyiapkan anggaran untuk melaporkan kepada pihak yang berwenang untuk diputuskan dalam rangka memastikan pendanaan yang tepat pada masanya, betul, mencukupi, pengurusan dan penggunaan yang efektif, dan kepatuhan terhadap peraturan perundangan.

Di samping itu, atas dasar kuasa yang ditetapkan dalam Keputusan, Menteri, Ketua agensi peringkat menteri, agensi Kerajaan, agensi pusat lain, Pengerusi Majlis Rakyat Provinsi, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah hendaklah, berdasarkan pelaksanaan tugas dan aktiviti yang berkaitan secara praktikal, mempertimbangkan dan mengeluarkan dokumen panduan, peraturan dan peraturan dalaman secara proaktif, memastikan ketelusan dan konsistensi dalam pelaksanaan.

Di pihak Kementerian Kehakiman, di samping mengatur pelaksanaan tugas-tugas khusus yang diberikan oleh Kerajaan dalam Dekri, kami akan menyelaras rapat dengan kementerian, agensi peringkat menteri, agensi kerajaan, dan agensi pusat dan tempatan lain dalam proses mengatur pelaksanaan mekanisme dan dasar dalam Dekri, memastikan matlamat inovasi dan mencipta terobosan dalam undang-undang.

Terima kasih banyak-banyak!

Kim Lien

Sumber: https://baochinhphu.vn/nghi-dinh-289-2025-nd-cp-hien-thuc-hoa-dot-pha-trong-xay-dung-va-to-chuc-thi-hanh-phap-luat-1022511113112616422.htm