Memulihkan pintu gerbang biara Buddha Dong Duong.

Quang Nam: Pakar-pakar India akan memulihkan tiga pintu gerbang dan tembok kota kompleks biara Buddha Dong Duong, yang dibina pada tahun 875.

Encik Phan Van Cam, Pengarah Lembaga Pengurusan Tapak Bersejarah dan Pemandangan Indah Wilayah Quang Nam, berkata bahawa pada akhir bulan Jun, lima pakar dari Tinjauan Arkeologi India (ASI) akan tiba di Biara Buddha Dong Duong di komune Binh Dinh Bac, daerah Thang Binh, selama sebulan untuk meninjau asas, menyediakan dokumen reka bentuk dan memulihkan peninggalan tersebut. Projek untuk memelihara dan memulihkan Biara Buddha Dong Duong dijangka akan dilaksanakan pada tahun 2024. ASI akan menjalankan penggalian arkeologi dan memulihkan struktur seni bina pintu gerbang utama dan dua pintu gerbang sisi secara serentak.

Terdahulu pada bulan April, satu pasukan pakar ASI telah menjalankan tinjauan awal dan penilaian tentang keadaan semasa dan hala tuju kerja pemuliharaan dan pemulihan di biara Buddha Dong Duong. Pakar-pakar tersebut bersetuju untuk membaiki dan memulihkan satu pintu gerbang utama, dua pintu gerbang sisi, dan dinding di kedua-dua belah pihak. Ini menyumbang kepada pemulihan rupa dan skala relik tersebut, tanpa menjejaskan penggalian arkeologi dan pemulihan Menara Sáng di dalamnya.

Pintu gerbang utama biara Buddha Dong Duong akan dipulihkan berdasarkan reka bentuk oleh saintis Perancis H. Parmentier dari awal abad ke-20. Foto: Lembaga Pengurusan Tapak Bersejarah dan Tempat Indah Wilayah Quang Nam.

Mengikut reka bentuk asal, pintu gerbang utama terletak betul-betul di pintu masuk biara Buddha, dengan jumlah pembinaan dan pengubahsuaian yang setara dengan empat menara Champa yang tipikal. Ini akan menjadi kemuncak keseluruhan biara, simbol tipikal pertukaran budaya antara Vietnam dan India, dan tanda agama Buddha Champa dan rantau Asia Tenggara semasa zaman pertengahan.

Dua pintu sisi yang lebih kecil dan bergaya serupa terletak di dalam biara, membahagikannya kepada tiga kawasan: tempat tinggal sami (tempat tinggal pelajar baharu); dewan kuliah; dan dewan utama (tempat kuil utama terletak).

Sebuah pintu gerbang sekunder yang direka oleh saintis Perancis H. Parmentier pada awal abad ke-20. Foto: Lembaga Pengurusan Tapak Bersejarah dan Tempat Indah Wilayah Quang Nam.

Menurut inskripsi yang ditemui di kampung Dong Duong, biara Buddha itu dibina oleh Raja Indravarman II pada tahun 875 untuk menyembah Laksmindra-Lokesvara, Bodhisattva yang melindungi dinasti tersebut.

Pada awal abad ke-20, saintis Perancis telah menemui beratus-ratus arca, yang kebanyakannya kini dipamerkan di Muzium Da Nang Cham. Yang paling terkenal ialah patung Buddha gangsa setinggi lebih satu meter, yang dianggap sebagai karya agung arca Cham di Asia Tenggara.

Pada tahun 1902, penyelidik H. Parmentier telah menggali biara Buddha Dong Duong. Menurut tinjauan H. Parmentier, keseluruhan kompleks kuil utama dan menara bersebelahan tersebar di sepanjang paksi dari barat ke timur, kira-kira 1,300 meter panjang. Kompleks kuil utama terletak di dalam kawasan segi empat tepat sepanjang 326 meter dan lebar 155 meter, dikelilingi oleh tembok bata. Dari kompleks kuil utama, jalan sepanjang kira-kira 760 meter menuju ke timur ke lembah segi empat tepat.

Ahli arkeologi telah menemui kesan dewan utama, asas bata tempat tinggal sami, dan dewan kuliah yang saling berkaitan yang merangkumi kawasan yang luas. Jubin bumbung yang digunakan untuk bangunan juga ditemui berselerak di sekelilingnya, membuktikan bahawa ini adalah model ideal sebuah biara Buddha yang serba lengkap untuk melatih sami.

Biara Buddha Đồng Dương masih mengekalkan Menara Sáng, yang disokong oleh tiang besi untuk mengelakkannya daripada runtuh. Foto: Đắc Thành

Semasa perang, biara Buddha telah musnah, dan kini hanya tinggal serpihan tembok menara Sáng, bersama-sama dengan asas struktur seni bina dan beberapa objek hiasan yang tertimbus. Banyak artifak yang ditemui di biara Buddha Đồng Dương telah diiktiraf sebagai khazanah negara dan kini dipamerkan di Muzium Arca Da Nang Cham.

Pada awal Disember 2019, Biara Buddha Dong Duong telah diiktiraf sebagai tapak bersejarah kebangsaan yang istimewa. Pada akhir tahun 2022, wilayah Quang Nam telah meluluskan satu projek untuk memelihara dan mempromosikan nilai tapak tersebut dengan pelaburan lebih 5 bilion VND.

Dac Thanh

Pautan sumber: https://vnexpress.net/phuc-dung-cong-phat-vien-dong-duong-4618646.html