Tanah air adalah nostalgia, cinta, dan sumber kekuatan.

Dilahirkan dan dibesarkan dalam kepayahan angin Lao dan pasir putih Quang Tri , melodi dan lagu rakyatlah yang menyalakan api cinta, membawa artis Dieu Huong ke jalan seni dan menuai banyak kejayaan. Baru-baru ini, dia diberi penghormatan untuk dianugerahkan gelaran Artis Rakyat (NSND). Pada kesempatan ini, wartawan Quang Tri Newspaper mengadakan wawancara dengan NSND Dieu Huong, anak perempuan Quang Tri yang berbakat.

Hasil kerja seumur hidup

- Pertama sekali, saya ingin mengucapkan tahniah kepada artis Dieu Huong kerana diberi penghormatan dengan gelaran Seniman Rakyat. Bolehkah anda berkongsi perasaan anda selepas menerima gelaran mulia ini?

- Sejujurnya, sehingga kini, saya masih terharu dengan emosi. Apabila namanya dipanggil, Dieu Huong berasa sangat gementar dan terharu. Kemudian, emosinya meledak apabila dia berdiri di atas pentas untuk menerima gelaran mulia ini. Ini adalah hasil kerja seumur hidup. Sejak memasuki industri muzik , Dieu Huong sentiasa berusaha dan bekerja tanpa jemu dengan keinginan untuk menjadi artis sejati. Selama bertahun-tahun, dia telah terikat dengan seni dengan matlamat mudah untuk menyumbang kepada pemeliharaan muzik tradisional. Bermula dari keazaman, Dieu Huong jatuh cinta dengan bentuk seni tradisional yang diceburinya tanpa disedari dan telah bersamanya sepanjang perjalanan yang jauh. Destinasi hari ini adalah hadiah yang manis, hasil yang bermakna dari keseluruhan prosesnya. Itulah sebab mengapa sejak dia menerima berita baik sehingga dia memeluk dan menghargai keputusan yang dia miliki, Dieu Huong mengalami banyak tahap emosi.

- Untuk diiktiraf sebagai Seniman Rakyat, bagaimanakah anda bekerja keras dalam seni, mencipta dan menyebarkan nilai-nilai positif pada masa lalu?

-Seperti yang baru saya kongsikan, laluan ke arah pencapaian hari ini membuktikan banyak keringat dan usaha daripada proses buruh artistik yang sangat sukar. Pada tahun 2012, Dieu Huong diberi penghormatan untuk menerima gelaran Artis Berjasa. Itulah hasil kerja keras dan dedikasi selama berbulan-bulan. Menghargai pencapaian itu, selama hampir 12 tahun, Dieu Huong terus menumpukan dirinya kepada seni dan muzik rakyat. Daripada kepercayaan kepimpinan Voice of Vietnam , saya ditugaskan untuk menjaga muzik Hue dan lagu-lagu rakyat Binh Tri Thien. Selain rakaman masa untuk stesen, melayan pendengar, saya juga membuat persembahan di mana-mana dalam negara dan antarabangsa. Dieu Huong sentiasa berusaha untuk mencipta transformasi untuk melodi Hue dalam gaya baharu dengan muzik elektronik, membantu genre muzik ini mendekati penonton muda.

Artis Rakyat Dieu Huong: Tanah air adalah nostalgia, cinta, dan sumber kekuatan

Artis Dieu Huong diberi penghormatan menerima gelaran Seniman Rakyat daripada Presiden Vo Van Thuong - Foto: NVCC

- Selain gelaran mulia Seniman Rakyat, apakah pencapaian yang telah anda perolehi daripada usaha tersebut?

- Selain gelaran Seniman Rakyat, gelaran mulia yang dicita-citakan hampir setiap artis, Dieu Huong juga bertuah kerana menerima banyak gelaran, anugerah dan hadiah mulia yang lain. Huong juga sangat gembira apabila sumbangannya kepada seni dialu-alukan dan diiktiraf oleh semua orang. Kecintaan penonton terhadapnya khususnya dan kepada muzik negara amnya menjadi motivasi untuk Dieu Huong untuk terus bangkit.

Cinta tanah air melayang

- Adakah anda mahu Artis Rakyat Dieu Huong berkongsi supaya pembaca dapat mengetahui lebih lanjut tentang dirinya dan hari-harinya di kampung halamannya Quang Tri?

- Saya dilahirkan dan dibesarkan di Quang Tri. Pada tahun 1995, ketika saya berumur 18 tahun, saya menyertai Pasukan Propaganda Budaya Pengawal Sempadan Quang Tri. Pada tahun 2000, saya mula bekerja di Quang Tri Art Troupe, kini Provincial Traditional Art Troupe. 7 tahun kemudian, Dieu Huong meninggalkan kampung halamannya untuk menjadi pensyarah muzik di Akademi Muzik Hue dan pada 2011, dia pergi ke Hanoi untuk bekerja di Voice of Vietnam sehingga sekarang.

Quang Tri dalam ingatan Dieu Huong dikaitkan dengan banyak kenangan indah. Pada masa itu, walaupun saya masih muda, saya dapat belajar dan menyertai program seni sekolah, dan acara di dalam dan luar wilayah. Apabila saya besar, saya bertuah dapat mengembara ke mana-mana di dalam dan di luar wilayah untuk membuat persembahan untuk tentera dan rakyat terutamanya penduduk di kawasan terpencil dan kawasan sempadan. Kasih sayang penonton di kampung halaman saya memberi sayap kepada impian Huong untuk menjadi artis sejati.

- Seperti yang dikongsi oleh Artis Rakyat Dieu Huong, anda tidak dilahirkan dalam keluarga yang mempunyai tradisi muzik. Jadi, apakah peluang yang membawa anda kepada seni?

- Bapa Dieu Huong ialah seorang askar dan meninggal dunia di medan perang di Kemboja. Ibu Huong adalah seorang petani. Kehidupan keluarganya sangat sukar pada masa lalu. Bagaimanapun, pada usia 5 tahun, Dieu Huong berpeluang membuat persembahan di atas pentas. Itu adalah peristiwa penting dalam hidupnya. Sejak itu, nyanyian Dieu Huong mula dikenali ramai orang. Bagi saya, itu adalah peluang yang istimewa, mendorong saya untuk berusaha lebih gigih agar peluang ini semakin berkembang.

- Apakah kepentingan kampung halaman anda dalam kerjaya dan kehidupan seni anda?

- Kampung halaman Dieu Huong terletak di komune Trung Nam, daerah Vinh Linh. Mungkin tanah dan air kampung halamannya telah menyuburkan dan menumbuhkan impian dan cita-citanya. Bekerja dalam bidang seni, artis tidak selalu bertuah dan menguntungkan. Begitu juga dengan dirinya. Dieu Huong perlu mengatasi banyak halangan. Setiap kali ada kesukaran, dia bangkit dengan semangat Quang Tri - tanah yang telah mengalami kesakitan perang dan banyak bencana alam yang keras. Kampung halamannya sentiasa menjadi ingatannya, cintanya, dan sumber kekuatannya.

Memberi nafas baru dalam muzik tradisional

- Apabila menyebut Artis Rakyat Dieu Huong, ramai orang segera mengingati artis yang berdedikasi yang sentiasa berusaha untuk memberi nafas baharu kepada muzik tradisional. Apakah yang memberi inspirasi kepada anda untuk memilih jalan ini untuk diri anda sendiri?

- Ketika bekerja di Voice of Vietnam, pertalian Huong dengan lagu-lagu Hue dan lagu-lagu rakyat Binh Tri Thien berkembang, walaupun laluan muzik tidak pernah mudah atau lancar. Cabarannya lebih hebat apabila artis memilih muzik tradisional. Pada hakikatnya, mencari rezeki adalah perkara yang membuatkan ramai artis pening kepala.

Walau bagaimanapun, saya tidak takut dengan kesukaran dan kesusahan, dan saya sentiasa sedar tentang kepentingan memilih muzik tradisional. Semasa saya masih di bangku sekolah, guru saya sentiasa mengingatkan murid-muridnya supaya tidak teragak-agak untuk menghadapi dan memilih kesukaran dan cabaran. Beliau juga menasihati Dieu Huong bahawa setiap artis mesti bertanggungjawab untuk membimbing penonton kepada genre muzik yang mereka pilih; membimbing penonton untuk mendengar. Lebih penting, hargai dan hargai pilihan anda. Dengan pilihan itu, kita mesti tabah, baru kita boleh berjaya.

- Seperti yang dikongsi oleh Artis Rakyat Dieu Huong, laluan muzik yang dipilihnya mempunyai banyak kesukaran dan cabaran. Jadi, selain nasihat daripada gurunya, kenapa anda masih tabah dengan pilihan ini?

- Dieu Huong amat memahami bahawa muzik tradisional adalah sumber dan akar budaya sesebuah negara. Dari lubuk hatinya, Huong sentiasa mahu menyumbang untuk memelihara dan memulihara ciri-ciri budaya yang indah orang Vietnam. Walaupun dia tahu akan ada banyak kesukaran, Dieu Huong tetap memilih. Seperti yang anda lihat, hasilnya akan datang dan akan menjadi lebih manis apabila kita melalui kesukaran dan cabaran. Oleh itu, Huong tidak takut untuk memilih yang berduri. Sejujurnya, sepanjang kerjayanya, ada kalanya Huong terpaksa bekerja keras untuk mencari sumber pembiayaan sebelum mengeluarkan produk baharu. Artis yang memilih untuk mengikuti muzik tradisional mengalami kesukaran kerana berpendapatan rendah, tetapi kerana telah jatuh cinta, mereka tidak boleh pergi.

- Bolehkah anda berkongsi beberapa rancangan dan projek anda dalam masa terdekat?

- Pada tahun 2024, Dieu Huong akan terus mengeluarkan dua produk muzik rakyat dengan kualiti dalam kedua-dua bunyi dan imej. Huong akan terus "menghirup angin baru" ke dalam lagu-lagu rakyat Hue dan lagu-lagu rakyat Binh Tri Thien. Semoga dia sentiasa disambut oleh penonton dan diberikan kasih sayang.

- Terima kasih, Artis Rakyat Dieu Huong! Saya doakan anda lebih berjaya di jalan yang anda pilih.

Quang Hiep (dipersembahkan)

Sumber