Diplomasi buluh Vietnam di tengah-tengah kegawatan global

Dalam konteks turun naik ekonomi dan politik global yang kompleks yang membawa kepada cabaran yang ketara, diplomasi buluh Vietnam telah menunjukkan identitinya yang tersendiri, membantu meningkatkan kedudukan negara di arena antarabangsa.

Konteks pemulihan ekonomi selepas Covid-19 , konflik di Ukraine, persaingan sengit antara kuasa besar, dan banyak turun naik di rantau Indo- Pasifik ... adalah isu yang telah wujud sepanjang tahun lalu dan terus mencipta banyak cabaran.

Rakan kongsi penting di Indo- Pasifik

Dalam konteks itu, mengulas mengenai kedudukan Vietnam dalam temu bual dengan Thanh Nien, Profesor Stephen Robert Nagy (Universiti Kristian Antarabangsa - Jepun, sarjana di Institut Hal Ehwal Antarabangsa Jepun) berkata: "Vietnam telah menjadi rakan kongsi penting di Indo-Pasifik yang dengannya banyak negara ingin mengukuhkan kerjasama dalam bidang perdagangan, pembangunan, keselamatan dan diplomasi . Vietnam terus dianggap sebagai modal penting Jepun dan Korea Selatan seperti yang disediakan oleh negara-negara Asia Tenggara kepada ODF. dalam usaha untuk mempelbagaikan peralihan rantaian bekalan secara terpilih."

Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan ketua delegasi menghadiri majlis perasmian dan sesi pleno Sidang Kemuncak ASEAN ke-42 yang diadakan di Indonesia pada Mei.

VNA

Sesungguhnya! Semasa lawatan negaranya ke Vietnam baru-baru ini, ketika bertemu dengan 300 wakil masyarakat Korea yang telah menetap dan bekerja di Vietnam, Presiden Korea Selatan Yoon Suk Yeol menekankan bahawa Vietnam adalah sebuah negara yang memainkan peranan penting bagi Korea Selatan dalam membina wilayah Indo-Pasifik yang bebas, aman dan makmur. Bukan sahaja dengan Korea Selatan, Profesor Nagy seterusnya memetik: "Kami telah menyaksikan imej negara-negara G7 mengalu-alukan pemimpin Vietnam untuk menghadiri sidang kemuncak baru-baru ini di Hiroshima (Jepun) untuk membangunkan kehidupan kerjasama dalam bidang pembangunan antara pihak-pihak. Kami juga menyaksikan Vietnam mengukuhkan kerjasama dalam bidang keselamatan dan perkongsian lain berdasarkan prinsip 4 no Vietnam".

Identiti diplomatik

Sejak sekian lama, apabila bercakap tentang diplomasi buluh, banyak pendapat yang menyamakannya dengan model dasar yang diamalkan oleh negara lain, dan ada pendapat yang mengatakan bahawa ia adalah "goyang" jenis "hari ini di sebelah sini, esok di sebelah sana". Tetapi itu adalah penilaian yang salah tentang sifat dan asas diplomasi buluh Vietnam, yang perlu melihat identiti pokok buluh, iaitu di tengah-tengah angin kencang, malah ribut, pokok buluh itu tetap teguh, menunjukkan daya hidup yang kuat. Mengenai identiti diplomasi buluh Vietnam, Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong telah mengarahkan dan berorientasikan: "akar yang kukuh, batang yang kuat, cawangan yang fleksibel" untuk melindungi Tanah Air "awal, dari jauh, sejak negara itu belum lagi dalam bahaya". Sehubungan itu, "akar yang kukuh" ialah berdikari, berdikari, sentiasa mengutamakan kepentingan negara dan etnik. "Batang yang kuat" ialah ketabahan dalam menghadapi segala cabaran dan kesukaran; bersedia untuk menjadi rakan kongsi yang boleh dipercayai dan bertanggungjawab dengan masyarakat antarabangsa. "Cawangan fleksibel" ialah cara berkelakuan fleksibel, dengan segera menyesuaikan diri dengan perubahan dan cabaran.

---

Jangan bergantung

Vietnam semakin mendapat perhatian antarabangsa kerana kedudukan geostrategiknya di Asia Tenggara. AS, India, Jepun dan kini Korea Selatan (yang secara aktif meningkatkan pengaruhnya di Asia Tenggara di bawah strategi baru Indo-Pasifik) dan banyak negara lain sedang menghampiri Vietnam. Beberapa media berhujah bahawa Vietnam akan condong ke arah satu pihak atau yang lain, tetapi sebenarnya pendirian Vietnam tidak berubah, memfokuskan pada mencegah risiko bergantung kepada kuasa tertentu. Dalam konteks sedemikian, Vietnam telah terlibat dalam diplomasi aktif berdasarkan pendirian tradisionalnya untuk mengehadkan kesan persaingan antara kuasa besar.

Profesor Madya Kei Koga

(Program Isu Global dan Dasar Awam - Pusat Pengajian Sains Sosial - Universiti Teknologi Nanyang, Singapura)

---

Identiti ini berdasarkan asas Pemikiran Ho Chi Minh mengenai hal ehwal luar negara. Khususnya: Mesti berdikari dan berdikari dalam hal ehwal luar negeri dan kerjasama antarabangsa; Sentiasa mempunyai semangat kedamaian, "lebih banyak kawan, kurangkan musuh"; Membina hubungan mesra dan kerjasama dengan negara-negara atas dasar menghormati kemerdekaan, kedaulatan dan integriti wilayah; Selaras dengan moto "Bertindak balas terhadap semua perubahan dengan tidak berubah" dalam aktiviti hal ehwal luar negeri... Selama bertahun-tahun, dasar luar Vietnam sentiasa konsisten dengan Pemikiran Ho Chi Minh, dan sentiasa ditambah dan disiapkan untuk disesuaikan dengan perkembangan dan trend global. Vietnam sentiasa berhasrat untuk menyelesaikan secara harmoni hubungan antara kemerdekaan, berdikari dan integrasi antarabangsa. Menjawab Thanh Nien , Profesor Ryo Hinata-Yamaguchi (Universiti Tokyo, Jepun) mengulas: "Diplomasi buluh Vietnam telah membantu Vietnam mempertahankan dirinya daripada kuasa serantau dan Vietnam secara fleksibel mencapai beberapa kepentingan negara". Sudah tentu, setiap tempoh sejarah menimbulkan cabaran baharu, termasuk cabaran terhadap dasar luar Vietnam. Seperti yang disebut oleh Profesor Ryo Hinata-Yamaguchi: "Vietnam perlu menghadapi beberapa dilema mendesak apabila persaingan kuasa antara kuasa besar meningkat." Begitulah cabarannya, tetapi dasar luar Vietnam sendiri mengandungi asas untuk bertindak balas terhadap cabaran yang disebutkan di atas dan sebenarnya telah berkesan sejak beberapa tahun yang lalu.

Meneguhkan kedudukan

Selaras dengan dasar diplomatiknya, Vietnam telah mengesahkan sumbangannya kepada masyarakat antarabangsa. Pada Oktober 2022, Vietnam telah dipilih menganggotai Majlis Hak Asasi Manusia Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu untuk penggal 2023-2025. Pada masa itu, Vietnam disokong sebulat suara oleh ahli-ahli Persatuan Negara-negara Asia Tenggara (ASEAN) sebagai calon tunggal ASEAN untuk jawatan ini; dan pada masa yang sama, ia juga merupakan calon tunggal Komuniti Francophone Asia.

---

Status antarabangsa yang semakin bertambah baik

Vietnam terus melaksanakan dasar luar pelbagai hala. Ini ditunjukkan secara khusus melalui banyak lawatan asing baru-baru ini oleh pemimpin Vietnam ke Laos, ke UK untuk menghadiri pertabalan Raja Charles III, dan menghadiri Sidang Kemuncak G7 yang diperluaskan di Jepun. Pada masa yang sama, Vietnam mengalu-alukan pemimpin banyak negara seperti Presiden Korea Selatan Yoon Suk Yeol, Perdana Menteri Australia Anthony Albanese, dan lain-lain. Hubungan Vietnam-Rusia juga berkembang secara positif melalui dialog peringkat tinggi, dengan penekanan khusus terhadap langkah-langkah untuk mengembangkan kerjasama ekonomi dan perdagangan. Oleh itu, Vietnam telah berusaha untuk mencapai banyak hala tuju dasar luar sambil mengekalkan kepentingan ekonomi negara sebagai salah satu keutamaan. Vietnam telah mengambil bahagian dalam dialog strategik dengan banyak rakan kongsi penting di Eropah dan Asia, sekali gus meningkatkan kedudukan antarabangsanya.

Profesor Madya Ekaterina Koldunova

(Fakulti Pengajian Asia dan Afrika, Institut Perhubungan Antarabangsa Negeri Moscow - MGIMO, Rusia)

---

Mengulas keputusan di atas semasa menjawab Thanh Nien, Encik Carl O. Schuster (kini mengajar di Universiti Hawaii - Pasifik mengenai hubungan antarabangsa dan sejarah) menekankan bahawa menyertai Majlis Hak Asasi Manusia Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu telah menandakan kepentingan Vietnam yang semakin meningkat dalam isu Asia. Ini adalah kali kedua Vietnam dipilih menganggotai Majlis Hak Asasi Manusia Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu. Pada kali pertama mengambil bahagian (penggal 2014 - 2016), Vietnam mempromosikan inisiatif yang menunjukkan tandanya, sangat dihargai oleh masyarakat antarabangsa seperti mengambil bahagian dalam Kumpulan Teras di Majlis Hak Asasi Manusia mengenai "Perubahan Iklim dan Hak Asasi Manusia", secara langsung mengarang beberapa resolusi yang diterima pakai oleh Majlis Hak Asasi Manusia mengikut konsensus mengenai kesan perubahan iklim, dan lain-lain kumpulan yang terdedah kepada perubahan iklim (women, kanak-kanak). Semuanya mengesahkan keputusan yang telah dicapai oleh Vietnam dengan identiti diplomatiknya sendiri, yang tidak boleh dipanggil secara umumnya diplomasi buluh, tetapi mesti dipanggil dengan tepat: Diplomasi buluh Vietnam .

Thanhnien.vn