Pada sebelah petang 13 November, Majlis Rakyat Hanoi ke-16 mengadakan mesyuarat tematik untuk menjalankan kerja kakitangan dalam bidang kuasanya dan mempertimbangkan resolusi penting seperti meluluskan dasar pelaburan untuk projek membina jalan yang menghubungkan lapangan terbang Gia Binh dengan ibu kota Hanoi; meluluskan dasar pelaburan untuk projek pengubahsuaian taman di sepanjang kedua-dua belah sungai To Lich...

Pada mesyuarat itu, dengan majoriti perwakilan bersetuju, Encik Nguyen Duc Trung, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Hanoi, telah dipilih untuk memegang jawatan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Hanoi bagi penggal 2021-2026.
Sebelum ini, pada petang 10 November, Biro Politik memutuskan bahawa Encik Nguyen Duc Trung akan berhenti mengambil bahagian dalam Jawatankuasa Eksekutif, Jawatankuasa Tetap dan berhenti memegang jawatan Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah Nghe An bagi penggal 2025-2030. Encik Trung telah ditukar dan dilantik untuk mengambil bahagian dalam Jawatankuasa Eksekutif, Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Parti Hanoi, dan memegang jawatan Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Hanoi untuk penggal 2025-2030.
Pada petang yang sama, Majlis Rakyat Hanoi memecat Encik Tran Sy Thanh daripada jawatan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Hanoi bagi penggal 2021-2026. Sebelum ini, pada Persidangan Ke-14, Jawatankuasa Pusat Parti Ke-13 telah memilih Encik Tran Sy Thanh, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti Bandaraya, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Hanoi untuk menyertai Jawatankuasa Pemeriksaan Pusat dan memegang jawatan Pengerusi Jawatankuasa Pemeriksaan Pusat ke-13.
Encik Nguyen Duc Trung dilahirkan pada 21 Mac 1974, kampung halaman: komune Tinh Hai, daerah Tinh Gia, wilayah Thanh Hoa; kelayakan profesional: Sarjana Ekonomi.
Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Hanoi yang baharu telah memegang jawatan seperti: Ketua Jabatan Organisasi dan Kakitangan, Ketua Jabatan Ekonomi Tempatan dan Wilayah, Ketua Jabatan Infrastruktur dan Kawasan Bandar di bawah Kementerian Perancangan dan Pelaburan.
Dari Januari 2019 hingga Februari 2020, beliau memegang jawatan sebagai Timbalan Menteri Perancangan dan Pelaburan. Dari Mac 2020 hingga November 2024, beliau memegang jawatan Setiausaha Jawatankuasa Parti dan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat wilayah Nghe An. Pada November 2024, Encik Nguyen Duc Trung telah dipilih untuk memegang jawatan Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah Nghe An; pada Oktober 2025, beliau telah dipilih semula sebagai Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah Nghe An.
Sumber: https://baotintuc.vn/thoi-su/ong-nguyen-duc-trung-giu-chuc-chu-tich-ubnd-tp-ha-noi-20251113143200943.htm






Komen (0)