Fikirkan jangka pendek... Fikirkan jangka panjang... untuk pergi dan tiba.

"Berfikir Dekat... Berfikir Jauh..." ialah sebuah karya novel oleh penyelidik Bui Quang Huy, baik dari segi kandungan mahupun bentuk, diterbitkan oleh Dong Nai Publishing House, 2025. Dari perspektif penulis, belajar untuk kemajuan merupakan satu perjalanan besar bagi setiap individu, setiap wilayah, setiap negara, satu perjalanan untuk pergi dan tiba...

Buku ini mengumpulkan 43 artikel oleh penulis Bui Quang Huy, yang ditulisnya dalam tempoh yang panjang, lebih 30 tahun yang lalu. Penulis menyatakan bahawa "Berfikir Lebih Dekat... Berfikir Lebih Jauh..." bukanlah sebuah buku penyelidikan atau kritikan sastera seperti karya-karyanya yang diterbitkan sebelum ini. Beliau menulis tentang bukunya seperti berikut: "Ia terutamanya terdiri daripada renungan dan perbincangan mengenai isu-isu politik , budaya, sejarah dan pendidikan... di peringkat tempatan, atau sedikit lebih luas. Walau bagaimanapun, tumpuannya adalah kepada manusia, intelektual dan individu yang berbudaya..."

Cahaya terpancar dari seseorang...

Orang pertama yang disebut oleh penulis Bui Quang Huy ialah Presiden Ho Chi Minh , yang sentiasa mengutamakan pembelajaran dan mendedikasikan hidupnya untuk belajar sendiri. Dalam empat bahagian buku "Thinking Closer... Thinking Further...", bahagian pertama, yang terdiri daripada 17 artikel, memberi tumpuan kepada pandangan dan pengajaran Presiden Ho Chi Minh tentang memupuk etika, watak, dan gaya kader, "pelayan rakyat." Setiap artikel membentangkan aspek yang berbeza, isu yang merangsang pemikiran dalam memupuk etika revolusioner, satu prinsip yang dikemukakan oleh Uncle Ho – pemimpin yang sangat disayangi – semasa tempoh pembinaan dan pertahanan negara.

Melalui analisis dan pemikiran mendalam penulis Bui Quang Huy, isu-isu ini, apabila diletakkan dalam konteks tempoh pembaharuan, integrasi, dan pembangunan negara semasa, diperjelaskan lagi oleh ideologi Ho Chi Minh, serta panduan dan dasar Parti dan Negara. Artikel-artikel tersebut menunjukkan bahawa ideologi Ho Chi Minh, serta renungan dan pengajaran yang ditinggalkannya untuk negara dan rakyat Vietnam, masih mengekalkan nilai dan pengaruhnya. Contohnya, Nguyen Tat Thanh muda mengangkat kedua-dua tangan dan mengisytiharkan kepada rakannya: "Ini, inilah wangnya... kami akan bekerja. Kami akan melakukan apa sahaja untuk hidup dan melancong! Untuk pergi melihat Perancis dan negara-negara lain... Selepas memerhatikan bagaimana mereka melakukan sesuatu, saya akan kembali untuk membantu rakan senegara kita..."

Pemimpin Nguyen Ai Quoc (Ho Chi Minh) melancarkan Program Viet Minh sebelum Revolusi Ogos 1945 dengan tekad: "Sebuah negara yang bertekad untuk meninggalkan kegelapan," menghapuskan sistem pendidikan seperti hamba. Melalui Barisan, organisasi Parti, Kesatuan Wanita, Kesatuan Belia, dan sebagainya, beliau menyebarkan kepentingan pembelajaran dan peningkatan diri dengan cara yang praktikal, mudah difahami dan mudah difahami. Kecemerlangan penulis Bui Quang Huy terletak pada tafsiran semula beliau yang ringkas, padat dan mudah difahami, mencerminkan gaya dan kesesuaian Presiden Ho Chi Minh untuk bacaan dan pemahaman moden pembaca hari ini.

Berfikir Jangka Pendek… Berfikir Jangka Panjang… bukanlah buku yang mudah dibaca, tetapi ia sangat relevan untuk penyelidik, mereka yang bekerja dalam persekitaran budaya dan sosial, serta pembaca hari ini.

Cendekiawan Bien Hoa - Dong Nai, dahulu dan kini.

Dalam dua bahagian seterusnya buku "Berfikir Lebih Dekat... Berfikir Lebih Jauh Ke Hadapan...", penulis mendedikasikan dirinya kepada Dong Nai, tanah tempat beliau menghabiskan hampir 40 tahun hidupnya, dengan banyak renungan dan perasaan mendalam tentang tanah dan penduduknya. Daripada umum kepada khusus, daripada masa lalu kepada masa kini... itulah pendekatan penyelidik Bui Quang Huy apabila beliau menulis tentang tanah ilmu dan penduduk Bien Hoa - Dong Nai.

Bahagian kedua terdiri daripada 13 artikel yang membentangkan 13 kisah berkaitan para cendekiawan Bien Hoa - Dong Nai di Selatan. Kisah-kisah ini mengandungi kandungan yang sangat menarik dan perlu diberi perhatian, walaupun ia mungkin jarang disebut dalam masyarakat moden. Contohnya, apakah yang ditulis oleh ahli sejarah dinasti Nguyen tentang Bien Hoa - Dong Nai?: “Para cendekiawan belajar dengan tekun, orang ramai rajin menenun, tukang bekerja di bandar; pedagang mencari nafkah mengikut tanah. Mereka gemar menyanyi dan menari, dan kebiasaannya adalah menyembah Buddha (...). Mereka meraikan kegembiraan satu sama lain dan meratapi kesedihan satu sama lain; orang ramai setia dan berbudi luhur...”

Dalam artikel "Guru-Guru di Tanah Selatan," penulis menyebut guru-guru terkenal seperti Vo Truong Toan, Dang Duc Thuat, Nguyen Dinh Chieu... dan senarai nama-nama gemilang dari Bien Hoa seperti Huynh Van Tu, Tong Duc Hung, Pham Tuan, Dao Tri Kinh, Nguyen Van Tri... Penulis Bui Quang Huy menyebut mereka sebagai sumber kebanggaan bagi wilayah Bien Hoa - Dong Nai yang lama dan juga sebagai asas rohani untuk nilai-nilai dan pembangunan baharu: "Para Cendekiawan Dong Nai: Bakat dan Semangat," "Memasuki Ekonomi Pengetahuan, Dilihat dari... Masyarakat!", "Wartawan, Siapakah Anda?"...

Bahagian ketiga terdiri daripada 10 artikel, yang secara khusus menamakan golongan intelektual Bien Hoa - Dong Nai melalui individu yang hidup dan mendedikasikan ilmu mereka untuk tanah Dong Nai. Artikel-artikel ini disusun secara kronologi, bermula dengan kehidupan dan kerjaya Raja Quang Trung, yang menenangkan sempadan selatan dan memimpin tenteranya ke utara untuk menghalau penceroboh, menyatukan negara. Penulis dengan teliti merekodkan pengaruh langsung Raja Quang Trung di Tran Bien; pada masa yang sama, sikap, tindakan, dan cita-citanya mengenai pembelajaran, memupuk kekuatan, dan melayan para sarjana dan individu berbakat juga dianalisis secara menyeluruh. Berikutnya ialah contoh teladan hebat di "tanah pembelajaran" Dong Nai, yang telah berkembang secara komprehensif sepanjang sejarah, seperti Trinh Hoai Duc, Dao Tri Phu, Ho Van Tam..., sehingga Huynh Van Binh, Do Huu Tai, Nguyen Son Hung... Mereka telah mencipta imej baharu untuk para intelektual Dong Nai sepanjang zaman, menunjukkan pewarisan dan perkembangan ilmu pengetahuan, etika, dan keikhlasan orang yang "menyedari zaman dan peka terhadap dunia," sentiasa berusaha untuk masyarakat.

Penulis telah menyusun isu-isu berkaitan golongan intelektual di Dong Nai, dahulu dan sekarang, dengan itu mengetengahkan sumbangan mereka kepada pembangunan rantau ini (Bien Hoa - Dong Nai) khususnya dan negara secara amnya. Dalam artikel "Sumber Manusia dan... Sumber Manusia!", penulis Bui Quang Huy dengan tegas menegaskan peranan sumber manusia intelektual: "Mustahil untuk mengatakan semua yang perlu dikatakan tentang latihan sumber manusia. Walau bagaimanapun, antara banyak penyelesaian, yang paling mendesak masih merupakan dasar yang betul dan meningkatkan kesedaran seluruh masyarakat tentang isu penting ini untuk tujuan perindustrian dan pemodenan."

Mengembara, pergi dan datang...

Bahagian keempat ialah "A Travelog of Russia: Melihat Jauh... Melihat Dari Dekat." Penulis Bui Quang Huy menceritakan perjalanannya ke Rusia, satu perjalanan yang mengagumkan yang dipenuhi dengan keindahan, semangat saintifik, dan daya hidup ilmu pengetahuan serta aspirasi kreatif yang berkekalan. Daripada mendokumentasikan keseluruhan perjalanan, penulis memilih Moscow, ibu kota Rusia, jantung dan jiwa negara itu, untuk menulis tentang sejarah, peperangan, budaya, dan puisinya. Beliau meluahkan kekagumannya terhadap keindahan akhir musim bunga dan awal musim panas di Rusia dan minatnya terhadap warisan budaya dunia (Saint Petersburg) dan Tsar (Pyotr the Great) – nama-nama abadi yang membentuk "Venice of the North".

Di sampingnya terdapat Moscow – jiwa, hati, dan api abadi Rusia; dan Dubna – yang musnah akibat perang tetapi dilahirkan semula dan dibangunkan, bangkit menjadi sebuah kota sains. Melalui karya-karya ini, jiwa, pengetahuan, puisi... sebuah negara yang sangat dekat dan mesra dengan Vietnam dirakamkan dengan ikhlas dan emosional oleh penulis Bui Quang Huy, namun ringkas dan mendalam, membolehkan pembaca merasai semangat saintifik dalam jiwa seorang intelektual Vietnam.

Walaupun agak berbeza daripada buku-buku penyelidik Bui Quang Huy sebelum ini, yang meneroka tema dan kisah tentang intelektual dan sarjana Vietnam yang dilihat dari Bien Hoa - Dong Nai, "Berfikir Dekat... Berfikir Jauh..." masih berada dalam rentetan pemikiran dan refleksinya tentang tanah air dan negaranya. Selain bahagian khas tentang mengkaji dan mengikuti ideologi, etika, dan gaya Ho Chi Minh, terutamanya dalam bidang pegawai berinteraksi dan bekerjasama dengan rakyat, bahagian-bahagian lain dalam buku ini memberi tumpuan kepada isu-isu umum dan khusus Dong Nai, menawarkan banyak pandangan tentang membina dan membangunkan sumber manusia dalam era baharu. Penulis menulis dengan bangga tentang asas dan khazanah budaya dan pengetahuan Dong Nai purba, bersama-sama dengan segala keyakinan dan harapannya terhadap pembaharuan dan pembangunan masa kini dan masa depan, terutamanya pengetahuan dan sumber Dong Nai yang melimpah ruah hari ini...

Dong Giang

Sumber: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202510/nghi-gan-nghi-xa-de-di-va-den-a2a2747/