Melalui setiap festival, teater Vietnam menunjukkan perubahan baharu daripada bereksperimen dan belajar daripada rakan sekerja di dalam dan luar negara untuk meluaskan rangkaian ekspresi karya, menyentuh hati penonton masa kini.

Berani bercerita lain di atas pentas
Festival Teater Eksperimen Antarabangsa Ke-6 2025 menunjukkan gambar pentas yang bertenaga, pelbagai dan bercita-cita tinggi. Nasib baik, acara itu menarik lebih banyak unit seni antarabangsa dan domestik untuk mengambil bahagian. Terdapat sehingga 9 unit antarabangsa dari Poland, China (2 unit), Korea, Israel, Jepun, Mongolia, Uzbekistan dan Belanda mengambil bahagian. Organisasi di 4 kawasan: Hanoi , Bandar Ho Chi Minh, Hai Phong dan Ninh Binh telah mewujudkan syarat untuk banyak unit domestik menyertai pertandingan itu.
Sejak dua minggu lalu, penonton telah dijemput ke "pesta" teater dengan pelbagai hidangan unik. Beberapa karya meninggalkan auditorium untuk berlangsung di jalanan, ada yang menggunakan bahasa badan dan bukannya perkataan, beberapa drama digabungkan dengan seni video , drama digabungkan dengan interaksi langsung di platform media sosial...
Dari perspektif antarabangsa, "Cinta Puisi" (Poland) memberi kesan yang kuat apabila ia menjadikan ruang awam sebagai pentas; artis Israel dengan "Kursus Kelahiran" atau artis Belanda asal Vietnam Phi Nguyen dalam "Dengan Phi atau Tanpa Phi" kedua-duanya mengeksploitasi interaktiviti, membolehkan penonton mengambil bahagian dalam kerja.
Kedua-dua drama Cina menarik. “Pipa Ji” dimainkan sepenuhnya oleh pelakon wanita dan “Which Night Is It Tonight” ialah pertemuan opera tradisional dan pementasan moden.
Artis Korea mempersembahkan drama biasa "The Tale of the White Fox and the Nine-Tailed Fox" dalam gabungan bahasa teater surealis dan kontemporari.
Sementara artis Jepun dengan mahir menggabungkan falsafah Eropah dengan semangat teater Timur dalam drama " Peace ...
Unit Vietnam juga "bermain besar" dengan banyak idea berani. Teater Drama Vietnam dengan "The Rubber Sandal Man" bereksperimen dengan drama yang tidak mengikut konvensyen ruang dan masa; tiada prop tetapi kaya dengan puisi dan irama. Teater Tradisional Kebangsaan Vietnam membawa "Medea" ke dalam ruang opera reformasi yang digabungkan dengan boneka. Persekutuan Sarkas Vietnam memberitahu “Nghêu Sò Ốc Hến” dalam bahasa sarkas…
Unit seni Hanoi juga melakukan usaha yang hebat. "Dao Lieu" dari Teater Hanoi Cheo ialah jawapan kepada seni tradisional dalam konteks moden. “Dem trang dam ha” Teater Drama Hanoi memfokuskan pada bahasa badan dan bukannya dialog. Teater Boneka Thang Long menceritakan "Tam Cam" menggunakan Cheo dan boneka.
Sementara itu, LucTeam Stage mengekalkan gaya konvensional, minimalis dalam "Esok langit akan cerah semula".
Satu lagi kesan ialah drama “Orang tua memikul bahu cengkok” oleh Teater Seni Tradisional Ninh Binh dengan harmoni antara cheo, cai luong, tuong, boneka, drama dengan permainan perkataan dan pemprosesan muzik tradisional - kontemporari.
Titik terang ini menunjukkan bahawa teater eksperimen berani menceritakan kisah yang "benar-benar berbeza", bereksperimen dengan bahasa dan meminjam teknologi untuk memperbaharui cara penyampaian. Walau bagaimanapun, seiring dengan kejayaan masih terdapat beberapa masalah. Sesetengah drama mudah jatuh ke dalam perangkap "keanehan" kerana ia hanya bertujuan untuk kesan permukaan, kehilangan kedalaman, dan gagal mengekalkan resonans di hati penonton...
Perjalanan inovasi dari teras negara

Teater eksperimen sentiasa dilihat sebagai perjalanan mencari bahasa ekspresi baharu, tetapi formaliti tidak pernah menjadi destinasi. Apa yang lebih penting ialah keupayaan untuk membuka kedalaman budaya, supaya teater benar-benar relevan dan menyentuh hati penonton masa kini. Semangat itu menyelubungi Festival Teater Eksperimen Antarabangsa ke-6 2025, di mana perbualan dan persembahan profesional terus menumpukan pada soalan: Untuk apa eksperimen? Dan di manakah ia membawa kepada teater?
Presiden Persatuan Artis Pentas Vietnam Trinh Thuy Mui menegaskan bahawa festival itu merupakan ruang pertukaran antarabangsa yang penting, membantu artis Vietnam berdialog dengan dunia, mempelajari kaedah baharu dan mempromosikan nilai unik teater nasional. Matlamat utama masih untuk mencipta karya bernilai ideologi, kaya dengan kesenian dan benar-benar sampai kepada orang ramai.
Menurut Profesor Madya Dr Nguyen Thi Minh Thai, percubaan tidak bermakna "mencipta sesuatu yang baru". Kreativiti sebenar hanya muncul apabila artis mencari cara baru untuk meluahkan masalah yang telah dan sedang dibangkitkan dalam kehidupan. Itu memerlukan mereka untuk kembali ke teras budaya kebangsaan, kerana "kebaruan" tanpa asas hanya akan menjadi kesan visual.
Dari segi kepakaran, penyelidik telah mencatatkan usaha yang kuat pada tahun ini. Daripada struktur skrip, pemikiran pementasan, reka bentuk ruang hinggalah kaedah lakonan, banyak unit telah mencuba pendekatan baharu, mengekalkan ciri-ciri genre sambil masih meluaskan julat kreatif. Arah seperti peringkat fizikal, bukan lisan, visual atau gabungan teknologi multimedia menunjukkan bahawa pentas hari ini bukan sahaja bercerita, tetapi juga mencipta pengalaman deria, meletakkan penonton dalam keadaan "penyertaan" dan bukannya "pemerhatian".
Melalui banyak eksperimen dalam seni sarkas, Artis Rakyat Tong Toan Thang, Pengarah Persekutuan Sirkus Vietnam, percaya bahawa teater kontemporari yang memenuhi keperluan penonton hari ini mestilah pertemuan hiburan untuk membuat penonton kagum, kemanusiaan untuk mencipta gema. Sebagai contoh, seni sarkas hari ini boleh bergema dengan bahasa lain seperti simfoni, opera, balet, tuong, cheo, cai luong..., untuk menjadi bentuk seni yang berpotensi menyumbang kepada aliran teater Vietnam dan dunia.
Melalui musim perayaan tahun ini, mudah untuk melihat bahawa nilai terbesar bukan sahaja terletak pada karya, tetapi juga pada apa yang dipelajari oleh artis Vietnam. Iaitu mengetahui apa yang sedang dilakukan oleh peringkat dunia, memahami kekurangan mereka dan, lebih penting lagi, mempunyai peluang untuk "menguji" reaksi penonton. Hubungan inilah yang membantu peringkat Vietnam dengan yakin memasuki peringkat pembangunan baharu, membuka pintu kepada integrasi.
Sumber: https://hanoimoi.vn/san-khau-thu-nghiem-tim-cach-bieu-dat-moi-cham-den-trai-tim-khan-gia-725171.html






Komen (0)