Pelancaran versi dalam talian akhbar Nhan Dan dalam bahasa Korea.

Para perwakilan menekan butang untuk melancarkan secara rasmi versi dalam talian bahasa Korea akhbar People's Daily.

Ini merupakan penerbitan elektronik ketujuh Akhbar Nhan Dan, susulan versi Vietnam, Inggeris, Perancis, Cina, Rusia dan Sepanyol, yang bertujuan untuk mempromosikan imej Vietnam dan rakyatnya sebagai sebuah negara yang aman , mesra dan peramah. Acara ini menandakan perkembangan baharu dalam kerja maklumat luaran, memenuhi keperluan akses kepada maklumat rasmi tentang Vietnam untuk komuniti berbahasa Korea di seluruh dunia .

bao nhan dan 2.jpg — Antara muka bahasa Korea untuk akhbar dalam talian People's Daily.

Berucap di majlis tersebut, Timbalan Ketua Jabatan Propaganda Pusat dan Mobilisasi Massa, Ngo Dong Hai menyatakan bahawa pelancaran versi dalam talian Akhbar Nhan Dan dalam bahasa Korea membantu komuniti Korea di Vietnam dan pembaca berbahasa Korea di seluruh dunia untuk mengakses maklumat rasmi tentang Vietnam secara langsung dan tepat, menyumbang kepada promosi pelaburan, perdagangan, pertukaran budaya dan hubungan sosial antara kedua-dua negara. Komrad Ngo Dong Hai juga mengesahkan bahawa acara ini merupakan pengkonkretan dasar luar Parti dan Negara yang bebas, berdikari, pelbagai hala dan pelbagai yang tepat pada masanya dan kreatif, dan juga merupakan bukti pelaksanaan hasil lawatan Setiausaha Agung To Lam ke Korea pada Ogos 2025 yang berkesan.

Berucap pada majlis pelancaran tersebut, Ketua Pengarang Akhbar Nhan Dan, Le Quoc Minh, berkata bahawa sejurus selepas Sekretariat Jawatankuasa Pusat meluluskan projek untuk menerbitkan versi dalam talian Akhbar Nhan Dan dalam bahasa Korea, Akhbar Nhan Dan segera menyediakan kakitangan, teknologi dan kandungan. Laman web ini memberi tumpuan kepada penghasilan sejumlah besar maklumat dalam bahasa Korea tentang situasi di Vietnam, aktiviti perniagaan Korea dan komuniti Korea di Vietnam, dan membina pangkalan data yang kaya tentang hubungan persahabatan dan kerjasama dua hala.

Menurut Komrad Le Quoc Minh, pelancaran versi Korea bukan sekadar menambah bahasa lain, tetapi juga membuka ruang media baharu, menyumbang kepada peningkatan keberkesanan maklumat hal ehwal luar Parti dan Negara, dan mewujudkan saluran maklumat rasmi dan boleh dipercayai untuk pembaca berbahasa Korea di seluruh dunia.

Para perwakilan domestik dan antarabangsa menghadiri majlis pelancaran edisi dalam talian Akhbar Nhan Dan dalam bahasa Korea.

Timbalan Menteri Luar Negeri, Le Thi Thu Hang, yang amat menghargai acara tersebut, menyatakan bahawa kemasukan rasmi bahasa Korea ke dalam ekosistem dalam talian Akhbar Nhan Dan menunjukkan visi strategik, rasa tanggungjawab, dan keinginan untuk menyumbang kepada pembangunan negara. Dalam konteks kerjasama dan pertukaran yang semakin mendalam antara Vietnam dan Korea, keperluan untuk akses kepada maklumat rasmi, pelbagai aspek, dan boleh dipercayai telah menjadi sangat mendesak.

Berucap di majlis tersebut, Duta Besar Korea Selatan ke Vietnam, Choi Young Sam, mengesahkan bahawa pelancaran versi dalam talian Akhbar Nhan Dan dalam bahasa Korea merupakan langkah simbolik, menunjukkan penghargaan Vietnam terhadap Korea Selatan sebagai rakan strategik yang penting, sekali gus menyumbang kepada mewujudkan momentum baharu untuk hubungan dua hala.

Pada majlis tersebut, para perwakilan melakukan ritual menekan butang untuk melancarkan secara rasmi versi dalam talian akhbar Nhan Dan dalam bahasa Korea, menandakan hubungan rasminya dengan internet dan membuka satu lagi jambatan penting untuk membawa imej Vietnam kepada masyarakat antarabangsa.

VINH XUAN

Sumber: https://www.sggp.org.vn/ra-mat-bao-nhan-dan-dien-tu-tieng-han-quoc-post831321.html