Menyatukan penduduk kampung dan mereka yang jauh dari rumah.
Pada 29 Mac (hari ke-11 bulan lunar ke-2 Tahun Kuda), di Kuil Duc Chau Ba, asap kemenyan berkepul-kepul melalui suasana upacara pengorbanan yang khusyuk. Di halaman kuil, penduduk kampung berkumpul beramai-ramai; orang tua mengendalikan ritual, sementara generasi muda membantu menyediakan persembahan; ramai yang tinggal jauh dari rumah juga membuat persiapan untuk kembali ke perayaan utama kampung. Selepas upacara itu, persembahan kebudayaan diadakan, mewujudkan suasana yang penuh hormat dan mesra.
Bagi penduduk Phuc Lam, ulang tahun kemangkatan Dewi Chau Ba bukan sahaja merupakan cuti keagamaan tahunan, tetapi juga merupakan kesempatan untuk berkumpul, membincangkan perkara-perkara umum, dan mengingati kuil yang telah berkait rapat dengan kehidupan kampung selama beberapa generasi.
Menurut penjaga kuil, Vuong Thi Dong, apa yang membuatkan penduduk kampung berbangga ialah kuil itu telah dipelihara, dan ritual serta persembahan kekal tidak terganggu selama ini. Selama bertahun-tahun, meskipun zaman berubah, penduduk kampung telah mengekalkan tradisi meraikan ulang tahun kematian Dewi bersama-sama; mereka yang boleh menyumbang dari segi kewangan menyumbang dari segi kewangan, mereka yang boleh menyumbang tenaga, dan setiap orang yang boleh mengatur masa mereka ingin datang ke kuil pada hari utama upacara tersebut.
Penyertaan sukarela inilah yang memberikan daya hidup istimewa kepada kuil ini. Daripada menyediakan persembahan dan membersihkan kawasan kuil hinggalah mengekalkan tradisi pada ulang tahun kematian dewa tersebut, penduduk telah menunjukkan rasa sayang yang mendalam terhadap tapak bersejarah kampung mereka. Antara orang ramai yang melawat kuil hari ini ialah mereka yang tinggal dan bekerja jauh dari rumah, tetapi masih kembali pada hari ini sebagai cara untuk berhubung semula dengan tanah air dan asal usul mereka.
Kuil Duc Chau Ba, juga dikenali sebagai Kuil Nha Ba, didedikasikan untuk Puteri Que Hoa, yang namanya asal ialah Ngoc Minh. Dengan sebuah tugu batu yang berasal dari tahun ke-12 pemerintahan Bao Dai yang masih dipelihara di tapak tersebut, dapat disahkan bahawa kuil itu dibina selewat-lewatnya pada tahun 1937. Setiap tahun, kuil ini mengadakan perayaan pada hari ke-12 bulan lunar ke-2; hari ke-13 bulan lunar ke-2 adalah ulang tahun kematian enam ahli keluarga Hau; upacara ini masih mengekalkan beberapa ritual tradisional, termasuk persembahan "ikan kecil".
Encik Dam Trong Lam, Ketua Lembaga Pengurusan peninggalan sejarah Kuil Ba di kampung Phuc Lam, berkata bahawa selain menyembah Dewi, penduduk di sini sentiasa mengingati jasa baik enam orang nenek moyang yang mendermakan tanah dan menyumbang wang untuk membina kuil tersebut. Selama beberapa tempoh, penduduk tempatan telah berulang kali bergabung tenaga untuk membaiki dan mengubah suai kuil tersebut. Apa yang patut dipuji ialah daripada persembahan kemenyan harian hinggalah pengubahsuaian, penduduk telah menunjukkan dengan jelas tanggungjawab mereka terhadap peninggalan sejarah kampung tersebut.
Daripada daya hidup komuniti kepada tanggungjawab memelihara tapak bersejarah.
Menurut Nguyen Van Cuong, ketua kampung Phuc Lam, nilai kuil Duc Chau Ba bukan sahaja terletak pada aspek keagamaannya tetapi juga peranannya sebagai bahagian penting dalam kehidupan rohani penduduk tempatan. Ramai generasi penduduk kampung telah membesar di samping kuil, menyertai perayaan dan ulang tahun, dan berkongsi ruang budaya yang sama di dalam kampung.
Selain menjadi tempat amalan keagamaan, kuil ini juga memelihara lapisan sejarah yang berharga. Kuil Duc Chau Ba merupakan tapak sel Parti pertama bekas komune Phuc Lam, yang ditubuhkan pada 3 September 1947, dengan empat ahli; ia juga berfungsi sebagai titik pemindahan dan pangkalan operasi untuk gerila semasa perang penentangan. Jalinan nilai-nilai agama, kepentingan sejarah, dan ingatan komuniti mewujudkan kedalaman yang unik untuk tapak bersejarah ini.
Menurut Encik Nguyen Van Cuong, dalam kehidupan hari ini, kuil terus memainkan peranan dalam menyatukan masyarakat. Semasa perayaan dan ulang tahun, orang ramai berpeluang untuk bertemu, mengambil bahagian dalam urusan kampung, dan dengan itu memelihara dan mewariskan tradisi budaya dari satu generasi ke generasi seterusnya. Walau bagaimanapun, mengurus, mengekalkan dan mempromosikan nilai peninggalan itu juga memberikan cabaran baharu, terutamanya apabila keperluan untuk pengubahsuaian dan pemeliharaan menjadi semakin jelas, sementara sumber tempatan masih terhad.
Menurut Tran Xuan Hai, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat komune Phuc Son, Kuil Duc Chau Ba telah diklasifikasikan sebagai peninggalan sejarah peringkat bandar pada tahun 2023. Melaksanakan Resolusi No. 80-NQ/TƯ Politburo , komune Phuc Son telah memutuskan bahawa memelihara dan mempromosikan nilai peninggalan bukan sahaja tentang mengekalkan tempat ibadat, tetapi juga tentang memelihara identiti budaya, memperkayakan kehidupan rohani, dan memperkukuh kuasa komuniti di peringkat akar umbi. Menurut Encik Tran Xuan Hai, komune kini sedang memeriksa dan menilai kualiti peninggalan untuk memperuntukkan dana atau mencadangkan sokongan kewangan untuk pembaikan, secara beransur-ansur memelihara dan mempromosikan nilai Kuil Duc Chau Ba dengan lebih baik dalam kehidupan kontemporari.
Ulang tahun pemergian Dewi akan berakhir tidak lama lagi, tetapi yang tinggal bukan sekadar asap kemenyan, ritual, atau perhimpunan penduduk kampung. Yang tinggal hanyalah sebuah kuil yang masih hidup di hati penduduk. Dan selagi hubungan itu dikekalkan, warisan itu bukan sahaja akan dipelihara dalam ingatan atau hadir dalam kehidupan hari ini, tetapi juga akan menjadi sumber rohani, memupuk kekuatan intrinsik daripada masyarakat – satu keperluan yang semakin jelas dalam tuntutan untuk pembangunan budaya di peringkat akar umbi.
Sumber: https://hanoimoi.vn/phuc-son-gin-giu-suc-song-cua-den-duc-chau-ba-741962.html
Komen (0)