Mewujudkan momentum untuk mempercepatkan ekonomi bandar.

Julai menandakan peralihan yang ketara susulan penggabungan unit pentadbiran, dengan banyak perubahan dalam pengurusan, peruntukan sumber dan penyusunan semula ruang pembangunan bandar. Sehubungan itu, ekonomi bandar mengekalkan pertumbuhan yang kukuh dalam tempoh tujuh bulan pertama, mengembangkan sektor pengeluaran dan perniagaan untuk mewujudkan momentum bagi pertumbuhan yang dipercepatkan.

Aktiviti pengeluaran di Daiwa Vietnam Co., Ltd. (Taman Perindustrian Hoa Khanh, Wad Lien Chieu). Foto: MAI QUE

Memperluas pembangunan ekonomi

Pada bulan Julai, aktiviti komersial, perkhidmatan dan pengangkutan di bandar ini menyaksikan banyak perkembangan positif hasil daripada beberapa festival pelancongan musim panas. Festival Bunga Api Antarabangsa Da Nang (DIFF) 2025 yang berjaya menarik ramai pelancong, mewujudkan dorongan yang jelas untuk industri penginapan, makanan dan minuman serta pelancongan.

Jumlah jualan runcit barangan dan hasil perkhidmatan pengguna pada Julai 2025 dianggarkan sebanyak VND 23,016 bilion, peningkatan sebanyak 2.5% berbanding bulan sebelumnya dan peningkatan sebanyak 28.2% berbanding tempoh yang sama pada tahun 2024.

Bagi tempoh tujuh bulan pertama tahun 2025, jumlah jualan runcit barangan dan hasil perkhidmatan pengguna dianggarkan mencecah VND 146,990 bilion, peningkatan sebanyak 24.9% berbanding tempoh yang sama pada tahun 2024.

Hasil jualan borong bagi Julai 2025 dianggarkan sebanyak VND 27,206 bilion, peningkatan sebanyak 1.9% berbanding bulan sebelumnya dan peningkatan sebanyak 12% berbanding bulan yang sama pada tahun 2024. Bagi tempoh tujuh bulan pertama tahun 2025, jumlah jualan borong dianggarkan sebanyak VND 174,564 bilion, peningkatan sebanyak 16.8% berbanding tempoh yang sama, dengan pertumbuhan diperhatikan merentasi semua kategori produk.

Bagi sektor perindustrian, Indeks Pengeluaran Perindustrian (IIP) pada Julai 2025 meningkat sebanyak 15.4% berbanding tempoh yang sama pada tahun 2024.

Dianggarkan bahawa dalam tempoh tujuh bulan pertama tahun 2025, Indeks Pengeluaran Perindustrian (IIP) di bandar ini meningkat sebanyak 13.3% berbanding tempoh yang sama pada tahun 2024, dengan industri pembuatan utama meningkat sebanyak 13.1%; pengeluaran dan pengedaran elektrik, gas, air panas, wap dan penyaman udara meningkat sebanyak 16.2%; bekalan air, pengurusan sisa dan rawatan air sisa meningkat sebanyak 7.5%; dan aktiviti perlombongan meningkat sebanyak 52.1%.

Ini merupakan peningkatan yang agak mengagumkan sejak tiga tahun lalu (2023-2025), meskipun dalam konteks ekonomi domestik dan antarabangsa yang mencabar.

Dikeluarkan oleh Syarikat Saham Gabungan Thuan Phuoc Seafood and Trading. Foto: MAI QUE

Sementara itu, pengeluaran pertanian sedang berjalan dalam keadaan cuaca yang agak baik, dengan para petani menumpukan perhatian pada menyemai dan menjaga padi serta tanaman bermusim yang lain. Walau bagaimanapun, penternakan babi menghadapi kesukaran disebabkan oleh kebangkitan semula demam babi Afrika di banyak kawasan.

Perhutanan berkembang maju dengan peningkatan kawasan hutan yang baru ditanam dan pengeluaran kayu balak. Perikanan berkembang dengan stabil, dengan armada perikanan beroperasi dengan berkesan di luar pesisir, dan pengeluaran makanan laut menunjukkan sedikit peningkatan berbanding tempoh yang sama tahun lepas.

Dalam tempoh tujuh bulan pertama tahun ini, keluasan hutan yang baru ditanam mencecah lebih 6,200 hektar, peningkatan sebanyak 12.5%; penanaman pokok secara berselerak mencecah lebih 5.6 juta pokok, peningkatan sebanyak 5%; dan pengeluaran kayu balak mencecah 1.32 juta meter padu, peningkatan sebanyak 7.5% berbanding tempoh yang sama pada tahun 2024. Dalam tempoh tujuh bulan pertama tahun 2025, pengeluaran perikanan mencecah lebih 90,000 tan, peningkatan sebanyak 2.9% dan peningkatan sebanyak 2,500 tan berbanding tempoh yang sama.

Teruskan melaksanakan penyelesaian.

Menurut wakil dari Jabatan Pertanian dan Alam Sekitar, jabatan itu sedang menasihati dan menstruktur semula sektor pengeluaran pertanian ke arah pemodenan, meningkatkan produktiviti dan daya saing, mencipta produk utama, tersendiri, organik, bernilai tinggi dan selamat untuk makanan.

Pada masa yang sama, membangunkan ekonomi luar bandar seiring dengan ekopelancongan dan pelancongan pengalaman, mengintegrasikan pelbagai nilai ke dalam produk pertanian; melaksanakan peraturan yang ketat mengenai memerangi penangkapan ikan haram, tidak dilaporkan dan tidak dikawal selia (IUU)...

Menurut Cik Le Thi Kim Phuong, Pengarah Jabatan Perindustrian dan Perdagangan, perdagangan barangan di Bandar Da Nang selepas penggabungan terus mencatatkan trend pertumbuhan positif. Jualan runcit dan borong kedua-duanya meningkat berbanding bulan sebelumnya dan tempoh yang sama tahun lepas. Kebanyakan kumpulan produk mengekalkan pertumbuhan yang stabil, menunjukkan bahawa kuasa beli orang ramai semakin pulih secara beransur-ansur, permintaan pengguna semakin baik, dan ini mencerminkan petanda positif dalam pengedaran dan peredaran barangan di bandar yang berkembang.

Pemilik perniagaan kecil mempromosikan produk mereka melalui penstriman langsung di Minggu Perdagangan Digital dan Ketersambungan Serantau 2025 di Da Nang. Foto: MAI QUẾ

Bagi menggalakkan pengeluaran dan perniagaan, sektor industri dan perdagangan bandar terus memainkan peranan utama dalam melaksanakan perjanjian perdagangan bebas dan melaksanakan pelan maklumat dan komunikasi mengenai integrasi ekonomi antarabangsa untuk tempoh 2021-2025.

Jabatan ini, dengan kerjasama agensi dan unit berkaitan, mencadangkan dasar-dasar untuk menyokong pembangunan perkhidmatan logistik, mewujudkan asas yang menggalakkan untuk menarik barangan import dan eksport yang beredar di dalam bandar.

Pada masa yang sama, jabatan ini sedang melaksanakan dasar-dasar untuk menyokong perniagaan dalam inovasi teknologi, pembangunan pengeluaran dan meningkatkan daya saing bagi memenuhi permintaan pasaran eksport yang semakin tinggi.

Menurut Cik Tran Thi Thanh Tam, Pengarah Jabatan Kewangan, tugas utama jabatan dalam tempoh akan datang adalah untuk menghapuskan kesukaran dan halangan dalam pelaburan, membuka sumber, dan menggalakkan tarikan pelaburan; menyemak dan menilai hasil pelaksanaan dasar untuk menyokong perniagaan, dan segera menyesuaikan dan menambah dasar dengan cara yang tertumpu dan disasarkan.

Tugas seterusnya adalah untuk meningkatkan kecekapan pengurusan modal pelaburan awam di bandar; membangunkan pelan modal jangka sederhana untuk tempoh 2026-2030 dan memperuntukkan pelan modal tahunan.

Di samping itu, jabatan ini sedang memperkukuh pengurusan dan penyeliaan perniagaan; mengkaji mekanisme dan dasar untuk meningkatkan kapasiti kewangan, kecekapan pengeluaran dan perniagaan, serta daya saing pasaran perniagaan selepas penstrukturan semula.

Julai: Indeks harga pengguna meningkat sedikit.

Pada 5 Ogos, Statistik Da Nang melaporkan bahawa indeks harga pengguna (IHP) di bandar itu pada Julai 2025 meningkat sedikit sebanyak 0.2% berbanding bulan sebelumnya dan sebanyak 3.21% berbanding tempoh yang sama pada tahun 2024. Purata IHP untuk tujuh bulan pertama tahun 2025 meningkat sebanyak 3.32% berbanding tempoh yang sama pada tahun 2024.

Daripada peningkatan 0.2% dalam IHP pada Julai 2025, 8 daripada 11 kumpulan barangan dan perkhidmatan menyaksikan kenaikan harga; 3 daripada 11 kumpulan menyaksikan penurunan harga berbanding bulan sebelumnya. Kumpulan yang mengalami peningkatan berbanding bulan sebelumnya ialah: perumahan, elektrik, air, bahan api dan bahan binaan (naik 0.87%); perkhidmatan makanan dan katering (naik 0.24%); dan pakaian, kasut dan penutup kepala (naik 0.12%).

Kumpulan peralatan dan bekalan isi rumah meningkat sebanyak 0.12%; kumpulan ubat-ubatan dan perkhidmatan perubatan meningkat sebanyak 0.08%; kumpulan minuman dan tembakau meningkat sebanyak 0.08%; kumpulan barangan dan perkhidmatan lain meningkat sebanyak 0.03%; dan kumpulan pendidikan meningkat sebanyak 0.02%. Kumpulan yang menurun berbanding bulan sebelumnya ialah: pengangkutan (turun 0.55%); budaya, hiburan dan pelancongan (turun 0.04%); dan perkhidmatan pos dan telekomunikasi (turun sedikit 0.01%).

Pada bulan Julai, situasi rumit demam babi Afrika telah memberi kesan kepada pasaran, menyebabkan penurunan mendadak dalam harga daging babi dan produk daging babi yang diproses. Walau bagaimanapun, kenaikan harga rumah sewa, bil elektrik dan air, serta kos pengangkutan awam dan pelancongan menyumbang kepada sedikit peningkatan sebanyak 0.2% dalam IHP pada Julai 2025 berbanding bulan sebelumnya.

Sumber: https://baodanang.vn/tao-da-tang-toc-kinh-te-thanh-pho-3298729.html