Seorang peguam wanita yang membantu golongan kurang bernasib baik.

Walaupun telah mencapai usia persaraan selepas lebih setengah abad mendedikasikan diri kepada profesionnya, Peguam Truong Thi Hoa meneruskan perjalanannya yang tidak kenal erti penat lelah dalam menyediakan bantuan guaman percuma, membawa cahaya keadilan kepada golongan yang terdedah dalam masyarakat. Beliau berbesar hati menjadi salah seorang daripada 60 individu cemerlang dalam usaha membina, melindungi dan membangunkan Bandar Raya Ho Chi Minh dari tahun 1975 hingga 2025.

"Melibatkan diri" dengan kehidupan mereka yang kurang bernasib baik.

Bagi penduduk Bandar Raya Ho Chi Minh , peguam Truong Thi Hoa merupakan nama yang sangat dikenali. Selama setengah abad, beliau telah menjadi teman setia bandar ini sejak pembebasan, mendedikasikan dirinya kepada profesionnya, kepada aktiviti amal, menyediakan bantuan guaman percuma kepada golongan miskin, menyumbang kepada penggubalan undang-undang, menulis berpuluh-puluh buku, dan muncul dalam pelbagai perbincangan panel, menawarkan cadangan untuk pembangunan bandar. Saya berpeluang bertemu dengannya sekali lagi pada hari yang sejuk dan menyenangkan. Pejabat guamannya, yang telah lama ditelan zaman, terletak sederhana di sebuah lorong kecil di tengah-tengah Bandar Raya Ho Chi Minh. Dia masih sama seperti ketika saya bertemu dengannya beberapa tahun yang lalu: kecil molek, dengan senyuman lembut, sikap lembut, dan suara yang perlahan dan ekspresif; satu-satunya perbezaan ialah rambutnya telah menjadi lebih beruban. Dia berbual dengan saya di pejabatnya, tempat yang biasanya sibuk dengan kerjanya, dikelilingi oleh timbunan fail tebal yang tersusun rapi.

Peguam Hoa sentiasa rendah diri dan berdiam diri apabila bercakap tentang dirinya. Namun, hakikatnya, hidupnya telah dikhaskan untuk profesion undang-undang, sistem kehakiman, pembangunan Bandar Raya Ho Chi Minh, dan kepada ramai orang yang kurang bernasib baik dan terdedah yang memerlukan sokongan, nasihat undang-undang, dan pembelaan di mahkamah.

Peguam Truong Thi Hoa menyemak fail kes di pejabatnya.

Cik Truong Thi Hoa dilahirkan di Tra Vinh tetapi memilih Saigon-Bandar Raya Ho Chi Minh sebagai tempat pengajian dan kerjayanya. Selepas penyatuan semula negara pada tahun 1975, ketika bandar itu belum lagi menubuhkan persatuan peguam, beliau bekerja di Pusat Penyelidikan Undang-undang di bawah Kementerian Kehakiman , Kerajaan Revolusi Sementara Republik Vietnam Selatan; dan juga merupakan ahli aktif Barisan Tanah Air Vietnam, Persatuan Perlindungan Kanak-kanak, Persatuan Amal Wanita, dan Persatuan Peguam Bandar Raya Ho Chi Minh sejak awal penubuhannya. Semasa tempoh peralihan inilah, apabila negara menghadapi banyak kesukaran, beliau terlibat dengan ramai orang yang kurang bernasib baik dalam masyarakat.

Beliau menceritakan bahawa, pada masa itu, peniaga kecil menghadapi kesukaran yang besar, barangan terhad, dan wanita sangat menderita. Semasa pengajian undang-undangnya, Cik Hoa mencari individu-individu ini untuk memahami pemikiran, aspirasi, dan masalah undang-undang mereka. Ada yang telah meminjamkan wang sebelum pembebasan tetapi meminta bantuan daripada kerajaan revolusioner selepas pembebasan, sementara ramai yang lain, yang dibebani hutang, berhasrat untuk melarikan diri. Menggunakan reputasinya, beliau menjadi perantara dalam banyak kes sedemikian, menasihati penghutang untuk tidak melarikan diri, menekankan bahawa "jika anda berhutang wang, anda mesti mengakuinya" dan tidak menghadapi masalah undang-undang kerana kekurangan pengetahuan undang-undang.

Masyarakat telah membangun dengan pesat, namun ramai individu miskin masih mendapatkan bantuan daripada pejabatnya. Beliau menceritakan bahawa pertikaian sering melibatkan isu pewarisan; tidak dapat mencapai kata sepakat, selepas pembahagian aset, adik-beradik masing-masing hanya menerima lebih kurang sepuluh juta dong, tetapi ikatan keluarga hancur. Melihat ini, beliau berasa sangat kesal dan sedih. Oleh itu, selepas pembebasan, beliau menjadi salah seorang perintis dalam membawa cahaya undang-undang kepada golongan miskin dan terdedah melalui aktiviti kesedaran undang-undang dan pendidikan yang dianjurkan oleh organisasi sosio -politik .

Terangi keadilan dengan belas kasihan.

Walaupun seorang veteran dalam profesionnya, dia sentiasa menyapa setiap orang yang ditemuinya dengan penuh kesopanan, tidak kira sama ada mereka kaya atau miskin. Dia juga bercakap dengan orang yang cukup muda untuk menjadi cucunya, seperti saya. Peguam wanita itu mengaku: “Setiap kes umpama kisah manusia. Mereka yang terdedah selalunya tidak memahami sepenuhnya masalah mereka, jadi peranan seorang peguam dalam memberikan nasihat adalah penting, membantu mereka melihat hak mereka dan memastikan mereka dilindungi mengikut undang-undang. Saya telah berinteraksi dengan ramai orang yang terdedah dan merasakan keikhlasan dan kesederhanaan dalam cara mereka menyampaikan kes mereka. Dalam beberapa keadaan, hanya beberapa patah kata perkongsian sudah cukup untuk membuatkan mereka menangis, dan saya juga tidak dapat menahan air mata saya sendiri. Itulah saat-saat yang sangat mempengaruhi saya dan menguatkan tekad saya untuk berdiri di sisi mereka.”

Sepanjang kisahnya, mengimbas kembali detik-detik yang tidak dapat dilupakan, dia berulang kali berhenti seketika, menanggalkan cermin matanya, dan matanya bergenang air mata. Cik Hoa tidak dapat mengingati dengan tepat berapa banyak kes yang telah dinasihati dan disokongnya dalam 55 tahun amalannya, atau berapa banyak program radio dan televisyen yang telah diterbitkannya untuk membawa pengetahuan undang-undang kepada masyarakat. Dia bukan sahaja memberikan nasihat percuma, tetapi ramai orang miskin juga menerima sejumlah kecil wang daripadanya untuk menampung kos pengangkutan mereka.

Baginya, profesion undang-undang adalah profesion yang mulia, jadi dia sentiasa bersedia untuk menyertai aktiviti komuniti. Dia sangat gembira melihat peguam muda hari ini mempunyai semangat komuniti, menyukai kerja sukarela, dan berkongsi dengan mereka yang memerlukan. Di mahkamah, sama ada kes kecil atau rumit, dia sentiasa mengekalkan sikap profesional, bertindak dengan penuh belas kasihan, dan melihat setiap kes bukan sahaja sebagai pertikaian undang-undang tetapi juga sebagai peluang untuk menyembuhkan, melakukan kebaikan, dan memastikan keadilan ditegakkan. Sehingga kini, Pejabat Undang-undang Truong Thi Hoa kekal sebagai alamat yang biasa bagi banyak generasi peguam muda untuk belajar daripadanya. Dia masih datang ke pejabat setiap hari, membaca fail dan mencatat setiap butiran dengan teliti. Imej wanita kecil molek berbaju ao dai putih yang duduk di sebelah rak buku lama adalah simbol dedikasi dan kebaikan yang indah.

Orang yang "menyalakan semangat" untuk profesion ini.

Antara profesional undang-undang di Bandar Raya Ho Chi Minh, peguam Truong Thi Hoa merupakan antara segelintir generasi pertama peguam yang menerima latihan formal dan mengambil bahagian dalam membina sistem perundangan dan kehakiman bandar. Kehidupan profesionalnya telah berkait rapat dengan pembangunan bandar; beliau berkhidmat sebagai saksi sejarah dalam bidang perundangan bandar, daripada perbicaraan awal badan kehakiman yang baru ditubuhkan hinggalah sistem perundangan yang semakin lengkap dan telus yang kita lihat hari ini.

Dengan pengalaman, kecekapan, dan prestijnya yang luas, peguam Truong Thi Hoa juga mengajar di universiti. Sepanjang 20 tahun mengajar di Akademi Kehakiman, beliau telah memberi inspirasi kepada banyak generasi pelajar, dan beliau sentiasa berasa gembira melihat bekas pelajarnya berdiri di sisinya di mahkamah dengan sikap yang bermaruah dan hujah yang kukuh. Beliau dengan gembira berkata, "Saya sentiasa berbangga dan terharu melihat generasi peguam yang lebih muda menjadi semakin matang, profesional, dan beretika."

Bukan sahaja beliau seorang peguam yang teladan, Cik Truong Thi Hoa juga telah memberikan sumbangan yang besar kepada bidang akademik dan budaya. Bersama suaminya, penyelidik Tran Huu Ta, beliau telah menyusun dan menerbitkan 28 buah buku, termasuk banyak karya berharga seperti siri "Sejarah Rejim Akhbar di Vietnam" dan "Kamus Tokoh Sejarah Vietnam," yang telah dipuji tinggi oleh para sarjana dan pembaca.

Sambil memegang buku "Hak Pewarisan Warganegara" di tangannya, beliau dengan bangganya menunjukkan kepada saya bahawa ia adalah sebuah buku perundangan yang popular yang dekat dengan kehidupan seharian, diterima secara meluas oleh pembaca, dan telah dicetak dalam lebih 25,000 naskhah. Sesungguhnya, buku-buku ini bukan sahaja mencerminkan pengetahuannya yang luas tetapi juga menunjukkan dedikasinya terhadap profesionnya, terhadap keadilan, dan terhadap masyarakat.

Pada usia di mana ramai orang telah memilih kehidupan yang damai bersama anak-anak dan cucu-cucu mereka, peguam Truong Thi Hoa masih tekun mengusahakan kes-kes undang-undang. Beliau seterusnya bercerita: “Selagi saya masih waras dari segi mental dan orang ramai masih mempercayai dan mendapatkan khidmat saya, saya akan terus bekerja dan meneruskan perjalanan menyediakan bantuan undang-undang kepada golongan yang terdedah, terutamanya wanita miskin, warga emas, dan orang kurang upaya. Saya berharap pembangunan profesion undang-undang negara akan seiring dengan membina kepercayaan sosial terhadap undang-undang, supaya setiap peguam menjadi teman rakyat dalam perjalanan mereka menuju keadilan.”

“Sepanjang kerjayanya yang panjang, di tengah-tengah banyak perubahan dalam hidup, peguam Truong Thi Hoa telah memastikan semangatnya terus menyala. Sikap, gerak isyarat, kata-kata, dan hujahnya memancarkan kehangatan kebaikan. Beliau bukan sahaja meninggalkan pembelaan yang bernas dan munasabah tetapi juga pengajaran tentang belas kasihan dan dedikasi kepada orang ramai,” – inilah sentimen wartawan Vu Thoai Diem, editor banyak program nasihat undang-undang di Radio dan Televisyen Bandar Raya Ho Chi Minh, tentang idolanya.

 

Sumber: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/cuoc-thi-nhung-tam-guong-binh-di-ma-cao-quy-lan-thu-17/nu-luat-su-cua-nhung-phan-doi-yeu-the-912814