'Penjaga dialek tempatan'

BDK - Menyebut tentang sektor penyiaran di daerah Ba Tri mengingatkan kita kepada perjalanan yang penuh dengan kesusahan tetapi juga kebanggaan yang luar biasa. Di sana, kita melihat orang-orang yang secara senyap memelihara aliran maklumat semasa tahun-tahun perang yang sengit dan tempoh awal selepas pembebasan. Mereka menyumbang kepada penulisan sejarah perkhidmatan maklumat akar umbi yang berkekalan dan berdaya tahan di tanah kepahlawanan Ba ​​Tri.

Kakitangan di Stesen Radio Daerah Ba Tri sedang merakam program radio.

Dari batu bata yang pertama

Stesen radio Daerah Ba Tri, daripada alat propaganda mudah semasa perang penentangan, telah menjadi teman rapat rakyat sepanjang perjalanan membina dan membangunkan tanah air mereka. Di sepanjang laluan itu, jejak mereka yang menyalakan "gelombang pertama" merupakan bahagian yang tidak dapat dipisahkan daripada sejarah media daerah ini. Encik Nguyen Quang Tri, bekas Pengerusi Persatuan Warisan Budaya Wilayah, merupakan saksi hidup dan salah seorang perintis yang meletakkan asas untuk stesen radio daerah ini.

Berkongsi kenangan awal kerjayanya di mesyuarat memperingati ulang tahun ke-100 Hari Akhbar Revolusi Vietnam (21 Jun 1925 - 21 Jun 2025) yang dianjurkan oleh Jawatankuasa Parti Daerah Ba Tri, Encik Nguyen Quang Tri menceritakan: Dalam tempoh 60 tahun perkhidmatannya, beliau menghabiskan 30 tahun dalam sektor propaganda dan pendidikan; yang mana, 9 tahun daripadanya dihabiskan secara langsung bekerja di daerah Ba Tri. Pada akhir 1960-an, ketika beliau menjadi Timbalan Ketua dan kemudian Ketua Jawatankuasa Kecil Akhbar dan Maklumat Jabatan Propaganda dan Pendidikan Daerah, beliau memulakan tugas pertamanya yang berkaitan dengan komunikasi dan propaganda, seperti menulis buletin berita, mengumpulkan maklumat daripada akar umbi, dan menyampaikannya kepada rakyat. Itulah tempoh apabila radio, surat khabar, dan propaganda saling berkaitan, semuanya untuk tujuan memaklumkan dan menggalakkan semangat rakyat semasa perang penentangan.

Menurut catatan Encik Nguyen Quang Tri, menulis buletin berita pada masa itu tidak semudah sekarang. Beliau dan rakan-rakannya terpaksa pergi ke Pejabat Jawatankuasa Parti Daerah untuk meminta kebenaran daripada Setiausaha Parti Daerah bagi membaca laporan tersebut. Selepas itu, mereka memilih dan menyunting maklumat tersebut ke dalam surat berita dalaman yang dipanggil "Berita Daerah Ba Tri," yang hanya diterbitkan sebulan sekali, kadangkala kekurangan maklumat yang mencukupi untuk ditulis. Namun, mereka terus berusaha sehingga pengambilalihan itu. Surat berita itu, yang diselenggarakan dari isu pertamanya hingga isu 115, mewakili perjalanan yang senyap dan berterusan merentasi generasi.

Satu kenangan yang paling diingati oleh Encik Nguyen Quang Tri ialah pada 29 Jun 1972, apabila artikel berita pertamanya disiarkan di stesen radio daerah tentang kemenangan di Xeo Doi, di komune An Duc (sebuah tempat yang hanya kira-kira 2 kilometer dari makam Nguyen Dinh Chieu - PV). Laporan berita itu bukan sahaja merupakan hasil pertama seorang wartawan amatur, tetapi juga kemuncak semangat patriotisme dan kewartawanannya semasa perang. Sejak itu, beliau mula mendalami profesion penulisan.

Setelah mengambil alih daerah Ba Tri selepas pembebasan, Encik Nguyen Quang Tri merupakan orang pertama yang menyandang jawatan Ketua Stesen Radio Daerah. Mengikut sistem tersebut, Ketua Jabatan Propaganda juga memegang jawatan ketua stesen tersebut. Pada zaman dahulu, stesen itu hanya mempunyai beberapa peralatan asas, dan bekalan elektrik terhad, tetapi penyiar radio penuh dedikasi. Mereka bergilir-gilir membaca buletin berita, menyiarkan berita tempatan, dan menyebarkan inspirasi revolusioner walaupun ke kampung dan dusun yang paling terpencil.

Dalam suasana penuh emosi semasa perjumpaan semula itu, Encik Nguyen Quang Tri tidak lupa untuk menyebut rakan-rakan seperjuangannya, mereka yang bersamanya semasa siaran radio awal itu, seperti Encik Nguyen Van Lam, Minh Tran, Sau Ho, Nam Huong, Nam Dung..., yang tidak mengelak daripada menghadapi kesukaran dan kesusahan, menjelajah ke kawasan terpencil dan kem pangkalan untuk menyampaikan berita. Daripada penyiar yang belajar sendiri seperti Encik Tri, radio Ba Tri secara beransur-ansur menjadi profesional, dengan mantap memperkukuhkan tenaga kerja dan peralatannya. Generasi seterusnya meneruskan tradisi itu, mendekatkan suara Ba Tri kepada rakyat, daripada gelombang AM kepada FM.

Sebuah pasukan yang penuh semangat dan kecekapan.

Dalam aliran maklumat dan inovasi yang sentiasa berubah, Ba Tri bernasib baik kerana mempunyai ramai generasi wartawan dan penyiar yang berdedikasi dan berani. Kita tidak dapat tidak menyebut wartawan Minh Tran (Le Minh Tri), yang bangkit daripada seorang penulis berita di daerah Ba Tri kepada menjadi ketua editor akhbar wilayah. Wartawan Minh Tran merakamkan ucapan terima kasihnya kepada perintis kewartawanan Vietnam secara amnya dan kewartawanan Ba ​​Tri khususnya, seperti Suong Nguyet Anh, Bao Luong Nguyen Trung Nguyet... contoh terbaik semasa zaman pergolakan, yang menggunakan kewartawanan untuk mencerahkan rakyat dan memberi inspirasi kepada patriotisme. Ba Tri, sebuah tanah budaya, telah melahirkan ramai patriot dan wartawan revolusioner yang telah, sedang, dan akan terus menjadi tempat lahirnya wartawan yang berhati mulia, berwawasan, dan bertanggungjawab.

"Di tempat yang kaya dengan tradisi sejarah dan budaya seperti Ba Tri, wartawan memerlukan lebih banyak keberanian," tegas wartawan Minh Tran. Keberanian untuk mengatakan kebenaran, melawan salah laku, dan berdiri di sisi rakyat. Seorang wartawan bukan sekadar wartawan berita, tetapi juga seorang pemimpin, penyebar kebaikan, dan pejuang untuk apa yang benar.

Salah seorang individu yang paling kerap disebut ialah Encik Dang Van Bay, bekas Ketua Stesen Radio Bandar Ben Tre, yang menghabiskan 21 tahun bekerja di stesen radio daerah, daripada penulis berita dan wartawan kepada ketua stesen. Encik Bay memulakan kerjayanya tanpa apa-apa, tetapi dengan kecintaannya terhadap profesion itu dan bimbingan berdedikasi daripada pendahulu seperti "Brother Tam Tri" dan "Brother Tran Van Hoang," beliau secara beransur-ansur matang, menyumbang kepada pembinaan stesen radio yang lebih teratur dan profesional di daerah Ba Tri.

“Setiap siaran berita adalah suara rakyat, penghubung antara Parti dan rakyat. Jika saya menulis dengan salah atau menyampaikan mesej dengan tidak tepat, ia bukan sahaja akan menjejaskan reputasi industri tetapi juga kepercayaan rakyat,” kongsi Encik Bay. Rasa tanggungjawab inilah yang telah membantu beliau mengekalkan etika profesionalnya dan memberi inspirasi kepada generasi wartawan seterusnya.

Satu lagi suara bersemangat datang daripada Vo Van Lem, bekas Ketua Jabatan Kebudayaan dan Penerangan Daerah Ba Tri, yang telah menghabiskan bertahun-tahun menulis artikel berita dan menyumbang kepada kerja propaganda akar umbi. Baginya, 21 Jun bukan sahaja merupakan peristiwa peringatan tetapi juga masa untuk wartawan merenungkan perjalanan setakat ini – satu perjalanan di mana setiap berita dan setiap gambar mencerminkan kehidupan dengan jujur. Beliau menekankan: "Kewartawanan adalah pengakuan kata-kata, tetapi di sebalik kata-kata itu terletak tanggungjawab sosial yang besar. Pen dan kertas adalah senjata paling tajam seorang wartawan."

Kini, dengan penyepaduan radio dan televisyen dengan teknologi digital , cabaran baharu yang ketara timbul. Walau bagaimanapun, Encik Nguyen Quang Tri tetap yakin bahawa penyiar radio hari ini, jika mereka tahu bagaimana untuk berhubung dengan rakyat, mendengar kehidupan mereka, dan mengekalkan integriti profesion mereka, masih akan mendapat tempat di hati orang ramai. Menurut Encik Tran Minh Hoang, bekas Timbalan Ketua Stesen Radio Daerah Ba Tri, pihak media adalah sahabat karib semua orang. Aktiviti kewartawanan merupakan alat yang ampuh untuk menggalakkan rakyat melaksanakan semua dasar dan resolusi Parti dan Negara dengan jayanya dalam tempoh pembinaan dan pertahanan negara semasa.

Encik Nguyen Quang Tri menasihati: "Untuk bekerja dalam bidang kewartawanan atau penyiaran radio, anda mesti mempelajari bahasa asing, membaca dan menulis dengan serius, menyemak hasil kerja anda 3-4 kali selepas menulis, dan kemudian meminta orang lain membacanya untuk melihat sama ada artikel itu mudah difahami. Paling penting, anda mesti sentiasa berusaha untuk menjadi contoh teladan dan mencerminkan orang sebenar dan peristiwa sebenar dengan tepat."

(Bekas Pengerusi Persatuan Warisan Budaya Wilayah, Nguyen Quang Tri)

Teks dan foto: Phan Han

Sumber: https://baodongkhoi.vn/nhung-nguoi-giu-tieng-que-13062025-a148077.html