Melawat kampung halaman Doktor A. Yersin

Pada Oktober 2025, satu delegasi dari wilayah Khanh Hoa telah melawat Switzerland – sebuah negara yang aman damai yang terkenal dengan pembuatan jam tangannya. Perjalanan itu, yang merangkumi meneroka bandar purba Bern dan melawat serta bekerja di kanton Vaud – tempat kelahiran saintis terkenal Alexandre Yersin – meninggalkan kesan yang mendalam kepada semua orang.

Hidup perlahan dengan Bern

Bern, ibu kota purba Switzerland, yang berusia lebih 800 tahun, menyambut kami dengan cahaya matahari keemasan awal musim luruh ketika daun-daun mula berubah warna. Tidak seperti ibu kota Eropah yang lain, Bern lembut dan damai, seperti lukisan landskap yang dibingkai berabad-abad yang lalu. Daya tarikan purba bandar lama, Sungai Aare yang biru dan berliku-liku, dan rentak kehidupan yang perlahan dan puitis mencipta suasana yang elegan, menawan, dan unik. Melintasi jambatan Nydeggbrücke di atas Sungai Aare membawa kita ke bandar lama Bern. Jalan-jalan batu buntar melalui bandar lama membawa kita melewati bangunan batu kapur, gerbang zaman pertengahan yang anggun, dan air pancut Renaissance. Di dalam bangunan lama ini terdapat kedai-kedai pereka dan kedai cenderahati yang dipamerkan dengan elegan dan indah. Di luar, pelancong berjalan-jalan santai, menikmati pemandangan. Nampaknya rentak zaman perindustrian yang pantas tidak menjejaskan kehidupan peribadi penduduk tempatan sama sekali. Penduduk tempatan kebanyakannya bergerak dengan basikal, trem, dan sebagainya.

Pemandangan bandar lama Bern dari jambatan Nydeggbrücke yang merentangi Sungai Aare.

Dalam perjalanan kami, kami singgah untuk melawat rumah Albert Einstein di Kramgasse Street – tempat beliau tinggal selama lima tahun dan menemui Teori Relativiti. Di dalam rumah, atau lebih tepatnya, sebuah apartmen, terdapat sebuah muzium kecil yang mempamerkan imej Albert Einstein, manakala bahagian luarnya ringkas, dengan tulisan Jerman "Albert Einstein Haus - 1902-1907." Di beranda, sebuah meja dan beberapa tumbuhan pasu mewujudkan sebuah rumah teh kecil yang menawan di mana pengunjung boleh berehat dan merenung. Melihat gambar Albert Einstein dan kemudian ke bandar lama yang damai, saya tertanya-tanya: Mungkinkah rentak kehidupan yang perlahan di Bern memberinya ruang untuk merenung dan menemui Teori Relativiti – satu penemuan hebat yang mengubah sepenuhnya pemahaman kita tentang ruang, masa, dan graviti?

Pembuatan jam tangan Switzerland telah menjadi karya agung yang terkenal di dunia . Di tengah-tengah Bandar Lama Bern, pengunjung boleh mengagumi salah satu keajaiban ini: menara jam Zytglogge. Dibina pada awal abad ke-13, bertepatan dengan penubuhan Bern, dan terselamat daripada kebakaran pada tahun 1405 sebelum dibina semula pada tahun 1771, menara jam ini masih berdiri teguh sebagai saksi sejarah Bern yang berkekalan. Setiap hari tepat pada tengah hari, jam di menara purba berbunyi dengan kuat, yang dinanti-nantikan oleh ribuan pengunjung. Ia bukan sekadar undur masa, tetapi juga gema sejarah, peringatan tentang nilai budaya yang berkekalan.

"Kampung Halaman Lama Saya" oleh A. Yersin

Meninggalkan Bern, delegasi itu meneruskan lawatan mereka ke Morges (di kanton Vaud), tempat kelahiran Dr. A. Yersin, yang mendedikasikan hampir seluruh hidupnya untuk Nha Trang. Menurut banyak dokumen, Yersin dilahirkan di kilang serbuk mesiu Lavaux berhampiran Aubonne, tempat bapanya bekerja sebagai mandur. Walau bagaimanapun, pada hakikatnya, hanya beberapa minggu selepas kelahirannya, keluarganya terpaksa berpindah ke Morges berikutan kematian bapanya yang mengejut akibat pendarahan otak pada usia 38 tahun. Ibu Yersin membeli rumah itu di 22 Lausanne Street di Morges – sebuah bandar kecil yang damai di tepi Tasik Léman. Dari zaman kanak-kanak hingga akhir sekolah menengah, Yersin membesar dan belajar di Morges. Dia hanya pergi pada usia 19 tahun untuk menamatkan pendidikan menengahnya dan belajar perubatan di Lausanne. Oleh itu, Morges benar-benar "tanah air" yang menyimpan paling banyak kenangan masa muda Yersin. Kerana cinta dan kebanggaan terhadap Yersin, bandar Morges menamakan sebuah jalan Rue Dr Yersin untuk memperingatinya.

Delegasi dari wilayah Khanh Hoa meletakkan kalungan bunga sebagai memperingati A. Yersin di plak peringatan di jalan yang dinamakan sempena namanya di bandar Morges.

Musim luruh di Morges sungguh indah. Di sepanjang Tasik Léman, pokok-pokok bertukar menjadi keemasan, bot-bot ditambat dengan aman, dan di kejauhan, Alps yang dilitupi salji terbentang luas. Pekan lama, dengan jalan-jalan batu buntar, rumah-rumah berwarna pastel, dan istana purba, diselubungi suasana yang tenang. Melawat Morges membantu seseorang memahami mengapa A. Yersin memilih Nha Trang sebagai kediamannya selama 50 tahun. Ini kerana bandar yang terletak di tepi Tasik Léman (yang berkembang maju dengan pengangkutan sungai dan perikanan), berkongsi banyak persamaan dengan Nha Trang, seperti yang dinyatakan oleh Profesor Jacques-Henri Penseyres (yang pernah bekerja di Morges): “Pada lawatan pertama kami ke Nha Trang pada tahun 2006, kami segera memahami bahawa Yersin telah menemui sedikit tanah airnya di sana: air, matahari, gunung, nelayan, dan bot layar…”

Kami meletakkan bunga di tugu peringatan Yersin di jalan yang dinamakan sempena namanya dan di rumah nombor 22 tempat beliau pernah tinggal di Jalan Lausanne. Tidak banyak kesan masa lalu yang tinggal, tetapi semua orang gembira kerana telah melawat tempat Yersin membesar, tempat beliau pada awal usia menunjukkan minat terhadap penemuan saintifik dan meneroka dunia. Minat inilah yang mendorong Yersin meninggalkan Paris yang glamor dan datang ke Indochina (ketika itu merupakan jajahan Perancis), di mana beliau menghabiskan sisa hidupnya di Nha Trang.

Rumah Albert Einstein terletak di bandar lama Bern.

Ya! A. Yersin memilih untuk tidak kembali ke bandar Paris yang glamor, mahupun ke kampung halamannya di Morges, tetapi untuk bersemadi di Khanh Hoa, kekal selama-lamanya di tanah yang dicintainya. Makamnya di bukit kecil di Suoi Dau, rumahnya di puncak Hon Ba, Muzium A. Yersin… telah menjadi warisan berharga bagi Khanh Hoa. Semasa pertemuan dengan kerajaan kantonal Vaud dan Universiti Lausanne (tempat Yersin belajar perubatan sebelum pergi ke Jerman dan Perancis, menjadi pengikut Louis Pasteur yang cemerlang), delegasi Khanh Hoa menayangkan dokumentari tentang tahun-tahun Yersin di Khanh Hoa. Ia bukan sahaja mempamerkan kerjaya hebat Yersin tetapi juga kasih sayang yang dimiliki oleh penduduk Khanh Hoa terhadapnya. Semasa pertemuan itu, Cik Christelle Luisier Brodard – Presiden Majlis Kantonal Vaud – menekankan: “Legasi Yersin adalah jambatan budaya dan saintifik yang istimewa antara Vaud dan Khanh Hoa.” Dan kami juga percaya bahawa, berdasarkan legasi A. Yersin, Vietnam dan Switzerland – dua negara yang cintakan keamanan – akan mempunyai hubungan yang kukuh dan positif.

XUAN THANH

Sumber: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202602/tham-que-huongbac-si-ayersin-0fd4c7a/