Bank Negara meminta untuk menggunakan penyelesaian untuk menyokong orang yang terjejas oleh ribut No. 10

(Chinhphu.vn) - Bank Negara Vietnam (SBV) telah mengeluarkan Kiriman Rasmi No. 8622/NHNN-TD kepada institusi kredit, cawangan bank asing di Vietnam dan cawangan SBV di Wilayah, meminta pelaksanaan segera penyelesaian untuk menyokong orang ramai mengatasi akibat ribut No. 10 (Bualoi) dan banjir selepas ribut.

State Bank of Vietnam menghendaki cawangan dan pejabat urus niaga menyemak dan menilai secara proaktif situasi pelanggan yang meminjam modal untuk segera menggunakan langkah sokongan dan menghapuskan kesulitan bagi pelanggan.

Dokumen itu menyatakan bahawa dari 27-30 September 2025, ribut No. 10 mendarat di negara kita dengan angin yang sangat kuat, pengaruh yang luas, tempoh ribut yang panjang, disertai hujan yang sangat lebat di kawasan yang luas, menyebabkan kemusnahan besar, kehilangan nyawa dan harta benda yang banyak, sangat menjejaskan kehidupan dan pengeluaran penduduk di wilayah Utara dan Utara Tengah.

Untuk segera menyokong pelanggan mengatasi kesukaran dan memulihkan pengeluaran dan perniagaan, State Bank of Vietnam (SBV) memerlukan institusi kredit, cawangan bank asing (selepas ini dirujuk sebagai institusi kredit) dan cawangan SBV di Wilayah (1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12) untuk melaksanakan beberapa kandungan.

Bagi institusi kredit, Bank Negara memerlukan mengarahkan cawangan dan pejabat transaksi untuk menyemak dan menilai secara proaktif situasi pelanggan yang meminjam modal untuk segera menggunakan langkah sokongan dan menghapuskan kesukaran untuk pelanggan seperti: penstrukturan semula syarat pembayaran balik hutang, mempertimbangkan pengecualian dan pengurangan faedah pinjaman, terus menyediakan pinjaman baharu untuk memulihkan pengeluaran dan perniagaan selepas ribut mengikut peraturan semasa; mengendalikan hutang bagi pelanggan yang mengalami kerugian pinjaman mengikut peruntukan Dekri 55/2015/ND-CP bertarikh 9 Jun 2015 Kerajaan mengenai dasar kredit untuk pembangunan pertanian dan luar bandar, dipinda dan ditambah dengan Dekri 116/2018/ND-CP dan Dekri No. 156/20; Keputusan No. 50/2010/QD-TTg bertarikh 28 Julai 2010 Perdana Menteri mengenai pengisytiharan mekanisme pengendalian hutang berisiko di Vietnam Bank for Social Policies telah dipinda dan ditambah dengan Keputusan No. 08/2021/QD-TTg.

Selain itu, membimbing pelanggan yang meminjam modal untuk melengkapkan dokumen dan melaksanakan langkah penyelesaian hutang mengikut peraturan (jika ada).

Pemimpin State Bank of Vietnam meminta cawangan State Bank di wilayah tersebut bertindak sebagai pusat tumpuan untuk mengarahkan institusi kredit di kawasan tersebut agar segera menggunakan sokongan pelanggan untuk membantu mengatasi kerosakan yang disebabkan oleh ribut No. 10. Pada masa yang sama, berkoordinasi dengan Jabatan, cawangan dan sektor di kawasan tersebut untuk menasihati Jawatankuasa Rakyat wilayah dan bandar yang terjejas akibat ribut.

Pemimpin Bank Negara Vietnam meminta Pengerusi Lembaga Pengarah/Lembaga Ahli, Pengarah Besar institusi kredit dan Pengarah cawangan Bank Negara di Wilayah yang disebutkan di atas untuk melaksanakan kandungan dokumen dengan segera. Semasa proses pelaksanaan, jika kesulitan atau masalah timbul di luar kuasa institusi kredit dan cawangan Bank Negara di Wilayah, mereka mesti segera melaporkan kepada Bank Negara Vietnam untuk pertimbangan dan pengendalian.

Encik Minh

Sumber: https://baochinhphu.vn/nhnn-yeu-cau-trien-khai-cac-giai-phap-ho-tro-nguoi-dan-chiu-anh-huong-bao-so-10-102251008194554064.htm