Kemanusiaan Ho Chi Minh dalam perang penentangan menentang penjajah Perancis dan barisan hadapan Dien Bien Phu

Polis-tentera-dikagumi-sebelum-hati-Presiden-1-(1).jpg — Tawanan perang Perancis mengagumi kemanusiaan Presiden Ho Chi Minh.

Presiden Ho Chi Minh ialah jiwa Parti kita dalam menggariskan garis panduan dan dasar penentangan yang betul dan kreatif, dan merupakan orang yang mengarah rapat, mendidik, memberi motivasi, dan dengan segera menggalakkan tentera dan rakyat kita sepanjang serangan strategik Musim Sejuk-Musim Bunga 1953-1954 dan dalam Kempen Dien Bien Phu.

Semasa perang penentangan menentang penjajah Perancis amnya, dan Kempen Dien Bien Phu khususnya, Pakcik Ho sentiasa mengingatkan kader dan askar kita untuk melakukan kerja yang baik dengan dasar tentang tawanan perang; menggabungkannya dengan lancar dengan kerja-kerja propaganda ketenteraan, walaupun keadaan kita ketika itu masih penuh dengan kepayahan dan kekurangan.

Pada akhir kempen, tentera kita menawan puluhan ribu askar musuh, termasuk ribuan askar yang cedera dan sakit tenat. Walaupun askar dan buruh telah menghabiskan masa yang lama bertempur, kesihatan mereka telah merosot, dan terdapat sangat sedikit makanan, ubat-ubatan, dan peralatan perubatan yang tinggal, askar musuh yang cedera dan sakit masih dirawat oleh doktor dan jururawat kami; dan buruh di barisan hadapan dengan bersemangat membawa mereka di atas pengusung ke tempat yang selamat untuk rawatan. Banduan musuh bukan sahaja tidak diseksa dan dipukul seperti yang mereka sangka, tetapi juga diberi makan dan dibawa ke kem tahanan. Di kem itu, tawanan dan askar Perancis dipelihara dan dijaga oleh tentera kami. Mereka diperiksa dan dirawat, diberi catuan yang ditetapkan, dan hidup mengikut peraturan bersatu. Setiap hari mereka perlu membersihkan kebersihan diri dan tempat tinggal, bersenam dan bersukan . Kakitangan pengurusan juga menyebarkan dan menerangkan dengan jelas dasar kelonggaran Parti dan Negara kita, membantu mereka melegakan kebimbangan dan ketakutan mereka untuk membalas dendam.

Walaupun jenayah yang dilakukan oleh penjajah Perancis terhadap tentera dan rakyat kita adalah sangat besar, dengan toleransi dan kemanusiaan mereka, serta dasar-dasar Parti dan Negara yang berlembut dan murah hati, tentera dan rakyat kita tidak menggunakan kebencian untuk membalas dendam, dan mereka juga tidak menggunakan kemarahan untuk menghukum tawanan perang dan pembelot Perancis. Tindakan itu jelas menunjukkan kemanusiaan, cintakan keamanan, keinginan untuk menamatkan semua kebencian, dan membuka hubungan baharu selepas perang. Ini juga merupakan penerusan tradisi berharga negara kita: "Menggunakan keadilan yang besar untuk mengatasi kekejaman, menggunakan kebajikan untuk menggantikan keganasan".

Presiden Ho Chi Minh, Parti, Negara dan rakyat kita telah menegakkan ideologi kemanusiaan dan keadilan terhadap penceroboh yang dikalahkan. Sejurus selepas Kempen Sempadan yang berjaya pada tahun 1950, Presiden Ho Chi Minh menandatangani keputusan pengampunan, membebaskan kedua-dua komander tentera Le Pag- ier dan Charton, bersama ratusan tawanan perang Perancis, membenarkan mereka pulang.

Sebelum Kempen Dien Bien Phu, pada 30 Mac 1953, Presiden Ho menandatangani keputusan untuk membebaskan 200 tawanan perang Afrika Utara. Dalam surat kepada tahanan, Uncle Ho menulis: "Saya tahu bahawa ini bukan salah kamu, kamu semua adalah mangsa yang terpaksa mengangkat senjata untuk berjuang untuk penjajah Perancis." Beliau juga menulis: "Saya fikir suatu hari nanti kedua-dua rakyat Perancis dan Vietnam boleh bekerjasama dalam keamanan dan persahabatan, untuk mencari kebahagiaan untuk kedua-dua rakyat." Uncle Ho menjelaskan kepada tawanan perang: "Kamu tahu perang itu perang. Tentera Vietnam hanya berperang dalam pertempuran, selepas pertempuran melawan tentera yang kalah, tentera Vietnam menganggap tentera sebagai orang Perancis; kekurangan itu hanya disebabkan oleh keadaan." Dia juga berkata kepada tawanan perang yang merupakan legionnair: Anda dan saya mungkin mempunyai warna kulit yang berbeza, tetapi darah kita sama merah, kamu tidak boleh mati sia-sia, berdiri di sisi perjuangan rakyat Vietnam.

Semasa perang penentangan menentang penjajahan Perancis, kira-kira 1,300 legionnair pergi ke Viet Minh dan secara sukarela menyertai perang penentangan menentang penjajahan Perancis. Ramai daripada mereka membuat sumbangan besar kepada Viet Minh; ramai kemudiannya menjadi kader Viet Minh. Presiden Ho Chi Minh memanggil mereka "orang Vietnam baharu". Semasa lawatan ke tawanan perang, melihat seorang pegawai Perancis menghidap malaria, dia malah menanggalkan kotnya dan memberikannya kepada mereka. Gerak isyaratnya bukan sahaja membuat tawanan perang dan legionnair Perancis menangis, tetapi juga membantu mereka memahami perang adil rakyat Vietnam.

Sejak musim panas 1953, apabila Perancis terperangkap di Indochina, gerakan anti-perang di Perancis juga semakin meningkat. Perancis juga mempertimbangkan untuk berundur dari Indochina dengan penuh penghormatan, tetapi bergantung kepada kedudukannya sebagai kuasa besar, Perancis tidak mahu bercakap secara langsung dengan Vietnam tetapi mahu pemulihan keamanan di sini diatur oleh kuasa besar. Pada 26 November 1953, menjawab seorang wartawan Sweden, Presiden Ho Chi Minh mengisytiharkan: "Jika Kerajaan Perancis telah mengambil pengajaran daripada perang beberapa tahun yang lalu dan ingin mencapai gencatan senjata di Vietnam secara aman, rakyat dan Kerajaan Republik Demokratik Vietnam bersedia untuk menerima hasrat itu." Itu juga pemikiran kemanusiaan dan kemanusiaan Presiden Ho. Beliau tidak mahu perang tidak adil yang dicetuskan oleh penjajah Perancis yang menceroboh bukan sahaja menyebabkan kematian rakyat Vietnam yang tidak bersalah tetapi juga menyebabkan tentera Perancis mengalami kerugian besar.

Perjanjian Geneva menamatkan perang pencerobohan oleh penjajah Perancis dengan sokongan Amerika Syarikat di Vietnam dan Indochina. Ini benar-benar titik perubahan baru, peringkat perjuangan baharu untuk tentera dan rakyat kita dengan kaedah baharu; bukan sahaja berperang dengan cara ketenteraan tetapi juga dengan pelbagai cara lain untuk mencapai matlamat penyatuan, kemerdekaan dan demokrasi di seluruh negara, mengalahkan rancangan musuh untuk memecahbelahkan negara kita secara kekal.

Kemenangan bersejarah Dien Bien Phu, kemuncak perang penentangan menentang penjajahan Perancis, adalah pertama sekali kemenangan barisan politik dan ketenteraan Parti yang betul dan kreatif, yang diketuai oleh Presiden Ho Chi Minh. Pada Persidangan Politik Khas (Mac 1964), Uncle Ho berkata: "... Kemenangan Dien Bien Phu dengan gemilang menamatkan perang penentangan yang panjang, sukar dan heroik rakyat kita terhadap penjajah Perancis yang menyerang dan campur tangan imperialisme Amerika. Ia adalah kemenangan besar rakyat kita, dan juga kemenangan bersama semua rakyat yang tertindas Kemenangan Dien Bien Bien. Marxisme-Leninisme pada era hari ini: Perang imperialisme yang agresif pasti akan gagal, revolusi pembebasan rakyat pasti akan berjaya...”.

Tradisi perjuangan gigih, kemanusiaan terhadap tawanan perang, pembelot musuh dan ideologi kemanusiaan dan kemanusiaan Uncle Ho berjaya diterapkan oleh rakyat kita dalam perang penentangan menentang AS untuk menyelamatkan negara. Tawanan perang dan pembelot Amerika dilayan dengan sangat berperikemanusiaan, dididik dan kembali untuk bersatu semula dengan keluarga mereka, beberapa kemudiannya menjadi senator dan duta AS ke Vietnam. Ramai tawanan perang mempunyai perasaan yang baik terhadap rakyat kita, mereka sendiri membina jambatan untuk menyambung semula perpaduan antara kedua-dua rakyat dan membuka hala tuju baru kerjasama antara kedua-dua negara. Tradisi keadilan besar dan kemanusiaan yang ditunjukkan melalui perang penentangan terhadap penceroboh asing adalah mesej yang ingin dihantar oleh rakyat kita kepada pertubuhan dan rakyat yang cintakan keamanan di seluruh dunia; pada masa yang sama, ia juga sebagai amaran kepada pasukan musuh yang merancang untuk mensabotaj atau mencabul wilayah dan perairan wilayah negara kita.

LE QUY HOANG

Sumber