- Apakah yang memberi inspirasi kepada komposer untuk menulis lagu "Wakil Rakyat"?
- Lebih 10 tahun yang lalu, saya telah bekerjasama sebagai penggubah lagu " The National Assembly Shines with Faith" oleh komposer Vu Duc Tao - sebuah lagu yang memenangi hadiah pertama dalam pertandingan penulisan lagu sempena ulang tahun ke-70 pilihan raya umum pertama untuk memilih Dewan Undangan Negeri Vietnam (6 Januari 1946 - 6 Januari 2016). Berkongsi kegembiraan seperti penulis, saya telah membina kekaguman yang mendalam terhadap tema ini.
Apabila pertandingan penulisan lagu baharu dilancarkan pada awal tahun 2024, kenangan dan emosi itu kembali membanjiri fikiran. Sebagai seorang pemuzik tentera dan pengundi yang mengikuti setiap sesi Dewan Negara dengan teliti, saya melihat ini bukan sahaja sebagai satu pertandingan, tetapi sebagai "perintah dari hati." Dengan keyakinan, pemahaman yang mendalam tentang perkara yang dibincangkan, dan keyakinan yang teguh terhadap peranan Dewan Negara, saya memutuskan untuk memulakan penghasilan karya ini.
- Pemuzik itu berkongsi sebab untuk bekerjasama dengan peguam Vu Tuan Anh dalam menulis lirik lagu tersebut.
- Apabila saya mula menulis "Wakil Rakyat," saya merasakan tekanan tertentu daripada nada kepahlawanan, keumuman, dan skala karya yang telah saya susun 10 tahun yang lalu. Daripada memilih perspektif yang luas dan menyeluruh, saya memutuskan untuk mendalami orang tertentu - wakil rakyat.
Saya bekerjasama dengan peguam Vu Tuan Anh kerana "Kepercayaan - Persefahaman - Keharmonian." Untuk menulis tentang wakil rakyat tanpa terjerumus ke dalam klise, saya memerlukan pandangan mendalam daripada seorang profesional undang-undang. Peguam Vu Tuan Anh membawa "bahan hidup" dari arena parlimen, dari kebimbangan wakil rakyat. Beliau memahami undang-undang dengan sangat baik dan sangat berhati-hati dengan liriknya. Kami juga telah berkongsi minat bersama selama bertahun-tahun terhadap muzik dan kesusasteraan. Kerjasama ini umpama membina sebuah rumah. Peguam Vu Tuan Anh mendirikan kerangka yang kukuh, sementara saya menghirup cahaya dan kehangatan, mengubah undang-undang yang nampaknya kering menjadi suara rakyat.
- Lagu ini mempunyai nada lirik tetapi juga kualiti kepahlawanan. Bagaimanakah komposer berjaya menyelaraskan kedua-dua elemen ini?
- Ini benar-benar masalah yang sukar berkaitan struktur muzik. Menulis tentang Dewan Negara yang hanya "heroik" dengan mudah boleh menjadi kering dan kaku, manakala hanya "lirik" tidak mempunyai kekhidmatan yang sesuai dengan pihak berkuasa tertinggi.
Saya memilih gaya lagu klasik sebagai asas keseluruhan. Ia seperti tali yang dianyam ketat, dengan benang lembut dan lirik yang melilit teras keluli yang heroik. Pembukaannya lirik dan penuh empati. Saya menulis petikan muzik yang stabil, dengan melodi yang didorong oleh naratif. Pada saat itu, muzik itu seperti suara pengundi, mesej iman yang diamanahkan kepada wakil mereka. Lirik di sini terletak pada aspek humanistiknya.
Menjelang klimaks, muzik beralih kepada nada kepahlawanan dan aspirasi. Apabila menyebut lirik tema "Wakil Rakyat" dan imej "jambatan antara kehendak Parti dan hati rakyat," saya menaikkan melodi ke oktaf keempat, menjadikan irama lebih rancak dan berkuasa. Kepahlawanan di sini bukanlah bunyi trompet perang, tetapi semangat intelek dan kepercayaan terhadap kemenangan negara yang sedang bangkit. Di dalam kepahlawanan itu terletak emosi yang tulus ikhlas daripada wakil tersebut, dan di dalam lirik itu terletak kedudukan negara yang luar biasa. Apabila seorang wakil bekerja dengan hati dan minda, mereka benar-benar "bintang yang bersinar."
- Apakah perasaan pemuzik itu setelah memenangi hadiah dalam pertandingan penulisan lagu ini?
- Apabila karya itu memenangi hadiah B, saya merasakan campuran rasa hormat, bangga, dan refleksi. Pertama sekali, saya gembira kerana "cetusan idea" saya dan peguam Vu Tuan Anh telah diiktiraf. Ini adalah ganjaran yang bermakna untuk malam-malam tanpa tidur yang kami habiskan untuk membahaskan setiap patah perkataan.
Apa yang membuatkan saya lebih berfikir ialah kempen itu tidak menganugerahkan hadiah pertama. Saya tidak melihatnya sebagai satu kekurangan, tetapi sebaliknya sebagai satu mesej. Dewan Undangan Negeri telah menjadi simbol kebijaksanaan dan kehendak seluruh negara selama 80 tahun yang lalu. Menulis lagu yang layak untuk kedudukan itu adalah satu perjalanan yang tidak berkesudahan. Ketiadaan hadiah pertama umpama kekosongan yang bermakna, mengingatkan para seniman bahawa tema tentang rakyat dan Dewan Undangan Negeri sentiasa menuntut penerokaan yang lebih mendalam dan komitmen yang lebih besar. Hadiah kedua ini seterusnya mendorong saya untuk terus memperbaiki diri. Saya masih merasakan saya "berhutang budi" kepada pengundi, saya berhutang budi kepada bintang-bintang yang bersinar itu, melodi yang lebih menggugah, dan saya pasti akan terus menulis.
- Menurut pemuzik itu, apakah elemen yang diperlukan agar lagu mengenai topik sosio- politik dapat bergema dengan orang ramai?
- Ini adalah kebimbangan terbesar saya ketika saya mula menulis. Pada pendapat saya, agar lagu sosio-politik "menyentuh" dan "menyebar", ia perlu mempunyai tiga elemen.
Pertama, ia mengenai keaslian kehidupan sebenar. Jangan menulis tentang slogan, tulislah tentang orang. Daripada memuji Dewan Negara dengan kata-kata abstrak yang berbunga-bunga, saya memilih untuk menulis tentang kebijaksanaan para wakil rakyat, tentang malam-malam tanpa tidur yang mereka habiskan dengan bimbang tentang rakyat. Kedua, ia mengenai gabungan "keluli" dan "puisi." Tema politik memerlukan keluli untuk menegaskan martabat negara, tetapi untuk tersebar, ia memerlukan puisi—lirik emosi. Akhir sekali, ia mengenai pandangan jauh dan intelek. Lagu tentang Dewan Negara perlu meluahkan visi, dengan lirik falsafah. Apabila lagu memberi pendengar kepercayaan pada masa depan, ia akan tersebar secara semula jadi.
Pendek kata, pemuzik mesti mendekatkan politik ke hati. Apabila "kehendak Parti" diluahkan dalam bahasa "hati Rakyat" melalui melodi yang indah, lagu itu pasti akan mempunyai daya hidup yang berkekalan.
- Terima kasih banyak, pemuzik!
Sumber: https://hanoimoi.vn/nhac-si-doan-nguyen-hieu-viet-ve-dai-bieu-nhan-dan-la-mot-menh-lenh-tu-trai-tim-738723.html
Komen (0)