Memperkukuh kerjasama dalam sektor penerbitan di Asia Tenggara

Persatuan Penerbitan Vietnam dengan penyelarasan dengan Jawatankuasa Rakyat Kota Ho Chi Minh menganjurkan Persidangan Lembaga Eksekutif Persatuan Penerbitan Asia Tenggara dan aktiviti sampingan dari 14-16 September.

Menghadiri Persidangan itu ialah delegasi dari negara anggota Persatuan Penerbit Buku ASEAN (ABPA); wakil agensi dan unit domestik seperti: Jabatan Propaganda Pusat, Kementerian Penerangan dan Komunikasi , Persatuan Penerbitan Vietnam, Jabatan Penerangan dan Komunikasi Bandaraya Ho Chi Minh.

Tăng cường hợp tác lĩnh vực xuất bản khu vực Đông Nam Á

Untuk meraikan Persidangan itu, Jalan Buku Bandar Raya Ho Chi Minh berkoordinasi dengan penerbit untuk menganjurkan pameran buku mengenai Presiden Ho Chi Minh dan pemimpin Parti dan Negara. (Sumber: baodantoc)

Berlangsung pada 15 September di Pusat Akhbar Bandaraya Ho Chi Minh, Persidangan itu merupakan forum untuk ahli ABPA meninjau situasi semasa, bertukar pengalaman, dan mencadangkan penyelesaian untuk mengukuhkan kerjasama dalam sektor penerbitan serantau, terutamanya dalam konteks transformasi digital dan integrasi antarabangsa yang semakin mendalam.

Persidangan itu akan memberi tumpuan kepada topik berikut: mengkaji keadaan semasa industri penerbitan di negara anggota; membincangkan cadangan untuk menggalakkan kerjasama intra-blok, meningkatkan pertukaran, penyelidikan, perbincangan dan transaksi hak cipta antara negara anggota; dan membincangkan dan memutuskan negara mana yang akan mengambil peranan pengerusi bergilir ABPA bagi penggal 2024-2025.

Profesor Madya Dr. Pham Minh Tuan, Timbalan Ketua Pengarang yang bertanggungjawab bagi Majalah Komunis, Pengerusi Persatuan Penerbitan Vietnam, dan Pengerusi ABPA bergilir, menekankan: "Selepas mengkaji situasi penerbitan setiap negara pada tahun lalu, perwakilan akan menyumbang idea untuk mengukuhkan aktiviti semasa dan seterusnya mempromosikan peranan persatuan di rantau ini dan di peringkat antarabangsa."

Di luar persidangan itu, Persatuan Penerbitan Vietnam akan menganjurkan persidangan saintifik antarabangsa "Melindungi hak cipta buku di alam siber" pada 15 September di dewan persidangan Pusat Akhbar Bandaraya Ho Chi Minh.

Bengkel ini merupakan forum untuk saintis, pembuat dasar, pengurus, dan unit penerbitan di Vietnam dan negara Asia Tenggara untuk bertukar pengalaman dan penyelesaian bagi meningkatkan keberkesanan perlindungan hak cipta buku dalam konteks transformasi digital dan integrasi antarabangsa dalam sektor penerbitan.

Bengkel ini akan memberi tumpuan kepada topik berikut: mengenal pasti pelanggaran hak cipta pada platform digital; Status semasa perlindungan hak cipta buku pada platform digital di Vietnam dan negara Asia Tenggara; pengalaman dan cadangan penyelesaian untuk perlindungan hak cipta buku pada platform digital di negara Asia Tenggara.

Jawatankuasa Penganjur berharap negara-negara anggota akan mempunyai kenyataan bersama untuk menyumbang untuk mencegah pelanggaran hak cipta dalam buku secara amnya dan di alam siber khususnya.

Di samping itu, untuk meraikan Persidangan itu, Jalan Buku Bandar Raya Ho Chi Minh berkoordinasi dengan penerbit untuk menganjurkan pameran buku mengenai Presiden Ho Chi Minh dan pemimpin Parti dan Negeri dari 14-16 September.

Pameran itu memaparkan kira-kira 100 buku Vietnam, asing dan dwibahasa, dibahagikan kepada 3 kelompok: Ruang Buku Ho Chi Minh; buku oleh Setiausaha Agung Nguyen Phu Trong diterjemahkan ke dalam 7 bahasa; buku oleh pemimpin Parti dan Negara.

Selain itu, ahli ABPA turut menyertai aktiviti sampingan lain untuk lebih memahami budaya dan industri penerbitan Vietnam seperti: Mengunjungi peninggalan Ben Nha Rong, Jalan Buku Bandar Ho Chi Minh, Phuong Nam dan sistem kedai buku Fahasa...

ABPA ialah komuniti penerbit yang mesra, bekerjasama, berkongsi dan bertukar pengalaman di Asia Tenggara dan rakan kongsi industri. Persatuan Penerbitan Vietnam ialah ahli pengasas bersama ABPA pada tahun 2005.

Sumber