"Buku sejarah hidup" dalam Muong Bi

Di kaki gunung-ganang yang megah di lembah Muong Bi, tukang dan bomoh terkemuka Bui Van Lung, dari dusun Muong Lam, komune Muong Bi, secara senyap-senyap telah mendedikasikan hampir seluruh hidupnya untuk memelihara dan menyampaikan kenangan komuniti melalui jampi, lagu, puisi, dan ritualnya. Bagi penduduk di sini, beliau adalah "penjaga jiwa suci tanah Muong." Beliau bukan sekadar seorang bomoh, tetapi sebuah buku sejarah hidup Muong Bi.

Selama bertahun-tahun, tukang dan dukun terkemuka Bui Van Lung telah dianggap sebagai "penjaga semangat suci tanah Muong".

Pada usia 69 tahun, minda Encik Lựng masih tajam seperti ketika mudanya, ketika lengannya masih boleh menghunus busur silang yang kukuh yang diperbuat daripada batang buluh jantan jauh di dalam hutan. Dia tidak mempunyai penampilan yang mengagumkan, berotot, dan tegap seperti orang tua-tua kampung di Tanah Tinggi Tengah.

Tetapi "kewibawaan" beliau di lembah ini berpunca daripada pengetahuannya, pemahamannya yang menyeluruh tentang adat resam, sejarah, dan kepercayaan orang Muong, dan daripada dedikasinya yang teguh untuk menghidupkan semula dan memelihara aliran budaya Muong pada era moden.

Beliau berkata: "Sejak awal keturunan mereka, orang Muong tidak mempunyai bahasa bertulis. Melalui perubahan sejarah, peperangan dan pergolakan yang tidak terkira banyaknya, mereka masih mengekalkan budaya yang kaya dan unik, yang diturunkan dari generasi ke generasi melalui ingatan, penceritaan dan persembahan. Oleh itu, di setiap kampung dan wilayah, terdapat mereka yang 'menghidupkan api'..."

Dan di wilayah Muong Bi, beliau, tukang dan dukun terkemuka Bui Van Lung, disebut sebagai simbol tipikal. Hanya duduk di tepi unggun api di rumah panggungnya pada malam musim sejuk, mendengarnya menceritakan cara hidup lama orang Muong dengan ringkasannya seperti "nasi kukus, rumah panggung, air yang dibawa, daging babi panggang, hari berlalu dan bulan berlalu"; mendengar nyanyian suci "roong mo"; mendengarnya menyanyikan lagu-lagu yang menyentuh hati atau penuh semangat daripada puisi naratif kuno seperti Ut Lot - Ho Lieu, Nang Nga - Hai Moi, dan terutamanya puisi epik "Melahirkan Tanah, Melahirkan Air"... itu sahaja sudah cukup untuk memahami mengapa beliau dianggap sebagai "buku sejarah" yang hidup.

Apa yang paling berharga ialah bait-bait, lagu, dan cerita-cerita ini tidak terpendam dalam ingatan peribadinya. Hari demi hari, beliau menyampaikannya kepada anak-anak dan cucu-cucunya, kepada generasi muda, di tepi tingkap rumah panggungnya, di tepi perapian yang hangat. Baginya, memelihara budaya bukanlah sekadar mengurungnya kepada komuniti kecil atau ruang sempit.

Sebaliknya, ia mesti dibiarkan "seperti aliran bawah tanah, mengalir tanpa henti, melicinkan setiap batu kerikil." Itulah kaedah yang diturunkan oleh nenek moyangnya kepadanya, dan yang terus diturunkannya kepada generasi akan datang.

Sebagai seorang dukun, beliau percaya bahawa shamanisme Muong merupakan ciptaan agung orang Muong. Ia merangkumi hampir semua nilai yang membentuk budaya Muong, termasuk sejarah, kesusasteraan, masyarakat, kepercayaan, seni, dan pengetahuan rakyat. Shamanisme mengandungi pandangan dunia , falsafah hidup, pengalaman dalam berinteraksi dengan alam semula jadi dan komuniti; ia juga merangkumi kalendar, geografi, astrologi, penyembahan nenek moyang, penyembahan profesion, ritual seperti pemanggilan roh, ritual menarik, dan pengorbanan...

Khususnya, beliau juga sangat berpengetahuan tentang kalendar Doi. Kalendar ini terdiri daripada 12 batang buluh, diukir dengan simbol dengan pelbagai panjang, titik, dan anak panah untuk meramalkan cuaca, musim, dan hari-hari yang baik atau buruk mengikut pergerakan buruj Doi. Ini merupakan ciptaan yang berpunca daripada kekayaan pengetahuan yang terkumpul selama bertahun-tahun orang Muong.

Dengan pengetahuan dan pemahamannya yang mendalam tentang budaya dan kerohanian, tukang dan dukun terkemuka Bui Van Lung dianggap sebagai buku sejarah hidup rantau Muong Bi.

Dilahirkan dalam keluarga yang mempunyai sembilan generasi dukun, Bui Van Lung menceburi profesion ini secara kebetulan. Beliau pernah berkhidmat dalam tentera, dan ahli keluarganya terlibat dalam pelbagai aktiviti sosial. Tetapi nenek moyang keluarganya memilihnya untuk mewarisi profesion dukun tradisional keluarga. Pada usia 25 tahun, beliau secara rasmi mula mempelajari perdagangan ini, dan pada usia 27 tahun, beliau mula berlatih. Selepas itu, beliau menjadi sukarelawan untuk tentera dan berjuang di medan perang Kemboja.

Hanya pada usia 32 tahun, dia meninggalkan tentera dan kembali ke kampung halamannya untuk meneruskan kerja shamaniknya. Hampir 40 tahun dalam kerjayanya, dia tidak dapat mengingati berapa banyak upacara yang telah dilakukannya. Dia hanya tahu bahawa untuk setiap upacara, dia sentiasa membawa "beg suci" dengan topi hijau, jubah sutera hitam, dan kipas – barang-barang dukun yang tidak dapat dipisahkan, menghargainya seolah-olah ia adalah intipati budaya kaumnya.

Dalam perbualan dengan kami, beliau berkata: "Dalam kehidupan orang Muong, peranan bomoh berkait rapat dengan kitaran hidup manusia, sejak lahir, mendoakan anak-anak supaya makan dengan baik dan cepat membesar, hingga tua, melakukan ritual untuk mendoakan kesihatan, dan apabila ajal tiba, bomoh membimbing roh si mati ke Alam Syurga."

"Apa sahaja yang wujud dalam diri orang Muong juga terdapat dalam diri Mo Muong," katanya. Mo berfungsi sebagai alat komunikasi dengan nenek moyang dan dewa-dewa, dan juga menyampaikan nilai-nilai humanistik yang paling dalam, iaitu cara untuk mengajar keturunan menjadi orang yang baik, hidup dengan menghormati kasih sayang dan kebenaran.

Bukan sahaja beliau penjaga jiwa seni rakyat Muong, malah Artis Berjasa Bui Van Lung juga telah mencipta satu peristiwa penting: beliau merupakan orang pertama yang membawa perdukunan Muong ke luar negara, dengan membuat persembahan di Sommelo, Finland.

Lagu-lagu rakyat Mường kuno, yang dahulunya bergema di ufuk orang Mường, kini telah bergema dalam landskap budaya Eropah, menyentuh hati rakan-rakan antarabangsa. Ini bukan sahaja menjadi sumber kebanggaan peribadi tetapi juga titik perubahan yang telah mendorong lagu-lagu rakyat Mường melangkaui sempadan geografi, mengesahkan nilai warisan budaya rakyat ini.

Tukang dan dukun terkemuka Bui Van Lung merupakan orang pertama dan satu-satunya yang membawa ilmu perdukunan Muong ke luar negara, dan mempersembahkannya di Finland.

Di Muong Bi, selama bertahun-tahun beliau juga telah berkhidmat sebagai ketua perasmi Upacara Pembukaan Muong Bi, festival terbesar tahun ini untuk komuniti, juga dikenali sebagai Upacara Pembukaan Padang atau Upacara Pembukaan Hutan, yang dikaitkan dengan legenda Ibu Suri Hoang Ba, yang mengasaskan tanah Muong Bi, mengajar orang ramai untuk menanam pokok mulberi, menternak ulat sutera, dan menenun kain...

Di ruang suci perayaan ini, nyanyian bomoh menghubungkan masa lalu dengan masa kini, dan dengan nenek moyang. Shamanisme Muong telah diiktiraf sebagai Warisan Budaya Tidak Ketara Kebangsaan. Pada tahun 2020, shamanisme Muong telah dipilih untuk diserahkan kepada UNESCO untuk pengiktirafan sebagai Warisan Budaya Dunia, satu pengiktirafan yang tepat pada masanya terhadap nilai uniknya.

Sebelum ini, pada November 2015, Encik Bui Van Lung merupakan salah seorang daripada lapan orang pertama di wilayah Hoa Binh yang dianugerahkan gelaran Artisan Cemerlang dalam kategori adat dan kepercayaan sosial.

Di tengah-tengah rentak kehidupan yang sentiasa berubah, tukang dan dukun terkemuka Bui Van Lung secara senyap-senyap menghidupkan api tersebut. Seperti yang dipanggil oleh orang Muong, penjaga jiwa suci tanah Muong, sebuah "buku sejarah hidup" supaya masa lalu tidak pudar, masa kini mempunyai asas, dan masa depan masih dapat mengenali siapa dirinya dalam aliran budaya orang Muong yang berkekalan.

Manh Hung

Sumber: https://baophutho.vn/pho-su-song-o-muong-bi-246394.htm